Mireille décide de retourner en Corse afin d'éclaircir les circonstances de la mort de ses parents. Mais son apparition semble susciter peur et méfiance chez les habitants. Elle finit par retrouver Georges Madelin, l'ami et le collaborateur de son père. Au moment où celui-ci va lui faire des révélations, il est abattu...
Encore sous le choc des révélations qui lui ont été faites en Corse, Mireille demande à Kirika de s'éloigner d'elle. Désemparée, Kirika erre dans Paris. C'est alors qu'elle est contactée par un membre des Soldats qui lui dit avoir des renseignements pour elle. Elle apprend également de Chloe que Mireille est en danger...
Grâce à un spécialiste en documents historiques, Mireille et Kirika apprennent que le texte sur les Soldats proviendrait d'un manuscrit très ancien appelé Manuscrit de Langogne. Pendant ce temps, une faction des Soldats opposée à Altena décide d'en finir une bonne fois pour toutes avec Mireille, Kirika et Chloe...
Mireille et Kirika doivent cette fois affronter l'épreuve ultime en se débarrassant des Soldats qui les attaquent dans leur appartement. A l'issue du combat, Chloe apparait. Elle est venue donner à Kirika le dernier fil conducteur qui lui permettra de trouver le chemin du Domaine où l'attend Altena...
Image
L'image est d'un excellent niveau. La définition est bonne, les couleurs fort bien rendues, les noirs profonds, le contraste bien ajusté et l'on note une absence totale de cross-coloration et d'aliasing. Même le bruit vidéo résultant du transcodage se fait assez discret. On remarquera juste un léger crénelage dû à l'entrelacement de l'image, visible lors des travellings et scrollings.
Son
Les deux pistes sonores ont été écoutées et n'ont révélé aucun défaut. Elles sont toutes deux dynamiques et fort bien spatialisées, avec un poil de peps en plus pour la piste française. On notera quelques jolis effets directionnels et une bonne exploitation de la stéréophonie sur les musiques. Vraiment très bon!
Menus
Les menus, dans des tons rouges et noirs avec les personnages principaux en ombres chinoises blanches, sont toujours aussi superbes. Ils sont animés et accompagnés d'un fond musical. Le menu principal, introduit par une petite animation, permet de lancer la lecture en continu et d'accéder au setup, au chapitrage et aux bonus. Le passage d'un menu à l'autre s'accompagne d'une petite transition animée.
Langues et sous-titres
Ce menu permet de choisir entre la version française et la version originale japonaise avec sous-titres français, néerlandais, ou sans sous-titres. Ces paramètres sont modifiables en cours de lecture à l'aide de la télécommande.
Chapitrage
Comme d'habitude, l'éditeur ne propose qu'un point d'accès par épisode dans ce menu, alors que les épisodes sont découpés en sept chapitres.
Bonus
On retrouve en bonus trois clips musicaux, chacun étant dédié à l'un des personnages principaux:
"Canta per me" (Kirika)
"Corsican corridor" (Mireille)
"Chloe" (Chloe)
Bandes-annonces
L'éditeur propose les bandes-annonces de Sakura Wars - The movie, Soultaker, Read or Die et Trigun.
Packaging
Le disque sérigraphié noir et blanc illustré de la silhouette de Mireille est logé dans un boîtier transparent orné d'une jaquette biface, dont la face avant reprend une illustration de Kirika et de Mireille.
Teasers
Eyecatches
Crédits
Ecrans-titres
Sous-titrage génériques
Présents
Présents
Anglais
Japonais
Absent
Article
Si vous souhaitez en apprendre plus sur cette excellente série, nous vous recommandons la lecture de l'article que nous lui avons consacré.
Note du disque
Note de l'animé
Ce cinquième volume de Noir nous plonge en plein coeur du mystère des Soldats!
Cette fois l'histoire est bel et bien lancée et ces quatre épisodes vont mettre en place les éléments nous laissant augurer un final grandiose. Le premier d'entre eux met enfin en lumière le lien qui existe entre Mireille et les Soldats à travers les révélations d'un ancien ami de la famille Bouquet, mais aussi celles de Chloe, que l'on retrouvera désormais dans tous les épisodes. Ces révélations sont tellement pénibles pour Mireille qu'elle cherchera à éloigner Kirika, qui ne lui rappelle que trop un passé qu'elle souhaite oublier, avant de réaliser que Kirika souffre certainement plus qu'elle. C'est d'ailleurs Kirika qui devient le personnage central des deux derniers épisodes. Les déclarations de Chloe semblent avoir réveillé en elle des souvenirs qu'elle avait tenté d'enfuir au plus profond d'elle-même. Le quatrième épisode se termine d'ailleurs sur un coup de théâtre, auquel certains d'entre vous s'attendaient peut-être, mais qui n'en est pas moins choquant et qui risque de changer pour toujours les rapports entre Kirika et Mireille...
Côté DVD, on reste toujours sur une excellente impression, avec une très bonne qualité technique, des menus toujours aussi superbes et des petits bonus ma foi bien sympathiques.
Mon avis: nous voilà à présent entrés dans le coeur de l'histoire et le rythme s'élève considérablement. Finies les petites histoires indépendantes, nous sommes maintenant dans un arc qui nous emmènera jusqu'à la conclusion de la série. Pour moi le meilleur volume jusqu'à présent et je brûle d'impatience de connaître la suite.
Oeuvre orig. : Ryoue Tsukimura
