|
|
|
|
Ken le Survivant
|
Fist of the North Star L'ère de Raoh - Edition Simple
Critique de Desani, le Mercredi 02 Juin 2010 à 00:01
Staff TechniqueOeuvre orig. : Buronson & Tetsuo Hara Réalisation : Takahiro Imamura Scénario : Katsuhikko Manabe, Nobuhiko Horie, Yoshimoto Kamo Chara. design : Chiharu Sato, Hisashi Kagawa, Shingo Araki, Takako Shimizu, Tsukasa Hôjô Dir. artistique : Nobuto Sakamoto Musique : Yuki Kajiura Acteurs : Kenshirô: Hiroshi Abe Reina: Kou Shibasaki Raoh: Takashi Ukaji Souther: Akio Ohtsuka Toki: Kenyuu Horiuchi Lynn: Maaya Sakamoto Batt: Daisuke Namikawa
|
Fiche de l'animé
Origine : Japon
Titre original : Hokuto no Ken
Type : Film
Genre : Combat
Durée : 100 minutes
Année de prod. : 2006
Produit par : TMS Entertainment
|
|
|
Fiche du DVD |
Zone : 2 (Europe)
Format cinéma : 1.77
Format vidéo : 16/9 compatible 4/3 Support : DVD-9 (1 face/2 couches) Boitier : Standard Disponibilité : Disponible (19/11/2008) Editeur : Kaze
|
|
|
|
|
Après une guerre atomique, l'humanité erre dans un monde post-apocalyptique où la désolation et la violence règnent sans partage. Dans ces terres désolées, de puissants guerriers, détenteurs de techniques ancestrales s'affrontent pour imposer l'avenir de l'espèce humaine.
Kenshirô est l'unique héritier du Hokuto Shinken, un art de combat ultime qu'il met au service des populations opprimées. Une autre école domine, celle du Nanto, dont l'héritier proclamé est Souther, dit l'Empereur sacré, qui assoit sa domination en terrorisant les populations. Pour accomplir sa destinnée de sauveur, Kenshirô doit combattre Souther, mais dans l'ombre du destin, un ennemi plus cruel se dresse devant lui : son propre frère Raoh qui revendique dans le sang des innocents le titre d'unique héritier du Hokuto Shinken...
|
Image |
|
Les masters sont récents rendant l'image très propre. La compression et l'encodage sont réussis nous offrant une image dénuée d'artefact. Les couleurs sont bien contrastées avec des contours bien nets.
|
|
|
|
Son |
|
Nous sommes en présence de deux pistes sonores mixées en stéréo et en 5.1. Le son est d'excellente qualité, bien spatialisé, et nous est très bien restitué. Les voix sont claires, parfaitement intégrées et bénéficient d'un volume sonore bien défini.
|
|
|
|
|
|
Interactivité |
| | Packaging |
|
Menus
Précédé d'un écran permettant de choisir la langue, une animation nous mène au menu principal. Le menu principal est constitué d'un menu fixe accompagné d'un fond musical. Les options du menu sont claires et ont un menu sous-dédié. Le passage d'un menu à l'autre s'effectue directement.
Lecture
Cette option lance l'intégralité du film.
Chapitres
Cette option permet de choisir un moment du film.
Audio
Cette option permet de choisir la version française ou bien japonaise sous-titrée soit en stéréo, soit en 5.1.
Kaze Plus
Ce menu contient des bandes-annonces de l'éditeur ainsi que la présentation de quelques titres de Wasabi records et mangas d'Asuka.
Crédits
Ce menu vous présente le carton de doublage ainsi que la liste des membres du staff de Kaze.
Packaging
Le DVD sérigraphié représentant Kenshirô est logé dans un boitier standard orné d'un dessin de Kenshirô, lui-même rangé dans un fourreau illustré par Kenshirô et Raoh et dont la face arrière nous présente le synopsis de la série accompagné de quelques captures.
|
|
L'adaptation |
|
La version française est de bonne qualité grâce à une distribution judicieuse. Les voix sont ainsi très bien choisies collant aux personnages et au doublage original. Nous devons ce doublage au studio de St Maur.
Personnage | Acteur |
Kenshirô | Frédéric Souterelle |
Reina | Julie André |
Raoh | Pascal Casanova |
Souther | Bruno Moury |
Toki | Renaud Heine |
Lynn | Isabelle Volpe |
Batt | Nicolas Beaucaire |
Soga | Fabien Jacquelin |
Shû | Marc Antoine Frédéric |
Yo | Jacques Albaret |
|
|
Note du disque |
| |
Note de l'animé |
|
L'histoire retrace les évènements traversés par les trois frères du Hokuto Shinken (Raoh, Kenshirô et Toki) jusqu'à l'affrontement avec Souther du Nanto Seiken.
Le film se veut général et n'est donc pas particulièrement centré sur Kenshirô. Le récit ne souffre d'aucun temps mort et les combat sont foison, avec le gore que cela implique. Les affrontements entre maîtres du Hokuto sont impressionnants et sont parfaitement rendus à l'écran. Pour les mordus du manga ou de la série d'antan, ils noteront quelques différences par rapport à l'histoire originale, des modifications sont ainsi observables.
Le design est fidèle à l'œuvre de Tetsuo Hara et le nouvel aspect graphique des personnages comparé à celui de la série des années 1980 est très réussi. Les traits carrés sont préservés tout en faisant plus adultes et le design est très soigné et détaillé. L'animation est impeccable nous offrant des combats sans fioritures et d'une extrême beauté.
L'édition qui nous est proposée est sans reproche. Les illustrations présentées sont correctes et reste dans le ton de la série. L'image est parfaite et le son saura ravir tout son monde avec le choix entre une stéréo ou bien du 5.1. Édition simple oblige, pas de bonus ici.
Mon Avis: Autant le dire tout de suite, ce film est une réussite que ce soit pour les grands fans d'Hokuto No Ken ou pour les amateurs de combats et d'action.
|
Matériel utilisé pour le test :
PC Packard Bell
Moniteur Samsung 20\'\'
Enceintes Hercules 2.1 XPS 60W
Power DVD 9
Téléviseur Daewoo
Lecteur DVD Hohër H088 |
© Buronson&Tetsuo Hara/NSP 1983, © NSP2006
|
|