DVDanime.net - Critique DVD de Nadesico - Série

Cliquer pour voir la jaquette Recto/Verso en haute résolution

Nadesico

Martian Successor
Volume 3/6

Critique de ssx999, le Samedi 07 Septembre 2002 à 00:24

Staff Technique

Oeuvre orig. : Kia Asamiya

Directeur : Tatsuo Sato

Chara. design : Keuji Goto

Mechanical design : Takeshi Takakura, Takumi Sakura, Rei Nakahara, Yasuhiro Moriki

Dir. artistique : Toshihisa Koyama

Dir. photographie : Yukio Sugiyama, Hiroaki Matsuzawa

Musique : Takayuki Hattori

Acteurs :

Akito Tenkawa : Yuji Ueda

Yurika Misumaru : Houko Kuwashima

Jun Aoi : Kentaro Ito

Megumi Reinard : Naoko Takano

Haruka Minato : Maya Okamoto

Ruri Hoshino : Omi Minami

Ryoko Subaru : Chisa Yokoyama

Hokaru Amano : Shiho Kikuchi

Izumi Maki : Miki Nagasawa

Inez Fressange : Naoko Matsui

Fiche de l'animé

Origine : Japon
Titre original : Kido Senkan Nadesico
Type : Série TV
Genre : Science-Fiction
Durée : approx. 100min
Année de prod. : 1996
Produit par : TV Tokyo, Yomiko, Xebec

Fiche du DVD

Zone : 1 (US) 1 (US)

Format cinéma : 1.33 Plein écran
Format vidéo : 4/3
Couleur : NTSC
Vidéo : 5.70Mbps
Audio : 384kbps
Support : DVD-5 (1 face/1 couche)
Boitier : Clamshell
Disponibilité : Disponible
Editeur : ADV Films

Format sonore

						Japonais Stéréo ; Anglais Stéréo

Sous-titre(s) : anglais

Bonus/Goodies :

bande annonce de la série TV (US)

génériques de début et de fin sans crédits

fiches de personnages

Scénario

Voir les autres images (3)

Episode 09 : The Miracle Operation Of The Kiss :

Le Nadesico se voit confier une nouvelle mission dont les ordres proviennent de l'armée. L'équipage ayant seulement conclu une alliance avec l'armée, émet des réticences à obéir, mais s'agissant d'une mission de sauvetage sur l'île Uchatsurawatosk, Yurika finit par céder et commence à entreprendre les recherches malgré les conditions climatiques défavorables.

Voir les autres images (3)

Episode 10 : The Dangers Of Feminity :

Une nouvelle génération de Chulip s'est échouée sur Terre malgré l'important dispositif de défense déployé pour l'arrêter. Le Nadesico doit alors se rendre sur l'île Tenician, l'endroit où a été retrouvée la Chulip, pour procéder aux analyses nécessaires et collecter le plus d'informations possible. Une fois arrivé sur place, l'équipage profite de la plage pour se détendre un peu. Au même moment, Akito fait la rencontre d'une jeune fille qui l'invite chez elle.

Voir les autres images (3)

Episode 11 : Finding Yourself In A Routine Plot :

La zone industrielle de Kursk fut jadis un complexe militaire spécialisé dans le développement d'armes terrestres. Elle est à présent occupée par les lézards joviens qui y ont installé une toute nouvelle unité jamais rencontrée auparavant. Après l'échec cuisant subit par le Nadesico, la nouvelle mission confiée aux pilotes d'Aestivalis est de se frayer un chemin jusqu'à l'ennemi pour tenter une attaque rapprochée.

Voir les autres images (3)

Episode 12 : Those Unforgettable Days :

Lors d'un important combat engageant à la fois les lézards joviens, les forces terrestres et le Nadesico, un phénomène incompréhensible se produit à bord des appareils de combat du Nadesico. En effet, les missiles qu'ils envoyent se verrouillent à la fois sur l'ennemi et sur les vaisseaux alliés, entraînant un désordre indescriptible sur le champ de bataille. Surpris de voir un vaisseau qui détruit tout ce qui bouge sans aucune distinction entre ennemis et alliés, les lézards joviens cessent toutes hostilités, tandis les forces terrestres investissent le Nadesico pour l'inspecter.

Image

L'image est nette et bien colorée avec des grains nettement moins visibles mais toujours présents. Les contours manquent un peu de précision et paraissent parfois un peu flous. De plus, les couleurs sont un peu ternes à mon goût... A part cela, la qualité générale est très bonne et ne souffre d'aucun défaut de compression.

Son

Deux pistes sont présentes: anglais stéréo et japonais stéréo. Seule la piste VO a été écoutée et aucun problème majeur n'a été décelé durant l'écoute. Le son est clair et bien dynamique sans aucun souffle pour perturber le visionnage. Les musiques accompagnant les diverses scènes, d'orchestration classique la plupart du temps pour les musiques de fond, s'adaptent parfaitement à chaque situation savent prendre du rythme aux moments bien tendus. Le doublage n'est pas en reste également, avec des prestations très convaincantes et des voix adaptées aux personnalités de chaque personnage.

Interactivité

Packaging

Voir les autres images (8)

Menu:
  Après le traditionnel message d'avertissement du FBI qu'il est malheureusement impossible de couper, s'enchainent immédiatement les trailers que l'on peut couper à tout moment en appuyant sur le bouton "menu" de la télécommande, ou bien que l'on peut faire défiler par des sauts de plage. Le menu principal se présente de manière claire et sans surcharges inutiles. Les divers menus sont tous directement accessibles et proposent une musique d'accompagnement (seulement les génériques de début et de fin).
Choix des langues et affichage des sous-titres:
  Ce menu propose de sélectionner la langue que l'on désire écouter. Un autre menu permet d'afficher ou non les sous-titres. Toutes ces options peuvent être modifiées en cours de lecture avec l'aide de la télécommande.
Chapitrage:
  Ce menu contient quatre pages, chacune étant dédiée à un épisode. Le découpage est somme toute des plus classiques avec cinq parties sélectionnables à savoir l'introduction incluant le générique de début, le début puis milieu de l'épisode, le générique de fin et le teaser. Il est juste surprenant que le générique de début n'ait pas été séparé de l'introduction, mais ce petit détail n'affecte en rien la navigation au sein d'un épisode.
Suppléments:
  Les suppléments inclus dans ce DVD ne sont pas nombreux et proposent ce qui a de plus classique.

Nadesico Trailer
Il s'agit de la bande annonce américaine présentant la série.

Textless Open & Close
Les génériques de début et de fin sans crédits.

Character Profiles
  Il s'agit des profils de certains personnages de la série sous forme de texte. On y trouve celui d'Inez Fressange, Goat Hory, Akatsuki Nagare, Erina Kinjo Won, Amiral Misumaru, Amiral Fukube et Omoikane.
Livret:
  Le livret est une simple page sur laquelle sont détaillés le chapitrage des épisodes et les titres de chaque épisode, ainsi que chaque trailer présent.
Packaging:
  Le DVD est protégé par un boîtier Scanavo opaque de couleur noire, dont le gros défaut est de tenir attaché le média trop fortement sur son son socle, entrainant de grandes difficultés à l'en extirper sans avoir à dangereusement le déformer...

Teasers	Eyecatches	Sous-titrage paroles génériques
présents	présents	anglais & romaji en alternance (hardsub)

Problèmes rencontrés

l'intégrité des épisodes n'a pas été respecté dans la mesure où tous les textes qui apparaissaient en japonais ont été masqués par une sorte de calque de couleur couleur douteuse par dessus lequel du texte anglais apparaît

Note du disque			Note de l'animé
Le troisième volume de cette série reste toujours aussi agréable à regarder. Bien qu'il n'y ait pas toujours des scènes d'action pour soutenir le rythme de la série avec constance, il en resort que l'on ne s'ennuie pas un instant grâce notamment aux habiles successions de scènes d'action et d'humour aidé par l'insertion de parodies de vielles séries de robots. Ce sont des scènes souvent très "kitsch" et aux références variées, mais l'effet est immédiat et vraiment amusant. Il est dommage que le problème des sous-titres n'aient pas été corrigés, ils sont affichés trop gros et prennent donc beaucoup de place à l'écran, surtout lorsque plusieurs interlocuteurs parlent en même temps, ils s'empilent les uns sur les autres et l'on finit par ne plus vraiment savoir où donner de la tête, mais cela n'empêche aucunement d'apprécier la série comme il se doit.