DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum

Cliquer pour voir la jaquette Recto/Verso en haute résolution

Mushishi

Edition Gold VO/VF - Intégrale

Critique de Yann Mermet, le Dimanche 02 Juin 2013 à 08:25

Staff Technique
Oeuvre orig. : Yuki Urushibara
Réalisation : Hiroshi Nagahama
Chara. design : Yoshihiko Umakoshi
Dir. artistique : Takeshi Waki
Dir. photographie : Yuki Hama
Musique : Toshio Masuda
Animation : Artland
Acteurs :
Version Originale :
  • Ginko :Yuto Nakano
  • Fiche de l'animé
    Public : Tous
    Origine : Japon
    Titre original : (idem vf)
    Type : Série TV
    Genre : Fantastique
    Durée : 26 x 22 minutes
    Année de prod. : 2005
    Produit par : Mushishi Production Committee

    Fiche du DVD
    Zone : 2 (Europe) 2 (Europe)
    Format cinéma : 1.85
    Format vidéo : 16/9 compatible 4/3
    Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
    Boitier : Digipack
    Disponibilité : Disponible (01/03/2013)
    Editeur : Black Box Editions
    Format sonore
    Japonais Français
    Dolby Digital Stéréo Stéréo
    Japonais Stéréo ; Français Stéréo

    Sous-titre(s) : Français
    Bonus/Goodies : Livret 28 pages
     Présentation
    Mushishi est à l'origine un manga de Yuki Urushibara primé à plusieurs reprise et qui fut prépuplié chez Kodansha dans le magazine Afternoon entre 1999 et 2008, la version reliée comptant pour sa part 10 tomes. En France, le manga est édité par Kana.
    L'oeuvre a fait l'objet d'une adaptation animée via la présente série TV diffusée entre 2005 et 2006 sur l'archipel. A noter que les musiques sont l'oeuvre de Toshio Masuda également connu pour ses compositions sur la série Naruto.

    L'histoire
    Ce ne sont ni des plantes, ni des animaux. Ils sont juste différents des autres formes de vie. Ce sont des formes primitives, connues seulement sous le nom de « mushi ». Peu de gens connaissent leur existence ou même leur véritable apparence. Si les mushi peuvent parfois aider, ils sont surtout réputés pour nuire aux personnes en les infestant. Ginko est un des chasseurs de mushi chargé de les traquer pour leur apporter soulagement et guérison... On appelle ceux comme lui les « Mushishi ». Il parcourt donc le pays, à la recherche d'âmes tourmentées le conduisant notamment auprès de Shinra, adolescent capable de donner la vie à ses dessins...






    4 : Très bon !
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (5)
    DVD1 - Episodes 1 à 6 :
    Ginko est un Mushishi. Il arrive chez Shinra pour enquêter sur l’étrange pouvoir du jeune garçon. Ce dernier depuis son enfance voit ses dessins prendre vie sous son pinceau.
    Cadette de la famille, il y a six mois Sui commence à soufi des yeux au contact de la lumière. Les médecins ne pouvant rien, la seule solution a été de l’isoler dans un lieu complètement hermétique et de la confier à Biki dont la famille possède l’endroit.

    Liste des épisodes :

    01. Le banquet vert
    02. La lumière derrières les paupières
    03. Tendres cornes
    04. Le chemin de l’oreiller
    05. Le marais vagabond
    06. Le troupeau qui boit la rosée


    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (5)
    DVD2 - Episodes 7 à 11 :
    Ginko s’est fait prendre par une averse et se réfugie sous un arbre qui abrite déjà deux autres personnes, dont un homme qui voyage avec un énorme pot dans lequel il espère enfermer un arc-en-ciel.
    Ginko arrive dans un petit village de pêcheurs en bord de mer. De passage il souhaite y emprunter un bateau pour rejoindre l’autre côté de la baie. Mais il doit patienter.


    Liste des épisodes :

    07. Après la pluie, l’arc-en-ciel
    08. Depuis le rivage
    09. Une lourde graine
    10. Du blanc dans la pierre à encre
    11. La montagne endormie


    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (5)
    DVD3 - Episodes 12 à 16 :
    Un jeune garçon nommé Yoki voyage avec sa mère lorsqu’un glissement de terrain les ensevelit. Il s’en sort indemne mais pas sa mère. Devenu orphelin, Yoki est recueilli par Nui, une étrange femme borgne à la chevelure blanche.
    Hana et Zen, un jeune couple, s’enfuient et courent dans la forêt. Ils rejoignent un pont dont une planche cède sous les pieds de la jeune fille qui tombe en contre-bas.


    Liste des épisodes :

    12. Le poisson borgne
    13. Le pont d’une nuit
    14. A l’intérieur de la cage
    15. Le printemps artificiel
    16. Le serpent de l’aube


    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (5)
    DVD4 - Episodes 17 à 21 :
    Ginko reçoit une lettre par le biais d’un cocon rangé dans un des tiroirs de sa malle. Mais elle ne lui est pas adressée et provient d’une certaine Aya, chez qui le Mushishi se rend.
    Ginko s’intéresse à un manteau et en particulier au décor de montagne peint à l’intérieur. Lorsque Kai était plus jeune, sa sœur avait confectionné pour lui une veste faite uniquement avec des éléments des environs.

    Liste des épisodes :

    17. La récolte des cocons vides
    18. Le vêtement qui entoure la montagne
    19. La corde des cieux
    20. Une mer de pinceaux
    21. Les spores de coton


    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (5)
    DVD5 - Episodes 22 à 26 :
    Ginko arrive dans un village de pêcheurs afin de se renseigner sur l’Uminaoshi, ce qui éveille l’interrogation des gens. Comment en a-t-il entendu parler ? Il croise une femme, Moi, qui voit comme lui une étrange lueur émanant de la mer près d’un rocher.
    Dans les montagnes enneigées, Ginko entend une étrange voix. Il la suit et tombe sur un endroit couvert de rouille. Dans le village voisin, la rouille est partout, sur les maisons, sur les habitants, mais personne ne la voit.

    Liste des épisodes :

    22. Le temple sous la mer
    23. Le son de la rouille
    24. En route vers le champ du feu de joie
    25. Œil chanceux, Œil malchanceux
    26. Le son des pas sur l’herbe


     Image
    4 : Très bon !
    L'image s'avère des plus agréable des ses couleurs particulièrement douces et reposantes. Elle reste fluide et le netteté demeure parfaite tout au long de la série.
    Les effets de lumière ressortent à merveille et aucune postérisation ne vient affecter les scènes particulièrement sombres.
    Les crédits des génériques de début et de fin sont présents en français.
     Son
    4 : Très bon !
    La bande sonore ne présente rien d'exceptionnel mais les stéréo de la VO et de la VF assurent l'essentiel avec une ambiance parfaitement restituée par le biais des deux canaux. L'équilibre entre les voix et les musiques ne pêche nullement et l'ensemble demeure très agréable.
     Packaging 3.5 : Bon
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (3)
    Menus
    Les divers écrans des menus sont des plus basiques. Fixes et agrémentés d'une simple musique, ils ne bénéficient d'aucune animation. L'écran principale permet de lancer la lecture depuis le premier épisode, d'accédé à un menu pour la sélection d'un épisode en particulier ou d'accéder à la sélection de la langue qui propose le choix entre la VF (par défaut) et la VOSTF. Chaque épisode est indexé en 4 parties : Générique de début (avec le prologue pour certains épisodes), Première et Seconde partie puis enfin Générique de fin (en incluant l'écran faisant office de Teaser).

    Le packaging
    Le packaging est illustré de manière très sobre mais assez efficace et surtout bien dans l'esprit de la série.

    Le livret
    Le coffret contient un petit livret contenant les résumés de chacun des épisodes ainsi que des explications et un lexique à consulter de préférence après avoir visionné la série.

    Eye-catch Teasers Sous-titrage paroles génériques
    N/A Présents Français (softsub sur la VOSTF)

     Note du disque 4 : Très bon !  Note de l'animé 4 : Très bon !
    Avec pour théme principal la nature, Mushishi nous plonge au coeur d'un univers particulièrement reposant dans des histoires toutes indépendantes se déroulant dans un Japon traditionnel qu'il est difficile à dater précisément. Chacune des intrigues fait office de mini conte et ces derniers s'avèrent d'une extrême variété tant est si bien qu'il n'y a jamais d'impression de déjà vu. Le personnage central Ginko, un Mushishi, spécialise des phénomènes tournant autour des Mushi, nous transporte ainsi dans ses aventures et découvertes au travers de l'archipel. Certains épisodes sont également dédiés au passé de ce dernier. Avec pour thème principal la nature, la série nous propose une expérience inédite se déroulant dans de somptueux décors (avec des effets de lumières remarquables) et sous une ambiance sonore féérique qui contribue à la quiétude et sérénité qui émane de ce titre.

    Le coffret propose donc d'emblée cette sérieen VOSTF et en VF. Cette dernière se montre bien dans le ton (celle de Ginko met un peu moins en avant son côté espiègle) et seule une certaine redondance (légitime) pour les nombreux personnages secondaires. L'image est superbe et nous permet de pleinement apprécier les qualités de la série sur ce point. Accompagné d'un livret faisant office de bonus, ce coffret se montre donc d'excellente facture et à la hauteur pour un titre quasi incontournable.

    Mon avis : Véritable hymne à la Nature, Mushishi est donc un titre exceptionnel de par ses qualités techniques et l'expérience inédite qu'il nous propose. Un incontournable à découvrir absolument.



    Note Globale
    4 : Très bon ! On en redemande !
    Matériel utilisé pour le test :
  • Lecteur Blu-Ray Sony BDP-S383
  • TV Sony BRAVIA KDL46EX711 LED
  • © Mushishi Production Committee
    Yann

    Dernières critiques du rédacteur
    Baccano!<br>Intégrale - Editiion Saphir
    Baccano!
    Intégrale - Editiion Saphir


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade