DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum


Escaflowne

Escaflowne : Edition Ultime

Critique de Grouick, le Samedi 21 Septembre 2002 à 02:37

Staff Technique
Prod. exécutif : Ken Iyadomi
Producteur : Masuo Ueda, Minoru Takanashi
Directeur : Kazuki Akane
Chara. design : Nobuteru Yuuki
Mechanical design : Kimitoshi Yamane
Dir. artistique : Junichi Higashi
Dir. animation : Nobuteru Yuuki
Musique : Yoko Kanno, Hajime Mizoguchi
Fiche de l'animé
Public : 12+
Origine : Japon
Titre original : Tenku No Escaflowne
Type : Film
Genre : Aventure
Durée : 200 min
Année de prod. : 2000
Produit par : Bandai / Sunrise

Fiche du DVD
Zone : 1 (US) 1 (US)
Format cinéma : 1.85
Format vidéo : 16/9 compatible 4/3
Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
Boitier : Mediabook
Disponibilité : Disponible (23/07/2002)
Editeur : Bandai
Format sonore
Japonais Anglais
Dolby Digital 5.1 5.1
Japonais 5.1 ; Anglais 5.1
DTS 5.1
Japonais 5.1

Sous-titre(s) : Anglais
Sons Annexes : Film uniquement avec la musique en DD 5.1
Bonus/Goodies :
  • Overlapping Realtime Storyboards
  • Isolated Score Audio Track
  • Theatrical Movie Trailers
  • Production Art Gallery
  • Staff and Cast Interviews
  • Escaflowne Premiere Event Interviews
  • EXCLUSVIE Musical Performance by Maaya Sakamoto (In Japanese & Korean)
  • Anime Expo Premiere Footage
  • The Making of the Escaflowne Theatrical
  • Poster Gallery
  • Original Escaflowne: The Movie CD Soundtrack
  •  Présentation
    Escaflowne - Le film est un des rares films d'animation a avoir fait l'unanimité lors de sa sortie au Japon.
    Basé sur la série TV du même nom, il s'en détache pourtant par bien des aspects et se révèle être un excellent divertissement, parfait pour les néophytes comme pour les fans de la série.

    4 : Très bon !
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (8)
    L'histoire se déroule dans un monde appelé Gaea, une planète où la terre peut être vue la nuit dans le ciel. Sur Gaea, le Clan du Dragon Noir commence à envahir d'autres territoires, en cherchant à conquérir et gouverner la planète entière.
    Le pays du jeune Prince Van est un de ceux détruits par le clan du Dragon Noir. Rendu furieux par cette invasion, ce descendant du Dragon blanc décide de se battre contre le clan du Dragon Noir et tente de sauver Gaea. Van décide d'attaquer sous la protection d'Abaharaki, un pays avoisinant qui lui aussi s'oppose au Dragon Noir. Mais Van est un individualiste et un solitaire, et ne s'ouvre jamais aux gens qui gravitent autour de lui.
    Maintenant, le clan du Dragon Noir a découvert une arme terrible. Ils ont une armure du dragon qui, pendant les guerres anciennes, est connue pour avoir détruit Gaea. Le clan du Dragon Noir projette de ressusciter cette arme dévastatrice. Pour empêcher que le clan du Dragon Noir n'ait un tel pouvoir, Van décide d'attaquer leur forteresse volante.
    Pendant ce temps, sur terre, Hitomi semble décidée à ne plus vouloir vivre sur cette terre. Elle n'a qu'une seule envie : disparaître.
    Son voeu sera exaucé par une voix mystérieuse qui l'entraîne dans le monde de Gaea.



     Image
    5 : Parfait !
    L'image est parfaite.
    Le transfert est exceptionnel et aucun problème ne vient entacher ce sans faute.
    Du grand art!
     Son
    5 : Parfait !
    La piste DTS est extraordinaire de clarté et de puissance.
    Tous les haut-parleurs sont mis à contribution, ce qui a pour effet de nous plonger dans l'ambiance et d'apprécier d'autant plus ce film.
    Les pistes 5.1 sont de bonne qualité et suffisent largement pour ceux qui ne sont pas équipés du DTS.
    Il faut noter que la piste contenant uniquement la musique est excellente. Une très bonne initiative.
     Interactivité 5 : Parfait ! Packaging 5 : Parfait !
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (5)
    -Overlapping Realtime Storyboards
    -Isolated Score Audio Track
    -Theatrical Movie Trailers
    -Production Art Gallery
    -Staff and Cast Interviews
    -Escaflowne Premiere Event Interviews
    -EXCLUSVIE Musical Performance by Maaya Sakamoto (In Japanese & Korean)
    -Anime Expo Premiere Footage
    -The Making of the Escaflowne Theatrical
    -Poster Gallery
    -Original Escaflowne: The Movie CD Soundtrack

    Comme vous pouvez le constater, il y a beaucoup de bonus et autres suppléments dignes d'intérêt dans cette édition.
    Cette édition contient donc 2 DVD + 1 cd contenant l'OST du film.
    On se retrouve donc avec une édition similaire à l'édition collector de Jin Roh.
    Le packaging est fabuleux avec une boite magnifique et de bon goût.
    Un livret assez bien illustré nous plonge dans l'univers du film et nous explique le point de vue des créateurs de ce film et de la série.
    Les 3 boîtiers DVD sont fort beaux et ne trahissent pas le fantastique travail de design mis en place pour remettre à jour l'univers d'Escaflowne.
    L'OST du film est excellente et nous fait rentrer de plein pied dans l'ambiance si caractéristique d'Escaflowne.
    Encore une fois un sans faute!
     Problèmes rencontrés
    Il existe un gros, voire énorme problème sur certains DVDs de cette prestigieuse édition.
    Pour savoir si votre DVD est concerné, il vous suffit de le retourner et de regarder le code alphanumérique gravé sur le DVD. Si ce numéro est C03, alors vous êtes l'heureux gagnant d'une édition buggée.
    Il faut savoir que Bandai remplace tout disque défectueux sur envoi du fameux disque.
    Ce problème se manifeste par un énorme décrochage de l'image et du son dans les chapitres 12-14.
    L'image est complètement pixélisée et de gros blocs apparaissent.
    Pour être plus précis le problème survient à 52 minutes 57 secondes.
    Attention donc à ce gros problème même si on ne peut le vérifier qu'une fois le DVD dans vos mains.

     Bilan technique   
    5 : Parfait !
    Le bilan technique est un sans faute incontestable!
    Ce DVD fait honneur à cet excellent format.
    La compression est excellente et l'image parfaite.
    Le son n'est pas en reste avec une piste DTS absolument prodigieuse.

     Bilan artistique   
    4.5 : Excellent !
    La transition entre la série TV et le film est assez rude au niveau artistique.
    Tout a été repensé pour le film. Les personnages ne sont plus les mêmes, les dessins ne sont plus les mêmes, l'histoire n'est plus la même.
    On se retrouve donc dans le même univers mais tout est neuf.
    Le chara design est bien plus soigné par rapport à la série. Fini les longs nez et l'animation assez statique.
    Ici, tout est beau et fluide. On a du mal à reconnaître Escaflowne et surtout à reconnaître Hitomi (pour notre plus grand bonheur d'ailleurs).


     Note du disque 5 : Parfait !  Note de l'animé 4.5 : Excellent !
    Cette édition ultime du film d'Escaflowne est exemplaire à tous les points de vue.
    L'OST est une merveille et rajoute énormément à l'ensemble.
    Le package est beau même si il n'est pas très pratique de sortir les 3 boîtiers DVD.
    En ce qui concerne le film en lui-même, on peut être étonné de voir que l'esprit original de la série est bien loin de se retrouver dans cette oeuvre.
    En effet, on ne retrouve ni le côté romantique, ni la relation Hitomi-tarot, ni la relation Hitomi-athlétisme, ni les relations Hitomi-personnages secondaires.
    Cela fait beaucoup de changements qui peuvent décevoir les fans de la première heure.
    En ce qui me concerne, je ne suis pas mécontent de ce changement de direction qu'à pris le film. Je n'ai jamais trouvé Hitomi attachante dans la série.
    Si vous êtes fan d'Héroïc Fantasy et de robots géants, je ne saurais trop vous conseiller Escaflowne - Le film.
    Si vous avez vu la série, foncez acheter ce film, vous ne le regretterez pas.
    Cette édition ultime est absolument parfaite au niveau technique et, malgré le problème survenant sur 3% des box, restera comme une perle dans votre collection d'animés.


    Points Forts Points Faibles
    + Un coffret vraiment collector!
    + Un son est une image parfaite
    + Une réalisation grandiose et majestueuse
    + Le package est magnifique
    - L'histoire peut déplaire aux fans de la série TV

    Note Globale
    4.5 : Excellent ! Ca frise la perfection !
    Matériel utilisé pour le test :
    Lecteur de salon Pioneer DV-535
    TV Sony Trinitron 80cm
    Haut Parleurs JMLab
    Ampli Marantz SR 590 RDS
    +
    DVD-ROM Creative 6X
    Moniteur IIyama 17 pouces S702GT
    Soundblaster Live! player
    © Bandai / Sunrise
    Boutique


    DVD Zone 1 - NTSC
    import : Etats Unis
    Edition Simple

    Edition avec BO
    La Fnac.com

    Packaging


    Autres critiques

    Escaflowne
    The Movie
    The Movie
    Z2 (Europe)
    Vision.1 / 6
    Vision.1 / 6
    Z2 (Europe)

    Grouick

    Dernières critiques du rédacteur
    Claymore<br>Sequence 1 Limited Edition
    Claymore
    Sequence 1 Limited Edition


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade