Menu:
Le menu principal est sobre et clairement présenté sans surcharges inutiles. La prise en main est immédiate et la navigation relativement rapide malgré les effets de transition qui accompagnent chaque changement de menu. Les transitions sont par ailleurs esthétiquement très réussies avec de très jolis montages. Seul le menu principal bénéficie d'une image de fond animée et d'un fond sonore.
Choix des langues et affichage des sous-titres:
Ce menu permet de sélectionner la langue et d'activer ou non l'affichage des sous-titres. Ces paramètres peuvent à tout moment être modifiés en cours de lecture grâce à la télécommande.
Chapitrage:
Ce menu se compose de quatre pages distinctes, chacune étant dédiée à un épisode. Chaque épisode est découpé en quatre parties, chacune étant illustrée par une image fixe. Il est ainsi possible de lancer l'épisode à partir du générique de début, des début et milieu d'épisode et du générique de fin.
Suppléments:
Sur le média lui-même, les suppléments proposés par l'éditeur sont extrêmement faibles et on n'a même pas droit aux classiques tels que les génériques sans crédits. Gageons que les volumes suivants les comporteront pour rattrapper la faiblesse de celui-ci à ce niveau. Tout ce qui est possible d'obtenir dans ce volume est la bande annonce de l'épisode zéro en japonais sous-titré anglais, et le trailer de Armitage III -Dual Matrix-. Il est à noter que la bande annonce de l'épisode zéro se retrouve dans les trailers des autres DVD Pioneer, elle n'a donc rien de très original à proposer si ce n'est que la musique de fond est superbe.
Livret:
Le livret est une page simple sur laquelle sont consignés les titres des épisodes et leur détail du chapitrage. Pour les plus chanceux, il y aura également un autre élégant livret en édition limitée richement illustré et tout en couleurs contenant les profils des Dragons du Ciel et de la Terre.
Packaging:
Pour cette série TV, Pioneer a décidé de sortir le grand jeu en offrant un très beau packaging qui sort véritablement de l'ordinaire par rapport à ce qui se fait habituellement pour une série TV non collector. Le boîtier est transparent et de marque Alpha. La jaquette est imprimée sur le recto et le verso et est réversible. Ainsi, suivant ses goûts personnels, on optera pour l'une ou l'autre face de la jaquette.
Le plus intéressant à présent et le plus étonnant aussi est le fourreau fourni avec. Il est en carton noir et sa texture imite très bien le cuir. Sur la surface, on voit apparaître le titre en caractère rouge à reflets argentés et le numéro du volume. Voilà une initiative plutôt rare pour une série TV qui mérite d'être signalée.
Pour ceux qui se sont laissés tenter par la boîte de rangement, elle est constituée de carton épais et elle est très solide de conception. Les illustrations ne sont pas ce que l'on trouve de mieux, mais la possibilité de pouvoir y ranger les huit DVD qui composent la série peut justifier son achat à tout amateur de boîtes collectors même volumineuses.
| Teasers |
Eyecatches |
Sous-titrage paroles génériques |
| absents |
absents |
anglais seulement (softsub) |
Oeuvre orig. : Clamp
