Les Personnages:
Partie 3 - Les Chevaliers d'Argent

Mozes Chevalier de la Baleine.
Premier combat: DVD 5 Episode 24
Age: 17 ans
Taille: 2m05
Poids: 130 Kg
Né le: 2 août
Pays d'origine: Nouvelle-Zélande
Lieu d'entraînement: Nouvelle-Zélande
Techniques de combat:

Kaitos Spouting Bomber DVD 5 Episode 24

Astérion Chevalier de la Meute.
Premier combat: DVD 5 Episode 25
Age: 16 ans
Taille: 1m83
Poids: 75 Kg
Né le: 20 février
Pays d'origine: Danemark
Lieu d'entraînement: Autriche, au mont Bricken
Techniques de combat:

Million Ghost Attack (Attaque des Mille Fantômes) DVD 5 Episode 25

Babel Chevalier du Centaure.
Premier combat: DVD 5 Episode 25
Age: 17 ans
Taille: 1m85
Poids: 80 Kg
Né le: 18 mars
Pays d'origine: Irak
Lieu d'entraînement: L'île des Centaures
Techniques de combat:

Fotia Roufihtra DVD 5 Episode 25

Capella Chevalier du Cocher.
Premier combat: DVD 6 Episode 31
Age: 17 ans
Taille: 1m83
Poids: 80 Kg
Né le: 21 août
Pays d'origine: Grèce
Lieu d'entraînement: Grèce, au Sanctuaire
Techniques de combat:

Saucer Kô Geki DVD 6 Episode 31

Jamian Chevalier du Corbeau.
Premier combat: DVD 5 Episode 29
Age: 17 ans
Taille: 1m66
Poids: 56 Kg
Né le: 27 juillet
Pays d'origine: Angleterre
Lieu d'entraînement: Ecosse
Techniques de combat:

Black Wing Shaft (Ailes Noires) DVD 5 Episode 29

Dante Chevalier de Cerbère.
Premier combat: DVD 6 Episode 31
Age: 17 ans
Taille: 1m85
Poids: 93 Kg
Né le: 29 mars
Pays d'origine: Italie
Lieu d'entraînement: Italie, en Sicile
Techniques de combat:
Sirius Chevalier du Chien.
Premier combat: DVD 7 Episode 37
Age: 17 ans
Taille: 1m85
Poids: 86 Kg
Né le: 6 janvier
Pays d'origine: Allemagne de l'Est
Lieu d'entraînement: Grèce, au Sanctuaire
Techniques de combat:
Dio Chevalier de la Mouche.
Premier combat: DVD 7 Episode 37
Age: 16 ans
Taille: 1m60
Poids: 56 Kg
Né le: 10 juillet
Pays d'origine: Mexique
Lieu d'entraînement: Mexico
Techniques de combat:

Dead End Fly (Envol Mortel de la Mouche) DVD 7 Episode 37

Tremi Chevalier de la Flèche.
Premier combat: DVD 7 Episode 41
Age: 16 ans
Taille: 1m80
Poids: 73 Kg
Né le: 16 juin
Pays d'origine: Libye
Lieu d'entraînement: Egypte, à Thèbes
Techniques de combat:

Phantom Arrow (Flèches Fantômes) DVD 7 Episode 41

Le vol de Pégase: Marine est partie après avoir fait semblant de tuer Seiya, mais Misty ne s'y est pas laissé prendre et Seiya doit défendre chèrement sa vie. Sa volonté et son abnégation finissent toutefois par ébranler l'assurance de son adversaire et Seiya sort vainqueur du combat. Marine, elle, se retrouve face à deux autres Chevaliers d'Argent, Mosès et Astérion...
La révélation: Aprè avoir défait Mosès, Seiya se retrouve face à Astérion. Mais il a bien du mal face à un adversaire qui peut anticiper chacun de ses mouvements. Alors qu'il est en mauvaise posture, il est sauvé par Marine, libérée par Kiki. Lorsqu'il se réveille, il trouve un message écrit dans le sable: "Seiya, protège Athéna"...
Amis ou ennemi: Alors que Hyôga est en difficulté face à Babel, les trois mystérieux inconnus, qui se font appeler Chevaliers d'Acier, interviennent dans la bataille. Ils occupent le Chevalier du Centaure assez longtemps pour donner à Hyôga le temps de déclencher sa redoutable Aurora Thunder Attack...
Le bouclier de la méduse: Alors que Seiya, Shun et Shiryû s'envolent pour le Sanctuaire, Shina les attire sur une île grâce aux pouvoirs de Spartan, un Chevalier d'Argent. Elle y attend les Chevaliers de Bronze en compagnie d'Algol, le Chevalier d'Argent de Persée, détenteur du Bouclier de la Méduse qui change en pierre tous ceux qui le regardent...
Le sacrifice du dragon: Shun et Seiya ont été changés en pierre, et seul Shiryû a échappé au Bouclier de la Méduse grâce à son propre bouclier. Mais comment peut-il combattre un adversaire aussi puissant sans le regarder?
Enlèvement d'une déesse: Alors que Shiryû, maintenant aveugle, retourne en Chine auprès de son maître, le Sanctuaire prépare un nouveau piège. Ils envoient au Japon un autre Chevalier d'Argent, Jamian, qui se fait obéir des corbeaux, et qui a pour mission d'enlever Saori...
Les flammes du cosmos: Seiya essaie de sauver Saori des corbeaux de Jamian, mais elle tombe et Seiya se blesse en la rattrappant. C'est à ce moment que Shina intervient. Pris au piège entre Shina et Jamian, Seiya se lance dans le vide avec Saori...

---

A la frontière de la mort: La bataille continue. Alors que Shina et Jamian ont été vaincus, voici qu'apparaissent deux nouveaux Chevaliers d'Argent, Dante de Cerbère et Capella du Cocher. Heureusement, Ikki va venir prêter main-forte à Shun et Hyôga...
L'île sanglante: Seiya est à l'hôpital, où il se remet de ses blessures. Pendant ce temps, Ikki se rend sur l'Ile de la Reine de la Mort pour essayer d'en apprendre un peu plus sur ce qui se passe. Il y rencontre Django, le nouveau maître de l'île...
Les larmes du dragon: Shiryû essaie de retrouver la paix aux Cinq Pics, mais il continue à faire des cauchemars sur son combat avec Algol. C'est alors qu'un personnage ressurgit de son passé: Oko, qui était comme lui un élève du Vieux Maître...
Le grand défi: Oko se prépare à affronter Shiryû en combat singulier. Mais ce dernier a compris que sa place est auprès d'Athéna et des autres Chevaliers de Bronze, et que pour cela, il doit enfin accepter son infirmité...
La source magique: Le casque de l'Armure d'Or a disparu et tout le monde est à sa recherche. Pendant ce temps, Seiya, décidé à rendre la vue à son ami Shiryû, est parti chercher une eau aux vertus miraculeuses. Mais son parcours est semé d'embûches, et il doit de plus affronter un nouveau Chevalier d'Argent...
Les 12 armures d'or: Seiya est affaibli par ses derniers combats et doit retourner à l'hôpital. Pendant ce temps, au Sanctuaire, le Grand Pope décide de faire appel aux Chevaliers d'Or pour définitivement écraser les Chevaliers de Bronze rebelles...

---

Le choix difficile de Shina: Shina est de retour au Japon pour prendre la vie de Seiya. En effet, Seiya l'a vue une fois sans son masque, et pour une femme-chevalier, il n'y a pas pire insulte. Il ne lui reste plus qu'à tuer Seiya... ou en tomber amoureuse. Mais Shina n'est pas la seule à être venue du Sanctuaire...
La révélation de Saori: Seiya se retrouve subitement vêtu de l'Armure d'Or du Sagittaire et parvient à vaincre les trois Chevaliers d'Argent. Mais sera-t-il de force à lutter contre un vrai Chevalier comme Aiolia du Lion?
Shiryu et le masque de la mort: Malgré l'eau sacrée ramenée par Seiya, Shiryû n'a pas recouvré la vue. Il continue malgré tout à s'entraîner afin de pouvoir rejoindre ses compagnons. Mais un adversaire formidable se présente à Rozan: Death Mask, Chevalier d'Or du Cancer...
En route vers le sanctuaire: Les Chevaliers de Bronze et Saori décident d'en terminer une bonne fois pour toutes et de se rendre au Sanctuaire pour voir le Grand Pope. Alors que Shun se rend à l'aéroport, il est arrêté par June, avec il s'est entraîné sur l'Ile d'Andromède...
L'attaque du sanctuaire: Alors que ses amis l'attendent à l'aéroport, Shun se débat toujours face à Reda et Spica. Il finit par s'en débarrasser et tout le monde s'envole pour le Sanctuaire. A leur arrivée, ils sont accueillis par un mystérieux individu...
Le septième sens: Saori a reçu une flèche d'or en plein coeur. Pour la sauver, les Chevaliers de Bronze doivent traverser les douze Maison du Zodiaque et ramener le Grand pope. Ils ont douze heures pour réussir...

Ces 3 DVD continuent la série et c'est ici la partie des combats contre les chevaliers d'argent que l'on retrouve. Bien entendu on a droit à une version très censurée et la fin des combats est souvent coupée. L'adaptation comporte toujours des erreurs. Les changements de voix des personnages sont toujours au rendez-vous. Aucun surprise donc quand à la version présente ici.
La véritable surprise vient du DVD. Bien entendu la qualité de l'image et du son n'est vraiment dans sa plus grande forme, de ce côté là aucun changement comparé aux autres volumes. Par contre ce qui frappe ce sont les menus et les bonus. Les menus sont totalement différents et l'intro est vraiment sympathique à regarder. Le menu bonus est totalement fait en 3D et nous fait voyager dans une ville grecque (Athènes ?) selon le bonus que l'on veut regarder. Ils sont, de plus, différents pour chaque DVD et on appréciera la voix off pour les textes à l'écran.
Voilà donc qui fait remonter AB un peu dans mon estime. Bien entendu la version proposée est totalement censurée. Mais il est facile de constater que cette collection est faite pour un large public et la censure est là pour les plus jeunes. Là où l'on remarque que l'éditeur n'est pas insensible à l'intérêt que pourraientt avoir les fans, c'est dans les bonus. Plusieurs points positifs sont à noter. L'épisode 24 qui a été ajouté sur le DVD 5 alors que l'éditeur aurait pour en profiter pour ressortir une nouvelle édition du DVD 4 (et tout le monde sait que la nouvelle édition se serait vendue très facilement). Les bonus sont cette fois différents pour chaque volumes alors qu'en réfléchissant bien, AB aurait pu se contenter de reprendre les même menus et bonus qui se trouvent sur les 4 premiers volumes.
Vous l'aurez compris, la série en elle-même perd un peu de son intérêt à cause de la censure et de l'adaptation un peu ratée. Même si lors des censures le plaisir est gâché, il est toujours agréable de suivre les aventures de nos chevaliers préférés. Il est malheureusement difficile d'être véritablement captivé lorsque l'on voit la manière dont les combats sont coupés. Ceux qui ont commencé la collection de cette version ne seront pas déçus, surtout grâce aux bonus. Les autres devront se tourner vers les DVD Zone 2 japonais ou les DVD Zone 1 qui ne devraient pas tarder à sortir. A moins qu'ils ne soient décidés à attendre une version collector Zone 2 promise maintes fois...