Keitarô est un étudiant on ne peut plus médiocre. Il a raté successivement ses deux concours afin de rentrer à la prestigieuse université de Todaï. Alors, après tant de vaines tentatives, on se demande bien pourquoi le jeune homme s'obstine à s'essayer une fois encore au concours d'admission. Et bien, Keitarô a fait, durant son enfance, une promesse à une petite fille: celle d'aller tous deux à Todaï. La légende raconte que si deux êtres qui s'aiment rentrent dans cette école, alors ils vivront heureux toute leur vie.
Malheureusement, il a perdu toute trace de cette petite fille et 15 ans plus tard il n'a conservé d'elle qu'un vague souvenir de son visage et la volonté de tenir leur promesse.
Mais les parents de Keitarô ne veulent pas l'entretenir une année de plus et celui-ci se voit contraint de se trouver un emploi et un toit pour dormir.
Le garçon se retrouve bien malgré lui au poste de gérant d'une résidence pour jeunes filles après avoir été accepté plus ou moins difficilement par les locataires. Il faut dire que leur première rencontre est assez pittoresque et ne laissait rien présager de bon, mais Keitarô est motivé pour mettre de côté son tempérament "pervers".
Parallèlement, il poursuit ses efforts pour tenter une fois encore le concours d'entrée à Todaï.
D'autant plus que Naru, l'une des étudiantes qui vit à Hinata, semble avoir bien des points communs avec lui, dont celui de vouloir rentrer dans la prestigieuse université.

Liste des épisodes
01. Le dortoir des filles, bains compris - Façon très station thermale
02. Shinobu la nouvelle pensionnaire de Hinata - Façon très fléchée
03. Est-elle amoureuse la fille Kendo ? - Façon très film des samouraïs
04. La promesse de Todaï, c'était il y a 15 ans - Façon très journal intime
05. Rapprochement soudain ! Le voyage en couple à Kyôto ! - Façon très suspense et excitation !

Love Hina est assurément une série qui ne vous laissera pas indifférent. Les personnages sont très attachants et l'intrigue, si elle part d'une histoire assez banale, a été vraiment très bien développée. Les scènes à la fois coquines et comiques sont nombreuses et donnent à la série une atmosphère toute particulière. Cela n'est pas sans rappeler une certaine Maison Ikoku mais avec une ambiance bien plus électrique.
Les fantasmes de Keitarô, ce garçon un peu nigaud, se voient donc satisfaits le jour où il devient le gérant de Hinata. Sa situation peut paraître très enviable (et explique peut être le succès de ce Shonen) mais au vu du caractère des locataires, cela ne s'avère pas être de tout repos et nécessite une résistance physique hors du commun.
Hormis un petit défaut de l'image sur deux passages, Déclic confirme la qualité que présentent ses premières réalisations de l'année. Les bonus sont simplistes mais les efforts consentis sur l'oeuvre elle même sont très appréciables. Enfin, le style très glamour des menus contribue à donner aux DVD le genre que l'on souhaitait.