|
|
|
|
Trigun
|
Vol. 7/8
Critique de Algol, le Mardi 16 Décembre 2003 à 03:08
Staff TechniqueOeuvre orig. : Yasuhiro Nightow Producteur : Shigeru Kitayama, Masao Morosawa Directeur : Satoshi Nishimura Scénario : Yosuke Kuroda Chara. design : Takahiro Yoshimatsu Mechanical design : Noriyuki Jinguji Dir. artistique : Hidetoshi Kaneko Dir. animation : Yoshimitsu Ohashi Musique : Tsuneo Imahori Acteurs : Version originale:Vash: Masaya OnosakaNicholas D. Wolfwood: Sho HayamiMeryl Stryfe: Hiromi TsuruMilly Thompson: Satsuki Yukino Version française: Vash: Bruno MagneNicholas D. Wolfwood: Constantin PappasMeryl Stryfe: Bérangère JeanMilly Thompson: Naike Fauveau
|
Fiche de l'animéPublic : 12+
Origine : Japon
Titre original : (idem vf)
Type : Série TV
Genre : Western
Durée : 3 x 24 minutes
Année de prod. : 1998
Produit par : Madhouse JVC
|
|
|
Fiche du DVD |
Zone : 2 (Europe)
Format cinéma : 1.33 Plein écran
Format vidéo : 4/3 Support : DVD-5 (1 face/1 couche) Disponibilité : Disponible (03/12/2003) Editeur : Dybex
|
Bonus/Goodies : Pub japonaise (bonus caché)
|
|
|
|
|
Donut 21 - Out of Time : Les Gung-Ho Guns attaquent le vaisseau et malgré une résistance héroïque, Vash et Wolfwood ne parviennent pas à empêcher Hoppered The Gauntlet et Gray The Nine Lives de détruire les deux centrales alimentant le vaisseau. Privé d'énergie, celui-ci se dirige inexorablement vers la surface de la planète...
|
Donut 22 - Alternative : Encore sous le choc, Vash a repris la route en compagnie de Wolfwood, de Meryl et de Milly. Ils arrivent à un petit village en plein désert qui est habité par des enfants devenus orphelins depuis que les autres habitants ont mystérieusement quitté le village. Bientôt, ils se retrouvent attaqués par des vers des sables...
|
Donut 23 - Paradise : Alors que Wolfwood, rongé par le doute, réfléchit aux derniers événements, nos amis sont attaqués par d'autres Gung-Ho Guns. C'est maintenant le moment pour Wolfwood de faire un choix: vivre comme il l'a toujours fait ou bien suivre les préceptes de Vash...
|
Image |
|
Même constat que précédemment: l'image est d'une très bonne tenue générale, avec des couleurs vives et lumineuses et une très bonne définition. Les contours sont bien appuyés mais montrent du crénelage sur certaines scènes. Les effets arc-en-ciel sont quasiment absents et la compression se révèle fort bonne.
|
|
|
|
Son |
|
Les deux pistes sonores ont été écoutées et se sont révélées sans défauts. Elle sont de qualité sensiblement égale, vives et dynamiques, avec peut-être un peu plus de pêche pour la VO, et des voix mises un plus en avant dans la version française.
|
|
|
|
|
|
Interactivité |
| | Packaging |
|
Menus
Les menus sont animés et sonorisés, bien conçus et joliment illustrés. Le menu principal s'accompagne d'une petite animation et propose la lecture en continu ainsi que l'accès au chapitrage, aux langues et sous-titres et aux bandes annonces. Le passage d'un menu à l'autre se fait instantanément.
Langues et sous-titres
Ce menu propose le choix entre la version française et la version originale japonaise, avec sous-titres français, néerlandais, portugais, ou sans sous-titres. Ces paramètres peuvent êtres changés en cours de lecture à l'aide de la télécommande.
Chapitrage
Comme souvent chez Dybex, ce menu ne propose l'accès qu'au début des épisodes, identifiés chacun par une petite vignette animée, alors que ceux-ci sont indexés en plusieurs chapitres.
Bandes-annonces
L'éditeur nous propose les bandes-annonces de Hellsing, Strange Dawn, Hand maid May, Noir, Read or Die et Otaku no Video.
Bonus
Une pub japonaise avec une qualité d'image fort moyenne est proposée en bonus caché sur le menu principal.
Packaging
Le packaging nous offre l'habituel boitier transparent, la jaquette bi-face dont l'intérieur reprend l'illustration de couverture, et le disque sérigraphié reprenant une partie de l'illustration de couverture sur fond noir.
Teasers |
Eyecatches |
Crédits |
Sous-titrage paroles génériques |
Présents |
Présents |
Anglais |
Absent |
|
|
Note du disque |
| |
Note de l'animé |
|
Voici très certainement le volume le plus sombre et le plus tragique depuis le début de la série. Cela fait maintenant quelques épisodes que nos héros sont entrainés dans une sorte de spirale inéluctable et cette fois, les pitreries de Vash n'y pourront rien: l'ambiance reste désespérément pessimiste et désabusée tout au long de ces trois épisodes. Vash et Wolfwood nous y apparaissent fragiles et terriblement humains, remplis de doute, frémissant d'une rage impuissante face à ce destin qui semble écrit d'avance et qu'ils ne sont pas en mesure de changer. La série prend ici toute son ampleur et sa profondeur, une profondeur que l'on n'aurait pas pu deviner au vu des premiers épisodes, et qui nous promet un final tout simplement exceptionnel. Inutile de vous dire que j'attends d'ores et déjà l'ultime volume avec impatience!
Au niveau de l'édition, on reste sur le même constat: qualité technique au rendez-vous mais bonus légers, VF excellente, avec un Bruno Magne et un Constantin Pappas qui rivalisent ici en intensité et en émotion.
Mon avis: Mais où cela s'arrêtera-t-il? A l'heure actuelle, il semble difficile de pouvoir imaginer une fin heureuse à cette histoire qui sombre de plus en plus dans le tragique. Si vous hésitiez encore, ce septième volume vous prouvera que Trigun, malgré sa faible qualité technique, est de l'étoffe des grandes séries. Foncez, vous ne le regretterez pas!
|
Points Forts |
|
Points Faibles |
Anime |
+ Personnages attachants |
+ Nouvelle ampleur |
+ Atmosphères changeantes |
DVD |
+ Image et son excellents |
|
|
Anime |
- Animation pas au top |
- Passages bâclés |
|
DVD |
- Bonus succints |
|
Matériel utilisé pour le test :
Lecteur DVD Atex DVD-2700
Téléviseur 29" Hitachi
Ampli Pioneer VSX-D511
Enceintes ALR Jordan Entry 2M SE
|
© Yasuhiro Nightow / Shonen Gahosha - Tokuma Shoten - JVC
|
|
|
Packaging |
|
Autres critiques |
Trigun |
Algol |
Dernières critiques du rédacteur |
|