X est une série de 24 épisodes tirées du manga réalisé par les célèbres CLAMP (18 volumes parution en cours) à qui l’on doit entre autre Card Captor Sakura, RG Veda, Chobits, Tôkyô Babylon (qui se déroule dans le même univers). L’œuvre originale n’étant pas achevée, cette adaptation, réalisée par Yoshaki Kawajiri (Ninja Scroll) propose une vision personnelle (et donc en partie improvisée) tout comme le fut celle du film de Rintaro réalisé 5 ans auparavant.
En plus des 24 épisodes, la série compte une OAV, répertoriée en tant que « l’épisode 0 », qui fut commercialisée au Japon avant la diffusion de la série d’où la spécificité de cette numérotation. Survolant rapidement les grandes lignes de l’animé, cette dernière sera proposée dans cette édition sur le 7ème et dernier volume.

Kamui Shiro est de retour à Tokyo avec l’intention de récupérer l’épée divine qui lui est promise. Fûma et Kotori Monô, ses deux amis ne reconnaissent plus en sa personne le petit garçon qu’il avait connu pendant leur enfance et qui s’est métamorphosé en un adolescent sombre et taciturne.
Mais Kamui n’est pas le seul à avoir rallié la capitale car les 7 sceaux, Dragons du ciel, ont également rejoint Tokyo après avoir perçu le signal de la princesse Hinoto.

---

Kotori ne comprend pas l’attitude de Kamui qui rejette tout contact avec elle et son frère en dépit des moments partagés lorsqu’ils étaient petits. Se sentant en permanence épié, ce dernier est de plus en plus agressif et en vient à affronter un maître du vent qui lui explique qu’avant de recevoir l’épée divine, il devra être évaluer.

---

Kamui a fait la connaissance de Sorata, un jeune moine venu lui aussi participer à l’affrontement qui décidera ou non de la fin du monde. Ce dernier lui apprend une partie des prédictions du liseur d’étoile du mont Koya mais l’évocation d’un souvenir douloureux provoque la colère de Kamui qui écourte leur discussion.

---

L’épée divine a été dérobée du temple et le père de Fuma et Kotori a été gravement blessé en tentant de s’y opposer. Kamui fait alors la rencontre de Tokiko Magami, la sœur de sa mère qui lui fait une révélation : cette dernière s’est donnée volontairement la mort pour devenir sa Kagenie et ainsi prendre sur elle une partie des malheurs qui allaient toucher son fils.

Ces premiers épisodes mettent en place, petit à petit, les éléments qui vont permettre à la série de réellement prendre son envol. En effet, les nouveaux protagonistes défilent les uns après les autres au grès de courtes présentations qui seront étoffées par la suite. Le sort de l’humanité va se jouer entre deux groupes d’élus et le déroulement de cette tragédie avance pour le moment assez lentement, en immergeant progressivement le spectateur dans cet univers. Les premiers traits d’un scénario sombre, mélancolique et plein de rebondissements se découvrent petit à petit et on sent que le meilleur est à venir.

Après 3 éditions, X nous arrive enfin dans une édition ultime dont le contenu fera la synthèse entre ceux des deux versions simples VOSTF et VF tout en leur adjoignant des suppléments via un disc bonus (dont une partie était présente sur l’édition collector VOSTF). La version française est de bonne facture même si, à sa découverte, les personnes ne connaissant que la VOSTF auront peut être un peu de mal à s’y retrouver : pour exemple, la voix de Kamui lui fait perdre une partie de son côté ténébreux. Cependant, l’adaptation et les prestations des acteurs restent vraiment très agréables à suivre au vu de ses premiers épisodes. Les deux génériques ont également été adaptés en français dans des versions réorchestrées superbes et très rythmées. On ne peut donc pas faire de reproches à cette édition sur le plan technique, qui offre en outre une image et un son clairs et limpides, si ce n’est une présentation un peu plus succincte et moins recherchée par rapport à celle des autres éditions unitaires de l’éditeur. A noter la très bonne initiative de ne pas avoir inclu l’OAV 0 dans ce premier volume (il sera présent sur le dernier DVD) dont la présence aurait complètement briser un partie du plaisir pour les novices.

Mon avis : X de Clamp est une œuvre magnifique et pleine d’intérêts par forcément très en avant au cours de ses premiers épisodes. Malgré un début lent et peut être étrange pour les non initiés, il sera très difficile d’en décrocher dès que la série aura pris définitivement son envol, ce qui ne saurait tarder. Avec une très bonne adaptation française, cette édition dispose d’un atout supplémentaire pour nous faire (re)plonger dans cet univers sombre et apocalyptique.

Gersende Bollut (14 Mai 2005 à 18:57) : Palpitant, voici sans doute l'adjectif qui résume le mieux cette entrée en matière. L'univers est séduisant, les personnages sombres à souhait et les enjeux d'une puissance dramaturgique indiscutable ! Les scènes d'action portent la marque du grand Kawajiri, et les séquences plus intimistes, réussies et jamais trop longues, permettent de bien développer les tenants et aboutissants du scénario, et de comprendre les liens tissés entre les différents protagonistes. Le chara design particulier (personnages filiformes aux visages anguleux) ne plaira sans doute pas à tout le monde, mais il serait dommage de passer son chemin pour si peu. Ce premier volume, qui bénéficie de menus en 3D du plus bel effet qui n'ont rien à envier à l'interactivité des meilleures productions, et d'une VF d'excellente facture, engage donc vivement à découvrir la suite de la série de Clamp...

Lovers (18 Juin 2005 à 10:24) : X est une série tirée du manga des célèbre Clamp. Après trois édition mono langue, Déclic profite de sa nouvelle Japanimation Collection pour nous sortir l'édition ultime de cette série. Et la qualité est au rendez. Le DVD est très bien réalisé avec comme toujours de très jolis menus en 3D. La qualité de l'animé se fait ressentir dès le début avec de très belle images, un chara desing très agréable et une animation fluide à souhait. Les combats sont d'ailleurs vraiment très bien rendus et sont assez prenants même si pour l'instant certains points restent encore à éclaircir. Il faut ajouter à cela des musiques excellentes qui collent parfaitement à l'atmosphère apocalyptique de la série.
Les deux version proposées sont de très bonne qualité avec un petit coup de coeur pour le générique d'ouverte en français.

Aucun doute, cette série est un petit bijou aux traits sombres mais qui réussi à rendre chaque personnages attachants au point de ne plus savoir où est le mal et où est le bien. Ces quatre premiers épisodes commencent doucement mais on peut tout de suite remarquer la complexité du scénario. Avec le futur digipack et le DVD Bonus, cette édition s'annonce très bonne et fait honneur à cet excellent animé...