DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum

Cliquer pour voir la jaquette Recto/Verso en haute résolution

Ranma 1/2

OAV Series - DVD Box Set

Critique de Joe Gillian, le Lundi 03 Février 2003 à 10:37

Staff Technique
Oeuvre orig. : Rumiko Takahashi
Producteur : Ayao Ueda, Junpei Nakagawa, Kenji Kume
Directeur : Junji Nishimura
Chara. design : Atsuko Nakajima
Dir. artistique : Satoshi Miura
Dir. animation : Atsuko Nakajima (1-6), Takuji Abe (7-12), Fumie Muroi (7-12)
Dir. photographie : Mitsunobu Yoshida
Musique : Kenji Kawai / Akihisa Matsuura
Acteurs :
  • Ranma : Kappei Yamaguchi
  • Ranko : Megumi Hayashibara
  • Akane : Noriko Hidaka
  • Nabiki : Minami Takayama
  • Kasumi : Kikuko Inoue
  • Ryoga : Koichi Yamadera
  • Shampoo : Rei Sakuma
  • Fiche de l'animé
    Public : Tous
    Origine : Japon
    Titre original : (idem vf)
    Type : OAV
    Genre : Action
    Durée : 375 min.
    Année de prod. : 1993-1996
    Produit par : Shogakukan / Kitty Film / Pony Canyon

    Fiche du DVD
    Zone : 1 (US) 1 (US)
    Format cinéma : 1.33 Plein écran
    Format vidéo : 16/9 compatible 4/3
    Couleur : NTSC
    Vidéo : 6.01Mbps
    Audio : 192.00 Kbps
    Support : DVD-5 (1 face/1 couche)
    Boitier :
    Disponibilité : Disponible
    Editeur : Viz Vidéo
    Format sonore
    Japonais Anglais
    Dolby Digital Stéréo Stéréo
    Japonais Stéréo ; Anglais Stéréo

    Sous-titre(s) : anglais
    Bonus/Goodies : Fiches persos, génériques sans crédits, trailer us, description de la résidence Tendo, staff (voxographie) de la série, pub de l'éditeur Viz
     Présentation
    Ce box DVD contient toutes les OAV de Ranma 1/2 en 3 DVD, tout du moins c'est ce qui est indiqué sur la pochette, car il s'agit en fait de 11 OAV plus le 3ème film de Ranma... Découvrez de nouvelles aventures toujours aussi loufoques où art martiaux, jolies filles, monstres légendaires et changements multiples de personnalité ne font pas toujours bon ménage pour ce pauvre Ranma...




    4 : Très bon !
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (6)
    DVD 1 - OAV 1 à 4 :

    01 : Curse of the Contrary Jewel
    Shampoo met sur elle par hasard une broche magique qui inverse les sentiments de la personne qui la porte. Elle va alors haïr Ranma, ce dernier ne comprenant pas trop ce qui arrive...
    02 : Tendo Family Christmas Scramble
    Après un rêve étrange, Kasumi décide d'organiser Noël chez les Tendo ! Tout le monde est alors réuni et chacune des prétendantes de Ranma espère bien se l'approprier...
    03 : Akane vs Ranma ! I'll be the One to inherit Mother's Recipes !
    Akane retrouve le livre de cuisine de sa mère. Kasumi étant malade, Akane décide alors de se mettre à la cuisine pour de bon, sous l'oeil effaré du reste de la famille. Heureusement la mère de Ranma fait son apparition. Un concours entre Akane et Ranko va avoir lieu dans la cuisine...
    04 : Stormy Weather Comes to School ! Growing up with Miss Hinako
    Un nouveau professeur fait son apparition à l'école, miss Hinako, qui n'est en fait qu'une jeune fille. Mais celle-ci, dès qu'elle sent des ondes combatives chez quelqu'un, aspire toute l'énergie de cette personne et se transforme en une femme des plus attirantes ! Ranma va se retrouver malgré lui à devoir la combattre.


    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (6)
    DVD 2 - OAV 5 à 8 :

    05 : The One to Carry On (part 1)
    Natsume et sa soeur Kurumi, deux jeunes combattantes, sont receuillies chez les Tendo. C'est la surprise générale lorsqu'elles apprennent à tout le monde qu'elles sont les filles de Tendo Soun ! De plus, elles se revendiquent comme héritières du dojo famillial...
    06 : The One to Carry On (part 2)
    Après avoir perdu leur combat face à Natsume et Kurumi, Akane et Ranko sont parties chacune de leur côté afin de s'entraîner durement. Toutes deux souhaitent prendre leur revanche sur les deux soeurs...
    07 : Reawakening Memories (part 1)
    Akane se rend dans la forêt de Ryugenzawa, celle-ci étant peuplée d'animaux géants, afin de retrouver le petit garçon qui l'avait sauvée étant enfant, Shinnosuke. Ranma part à sa recherche et arrive dans la forêt qui semble terrifiée par quelque chose...
    08 : Reawakening Memories (part 2)
    Ranma retrouve Akane mais il croît qu'elle ne l'aime plus et qu'elle est tombée amoureuse de Shinnosuke, alors qu'elle ne cherche qu'à sauver ce dernier. Shinnosuke est en effet comdamné à mourir s'ils ne trouvent pas de l'eau provenant de la source magique de la forêt. De plus, le monstre Yamato-no-Orochi vient de se réveiller...

    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (6)
    DVD 3 - OAV 9 à 12 :

    09 : Team Ranma vs. the Legendary Phoenix
    Note : Il s'agit non pas d'une OAV mais du 3ème film de Ranma !
    Tatewaki Kuno trouve un oeuf de phoenix ! Celui-ci se perche sur sa tête et lui permet ainsi de vaincre Ranma. Mais le phoenix grossit de plus en plus et commence à détruire tout sur son passage, tout en trainant Kuno sous lui !
    10 : Oh Cursed Tunnel of Lost Love ! Let my Love be Forever
    Toute l'équipe se retrouve dans les grottes de l'"Amour perdu" où, selon la légende, les couples en ressortent séparés à jamais... Ukyo et Ryoga vont alors tout faire pour que Ranma et Akane soient ensemble, espérant ainsi leur séparation à court terme...
    11 : Hell Hath no Fury like Kasumi Scorned !
    Etrange titre anglais, le titre original étant :"Jaaku no Oni" (lit. "The Wicked Demon")
    Un démon est libéré de sa prison ancestrale : il se recharge en occupant divers corps, notamment le père de Ranma, Ryoga ou encore Tatewaki... En général un grand coup suffit à le faire quitter la personne infectée, mais que faire lorsque c'est Kasumi ?
    12 : The two Akanes, Ranma, Look at Me !
    Toute la famille part passer quelques jours dans un hotel. Ranma casse par accident une poupée habitée par un esprit. Celui-ci, pour se venger, prend le corps d'Akane pendant que cette dernière se retrouve enfermée dans la poupée...

     Image
    3.5 : Bon
    L'image est ma foi plutôt bonne. Les couleurs sont vives, l'image est propre, et à part quelques effets de crénelage en de rares moments, je n'ai rien remarqué de bien gênant. Ce box DVD a manifestement bénéficié de bons masters. Seul détail : certains panneaux (ceux du Panda) et quelques libellés sont sous-titrés en dur en anglais.
     Son
    3.5 : Bon
    On a le choix entre une stéréo 2.0 en japonais ou en anglais. Seule la piste japonaise a été écoutée, et je l'ai trouvée très correcte, les voix originales étant un vrai régal.
     Interactivité 3 : Sympathique Packaging 3.5 : Bon
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (8)
    Pour ce qui est de la présentation, pas de fioritures ou quoi que ce soit, c'est très simple : un écran avec les quelques options et c'est à peu près tout.
    Quant aux bonus, c'est sur le 3ème DVD qu'ils ont tous été mis, et ma foi, ils sont plutôt pas mal :
    - Fiches personnages : une bonne quinzaine, qui, si elles ont l'avantage de nous rappeler les noms de certains personnages, ne nous apprennent pas grand chose...
    - Les plans de la résidence Tendo (14 croquis).
    - Interview écrite de Rumiko Takahashi
    - Trailer américain des OAV
    - Opening et Ending sans crédits au nombre de 14 !
    - Tout le casting japonais et anglais de Ranma.
    - Pub Viz pour leurs divers produits.
    Enfin pour chaque DVD, on a aussi le choix de la langue (anglais / japonais), du sous-titage, et un accès par chapitre.

    La partie "génériques sans crédits" est sans conteste la plus intéressante et un bonus de premier choix qui vous fera apprécier tous ces génériques interprétés par le goupe DoCo pendant près de 3/4 d'heure !

    Enfin pour finir, le tout est contenu dans un digipack assez joli, avec en plus un fourreau en plastique transparant qui protège bien le coffret. Bref, un packaging et des bonus qui valent le coup !

     Note du disque 3.5 : Bon  Note de l'animé 4 : Très bon !
    Petite mise en garde pour commencer, ces OAV s'adressent à celles ou ceux qui connaissent déjà la série. En effet on entre dès le début dans le vif du sujet avec tous les personnages principaux, sans rappel de qui est qui et court après qui...
    Toutes ces OAV sont bien sympathiques à regarder ! L'édition Z1 est de très bonne qualité, aussi bien au niveau image que son, et les histoires sont toutes très agréables à découvrir, avec des moments de pur bonheur au niveau délire ! Les 12 OAV tenant sur 3 DVD dans un digipack simple mais bien fait, c'est donc un coffret très abordable pour tout fan de Ranma.


    Points Forts Points Faibles
    + Histoires sympa
    + Bonus (les 14 (!) génériques surtout)
    + Tout dans un seul box
    - Quelques incrustations en anglais

    Note Globale
    3.5 : Bon titre ! A conseiller.
    Matériel utilisé pour le test :
  • Lecteur dvd Pioneer DV-444
  • TV Sony 55cm
  • Chaîne stéréo Sony
  • © Shogakukan / Kitty Film / Pony Canyon
    Packaging


    Autres critiques

    Ranma 1/2
    Edition collector VO/VF - partie 1
    Edition collector VO/VF - partie 1
    Z2 (Europe)
    Edition collector VO/VF - partie 2
    Edition collector VO/VF - partie 2
    Z2 (Europe)

    Joe Gillian

    Dernières critiques du rédacteur
    Saint Seiya - The Lost Canvas - Meiô Shinwa<br>Volume 5
    Saint Seiya - The Lost Canvas - Meiô Shinwa
    Volume 5


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade