DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum


Chocola et Vanilla

Coffret 6/6 VO/VF

Critique de Lovers, le Samedi 22 Mars 2008 à 09:57

Staff Technique
Oeuvre orig. : Moyoco Anno
Directeur : Yukihiro Matsushita
Scénario : Reiko Yoshida
Chara. design : Noriko Otake et Sayuri Sugitou
Musique : Yasuharu Konishi
Acteurs :
  • VO
    Chocola Meilleur: Marika Matsumoto
    Vanilla Mieux: Juri Ihata
    Rock'n Lovin: Kenjiro Tsuda
  • VF
    Chocola Meilleur: Isabelle Volpe
    Vanilla Mieux: Julie Andre
    Rock'n Lovin: Frédéric Popovic
  • Fiche de l'animé
    Public : Tous
    Origine : Japon
    Titre original : Sugar Sugar Rune
    Type : Série TV
    Genre : Fantastique
    Durée : 200 minutes
    Année de prod. : 2005
    Produit par : Marvelous Entertainment, TV Tokyo

    Fiche du DVD
    Zone : 2 (Europe) 2 (Europe)
    Format cinéma : 1.33 Plein écran
    Format vidéo : 4/3
    Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
    Disponibilité : Disponible (05/03/2008)
    Editeur : Kaze
    Format sonore
    Japonais Français
    Dolby Digital Stéréo Stéréo
    Japonais Stéréo ; Français Stéréo

    Sous-titre(s) : français
    Bonus/Goodies :
  • Une fiche personnage.
  • Un coeur parfumé.



  • 4.5 : Excellent !
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (5)
    DVD 11 :
    Episodes 42 à 46

    Vanilla est passée du côté de Pierre. Complètement ensorcelée par ce dernier, la jeune sorcière l'aide à semer des sentiments négatifs dans l'esprit des humains afin de récolter des coeurs noir. Malgré son mauvais caractère, Chocola ne supporte plus de voir son amie s'enfoncer dans ces mauvais sentiments. Elle décide donc de tout tenter pour sauver son amie. Mais en sera-t-elle capable?

    Titre des épisodes:
    42. La mésaventure de Pierre et Chocola.
    43. La nuit de Walpurgis.
    44. Le message de maman.
    45. Les deux coeurs de Vanilla.
    46. Voyage à la recherche d'Ambre dans le désert de cacao.


    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (5)
    DVD 12 :
    Episodes 47 à 51

    Chocola part à la recherche des ingrédients magiques qui lui permettront de chasser le coeur noir du corps de Vanilla. Après de nombreux périples, l'opération est une réussite et les deux amies sont de nouveaux réunies. Mais tout ne va pas pour le mieux dans le meilleur des mondes: Pierre semble être habité par une entité démoniaque et les choses vont de mal en pis...

    Titre des épisodes:
    47. Souvenirs glacials.
    48. Les larmes de l'amitié.
    49. L'examen final.
    50. Les trois travaux de la licorne.
    51. La future reine.

     Image
    4 : Très bon !
    La qualité d'image est toujours aussi bonne avec des couleurs lumineuses et des masters propres et nets. Les petits défauts de compressions sont toujours présents mais restent très peu dérangeants.
     Son
    4 : Très bon !
    Les deux pistes proposent un mixage stéréo avec des dialogues clairs et une musique assez dynamique.
    On ne peut pas changer la configuration à la volée.
     Packaging 4 : Très bon !
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (3)
    Menu
    Une courte intro fait apparaître un menu qui dispose d'une petite animation et d'une musique de fond. On retrouve les options standards de lecture et de configuration. On a droit aussi à un sous-menu présentant les crédits de la série.

    Packaging
    On retrouve à nouveau le box en carton contenant deux boitiers standards. Le premier boitier contient une fiche à placer dans le petit classeur fourni avec le premier box et le second boitier un petit coeur parfumé. Le box, comme les boitiers, propose un résumé général et des captures d'écran à l'arrière. Enfin, un vernissage sélectif a été appliqué sur les textes et images. Les sérigraphies reprennent l'image de la jaquette correspondante.

     Note du disque 3.5 : Bon  Note de l'animé 4 : Très bon !
    Alors que le grand jour qui désignera la future reine approche, Chocola et Vanilla n'ont jamais été autant séparées. Mais ce n'est pas à cause de cette compétition qu'elles le sont mais bien à cause de Pierre. En effet, ce dernier a désigné Vanilla Reine des Ogres et depuis, cette dernière, possède un coeur noir au fond d'elle. N'écoutant que son courrage, Chocola est bien décidée à se mettre en travers de la route de Pierre et fera tout son possible pour remettre son amie sur le droit chemin...
    Plus au coeur de l'histoire que jamais, le côté obscure de la série prend ici tout son ampleur. Pierre devient alors un personne plus central et les affrontements entre Chocola et Vanilla se veulent plus intenses. A l'image de la série, le tout reste ampli de bonne humeur et l'humour ne disparaît pas totalement afin de préserver la fraicheur de la série...
    l'aspect visuel de l'ensemble reste très Kawai comme cela a toujours été le cas depuis la série. Même du côté des Ogres, si certains ont une belle tête de méchants, ce ne seront pas eu qui vous empêcheront de dormir. Rien à signaler au niveau du reste non plus, l'animation reste bonne malgré quelques passages moins réussis et les deux doublages sont assez plaisants à suivre.
    Le coffret reprend enfin la dernière fiche à collectionner et une bonne qualité globale d'encodage de l'animé. On regrettera peut-être qu'il n'y ait pas eu un peu plus de fiches pour mieux rempli le classeur...

    Mon avis
    Si l'on retrouve les défauts habituels pour une série assez longue comme un manque de régularité dans l'animation ou dans la finition des dessins, on peut dire que le scénario s'en sort très bien. La série commence très gentillement pour apporter quelques éléments plus complexe petit à petit afin de donner un final assez inattendu.
    Avec pas mal d'originalité et son côté Kawai hyper cranquant, Chocola et Vanilla est un très bon Magical girl qui renouvelle sans difficulté le style.
    Une très bonne série à se procurer sans risque de déception...


    Points Forts Points Faibles
    + Style Magical girl
    + Rafraichissant.
    + Humour.
    + Evolution du scénario.

    Note Globale
    3.5 : Bon titre ! A conseiller.
    Matériel utilisé pour le test :

  • Ampli Sony HT-SF2000
  • TV Sony 40D3550
  • Playstation 3

  • Portable HP 6820s + PowerDVD 7
  • © Moyoco Anno/ KODANSHA*Marvelous Entertainment*PIERROT*TV TOKYO
    Boutique


    La Fnac.com

    Autres critiques

    Chocola et Vanilla
    Coffret 1/6 VO/VF
    Coffret 1/6 VO/VF
    Z2 (Europe)
    Coffret 2/6 VO/VF
    Coffret 2/6 VO/VF
    Z2 (Europe)

    Lovers

    Dernières critiques du rédacteur
    Quatre roues<br>Cars Toon - Martin se la raconte
    Quatre roues
    Cars Toon - Martin se la raconte


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade