DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum


Juliette Je t'aime

Box 1

Critique de Grouick, le Mardi 22 Juillet 2003 à 00:07

Staff Technique
Oeuvre orig. : Rumiko Takahashi
Prod. exécutif : Hidenori Taga
Producteur :
  • Yoko Matsushita(Kitty Films)
  • Makoto Kubo(DEEN)
  • Yuko Kato(FUJI TV)

  • Directeur : Kazuo Yamazaki
    Chara. Design original : Rumiko Takahashi
    Chara. design : Yuji Moriyama
    Musique : Takao Sugiyama
    Fiche de l'animé
    Public : Tous
    Origine : Japon
    Titre original : Maison Ikkoku
    Type : Série TV
    Genre : Comédie
    Durée : 12 x 25 : 300 min
    Année de prod. : 1986
    Produit par : FUJI TV et Kitty Film

    Fiche du DVD
    Zone : 1 (US) 1 (US)
    Format cinéma : 1.33 Plein écran
    Format vidéo : 4/3
    Couleur : NTSC
    Vidéo : 5.50 Mb/sec
    Audio : 192 Kbps
    Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
    Boitier : Digipack
    Disponibilité : Disponible (01/07/2003)
    Editeur : Viz
    Format sonore
    Japonais Anglais
    Dolby Digital Mono Stéréo dolby surround
    Japonais Mono ; Anglais Stéréo dolby surround

    Sous-titre(s) : Anglais
    Bonus/Goodies :
  • Génériques sans crédits
  •  Présentation
    Maison Ikkoku est une longue série de 96 épisodes sortie en 1986. Il existe également un film.
    Tout droit sortie de l'imaginaire débordant de l'excellente et prolifique Rumiko Takahashi, cette série est l'adaptation fidèle du manga original.
    Elle est réalisée par le studio Deen, connue plus récemment pour ses travaux sur Fruits Basket et Samourai Deeper Kyo.

    Ce premier box contient les 12 premiers épisodes de cette comédie romantique mettant en scène de jeunes adultes pour tout public.
    Venez donc découvrir la tumultueuse histoire d'amour entre Godai (Hugo) et Kyoko (Juliette) en version originale et sans censure!




    4 : Très bon !
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (16)
    DVD 1 :
    (Voir la jaquette)

    Yusaku Godai est un "ronin", un étudiant ayant raté ses examens d'entrée et qui doit attendre la rentrée prochaine pour s'y représenter. Kyoko Otonashi est la nouvelle gérante de l'établissement Maison Ikkoku. Tout semble désigner une future idylle entre nos deux célibataires mais dans un premier temps, Godai va devoir supporter les autres habitants de l'endroit...

    Liste des épisodes :
    01. Sorry to keep You Waitning! I'm Kyoko Otonashi
    02. Love is in the air! Which one does Kyoko love Best?
    03. Hearts on Fire in the Dark! All alone with Kyoko
    04. Kyoko's heart goes Pitty-Pat! Godai is Put to the Test



    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (16)
    DVD 2 :
    (Voir la jaquette)

    La grand-mère de Godai arrive en ville et elle n'a qu'un seul discours pour lui: "Va à l'université ou alors!" Pendant que Godai fait de son mieux de son côté, Kyoko s'occupe de sa grand-mère. Tout le monde attend nerveusement les résultats finaux pour connaitre l'avenir de Godai...

    Liste des épisodes :
    05. Kyoko's Climbing the Walls! Godai's Headed For the Hills
    06. Shocking Springtime! Kyoko's Secret
    07. Godai's agony! The One Kyoko Loves
    08. GOdai's Unspeakable Declaration! If You're going to Do it, Do it!



    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (16)
    DVD 3 :
    (Voir la jaquette)

    Alors qu'elle s'inquiète des sentiments de Kyoko suite à la subite déclaration de Godai et suite à la découverte de son ex-mari, Soichiro, Ichinose embarque Kyoko dans des leçons de tennis. Elles vont faire la connaissance de Shun Mitaka, le bellâtre entraineur de tennis. Etant l'opposé de Godai, il semble avoir plus de chance avec Kyoko que ce dernier...

    Liste des épisodes :
    09. The Mysterious Tennis Coach is the Rival of Love
    10. Love Panic on the Beach!
    11. Kentaro's First Love! What's age Got to Do With it?
    12. One Entangled Evening! I thought You Said You Loved Me!?



     Image
    2.5 : Moyen
    Format d'image: 4/3
    Progressif: Non
    Compression: Moyenne
    Hardsubs: Oui (nom des épisodes)
    Cross Coloration: Oui
    Couleur des sous-titres: Blanc

    Commentaires: L'image de cette édition est fort correcte!
    On retrouve un master assez net malgré une granulosité assez prononcée de l'image.
    La compression est moyenne et on notera de nombreux artefacts et autres taches sur l'image.
    Autre léger défaut, les noms des épisodes sont directement incrustés dans l'image, ce qui est fort dommage.
    On voit également très bien les marques de changement de plan en bas de l'image.
    Bonne surprise en revanche, il n'y a presque pas d'effets de cross coloration et les couleurs ne bavent pas.
     Son
    3.5 : Bon
    Qualité version originale: Bonne
    Qualité version anglaise: Moyenne
    Fidélité de la version anglaise: Assez bonne

    Commentaires: On retrouve deux pistes de qualités inégales.
    La piste japonaise, même en mono, est bien meilleure que la version anglaise.
    Le son de la version anglaise a beacoup de souffle et manque d'amplitude.
    La version japonaise est excellente et se trouve bonifiée par un jeu d'acteurs formidable!
    Ca change bien de la version française que nous avons connu!
     Interactivité 2 : Décevant Packaging 3.5 : Bon
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (10)
    Menus:
    Les menus sont tout-à-fait dans l'esprit de la série et sont très reussis!
    Ils sont animés de fort belle façon et les transitions sont directement tirées des génériques originaux.
    ATTENTION: vous devez sélectionner la langue avant de commencer à regarder les DVD car vous ne pourrez changer la langue en cours de visionnage! (sur ma platine de salon, sur mon ordinateur et PowerDVD 5.0, aucun problème)

    Chapitres:
    On retrouve donc les 12 épisodes de ce premier box sous la forme de 3 DVD.. On a donc une structure en 4/4/4.
    Chaque épisode est sélectionnable en 5 chapitres: génériques de début et de fin, début de l'épisode, milieu de l'épisode et preview.

    Suppléments:
    Les suppléments sont vraiment light on n'a que les génériques sans crédits à se mettre sous la dent. Une petite déception en tout cas.

    Package:
    Le package est fort réussi mais le box a l'air assez fragile car le carton n'est pas bien épais. Il est assez délicat de sortir les DVD du box et de les rentrer.
    On a toujours peur de trop forcer et d'abîmer le box.
    Sinon la sérigraphie des DVD est belle tout comme les jaquettes choisies pour cette édition!

    Livret:
    Les livrets sont basiques et reprennent l'illustration de la jaquette ainsi que les différents chapitres des 4 épisodes.

     Note du disque 3.5 : Bon  Note de l'animé 4.5 : Excellent !
    Maison Ikkoku est enfin disponible dans une édition DVD digne de ce nom!

    Série culte de la fin des années 80, Maison Ikkoku est une belle histoire d'amour entre adultes qui tranche franchement par rapport aux précédents travaux de Rumiko Takahashi. On retrouve un groupe de jeunes adultes vivant tous dans une pension qui va voir l'amour avec un grand A arriver sous les formes de la charmante Kyoko! Ces 12 épisodes narrent parfaitement les débuts très difficiles de la relation entre Godai et Kyoko, ainsi que l'arrivée d'un principal rival, Shun. On découvre également un belle bande d'allumés alcooliques et faisant tout leur possible pour rendre la tâche plus difficile à notre pauvre Godai.
    Vivement la suite pour découvrir tous les futurs malheurs de notre éternel ronin préféré!

    D'un point de vue technique, ce DVD est d'assez bonne facture même si les nombreux défauts au niveau de l'image viennent un peu tempérer l'excitation initiale provoquée par l'arrivée tant attendue de ces DVD! On retrouve donc un master d'assez bonne qualité, des hardsubs, les eye catches, les previews et quelques taches. Niveau son, c'est un peu meilleur même si la piste anglaise est franchement atroce et montre que la version française, même censurée et peu respectueuse de l'oeuvre originale, est bien meilleure.

    Mon avis : Maison Ikkoku est une série culte pour tout public à découvrir ou à redécouvrir absolument. Si vous ne voulez pas attendre une "éventuelle" sortie en zone 2, je vous conseille fortement cette édition DVD qui sortira sous la forme de 8 box contenant chacun 12 épisodes.

    Si vous aimez ce DVD, vous aimerez aussi:
  • KOR

  • Ranma 1/2

  • Kareshi Kanojyo no Jijyo

  • Saishu heiki kanojo


  • Points Forts Points Faibles
    + Maison Ikkoku en DVD!
    + Les vrais prénoms!
    + Pas de censure!
    + Une excellente version originale
    + La seule façon d'avoir la série en version originale sous-titrée
    - Trop peu d'épisode pour ce premier box!
    - Un box assez peu pratique
    - On risque de se retrouver avec 8 box!
    - Une piste anglaise déplorable!

    Note Globale
    4 : Très bon ! On en redemande !
    Matériel utilisé pour le test :
  • Lecteur de salon Pioneer DV-535
  • TV Sony Trinitron 80cm
  • Haut Parleurs JMLab
  • Ampli Marantz SR 590 RDS
    +
  • DVD-ROM Creative 6X
  • Moniteur IIyama 22 pouces HA202DT
  • Nforce 5.1
  • PowerDVD 5.0
  • © Rumiko Takahashi / Shogakukan - Kitty Film - Fuji TV
    Boutique


    DVD Zone 1 - NTSC
    import : Etats Unis
    La Fnac.com

    Packaging


    Autres critiques

    Juliette Je t'aime
    Box 2
    Box 2
    Z1 (US)
    Coffret 2 - VO/VF
    Coffret 2 - VO/VF
    Z2 (Europe)

    Grouick

    Dernières critiques du rédacteur
    Claymore<br>Sequence 1 Limited Edition
    Claymore
    Sequence 1 Limited Edition


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade