DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum


Chocola et Vanilla

Coffret 4/6 VO/VF

Critique de Lovers, le Jeudi 17 Janvier 2008 à 18:49

Staff Technique
Oeuvre orig. : Moyoco Anno
Directeur : Yukihiro Matsushita
Scénario : Reiko Yoshida
Chara. design : Noriko Otake et Sayuri Sugitou
Musique : Yasuharu Konishi
Acteurs :
  • VO
    Chocola Meilleur: Marika Matsumoto
    Vanilla Mieux: Juri Ihata
    Rock'n Lovin: Kenjiro Tsuda
  • VF
    Chocola Meilleur: Isabelle Volpe
    Vanilla Mieux: Julie Andre
    Rock'n Lovin: Frédéric Popovic
  • Fiche de l'animé
    Public : Tous
    Origine : Japon
    Titre original : Sugar Sugar Rune
    Type : Série TV
    Genre : Fantastique
    Durée : 160 minutes
    Année de prod. : 2005
    Produit par : Marvelous Entertainment, TV Tokyo

    Fiche du DVD
    Zone : 2 (Europe) 2 (Europe)
    Format cinéma : 1.33 Plein écran
    Format vidéo : 4/3
    Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
    Disponibilité : Disponible (24/11/2007)
    Editeur : Kaze
    Format sonore
    Japonais Français
    Dolby Digital Stéréo Stéréo
    Japonais Stéréo ; Français Stéréo

    Sous-titre(s) : français
    Bonus/Goodies :
  • Une fiche personnage.
  • Un coeur parfumé.



  • 4 : Très bon !
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (4)
    DVD 7 :
    Episodes 25 à 28

    Un autre sorcier se trouve parmi les élèves de la classe de Chocola et Vanilla! Puisqu'il cache son identité ses intentions sont peut être mauvaises. Serait-il envoyé par un clan ennemi? Nos deux petites sorcières sont persuadées qu'il s'agit de Pierre. Son charme dévastateur pourrait bien cacher quelque chose!

    Titre des épisodes:
    25. Chocola, l'Ogre et le secret du carnet.
    26. Les amoureux de Noël.
    27. Un petit coeur tout rouge.
    28. Un rendez-vous risqué à l'aquarium.


    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (4)
    DVD 8 :
    Episodes 29 à 32

    Le professeur Couglov se marie et Chocola et Vanilla sont invitées au mariage qui aura lieu au pays magique. C'ets une bonne occasion pour rencontrer la reine Candy et essayer d'en savoir un peu plus sur l'Ogre. Mais il ne faut pas perdre de vue les examens qui arrivent à grand pas. Décidément, entre la vie d'écolière dans le monde des humains et les examens de magie, nos deux petites sorcières n'ont pas beaucoup de temps pour elles!

    Titre des épisodes:
    29. Le secret de l'Ogre
    30. Les hostilités sont déclarées!
    31. Waffle, la petite sorcière.
    32. Des sentiments enfouis dans du chocolat.

     Image
    4 : Très bon !
    La qualité d'image est toujours aussi bonne avec des couleurs lumineuses et des masters propres et nets. Les petits défauts de compressions sont toujours présents mais restent très peu dérangeants.
     Son
    4 : Très bon !
    Les deux pistes proposent un mixage stéréo avec des dialogues clairs et une musique assez dynamique.
    On ne peut pas changer la configuration à la volée.
     Packaging 4 : Très bon !
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (4)
    Menu
    Une courte intro fait apparaître un menu qui dispose d'une petite animation et d'une musique de fond. On retrouve les options standards de lecture et de configuration. On a droit aussi à un sous-menu présentant les crédits de la série.

    Packaging
    Comme avec les volumes précédents, c'est un box en carton contenant deux boitiers standards qui est utilisé. Le premier boitier contient une fiche à placer dans le petit classeur fourni avec le premier box et le second boitier un petit coeur parfumé. Le box, comme les boitiers, propose un résumé général et des captures d'écran à l'arrière. Enfin, un vernissage sélectif a été appliqué sur les textes et images. Les sérigraphies reprennent l'image de la jaquette correspondante.

     Note du disque 3.5 : Bon  Note de l'animé 4 : Très bon !
    Alors que Chocola et Vanilla sont toujours en compétition pour le titre de reine, Pierre se veut de plus en plus présent. Chocola, n'écoutant que son courrage, décide de s'opposer à ce dernier après avoir appris qu'il était sûrement leur ennemi envoyé sur la Terre...
    Le scénario prend cette fois une tournure un peu plus sérieuse avec la découverte de la vraie nature de Pierre. Si l'on retrouve à nouveau quelques épisodes classiques, c'est surtout autour de Pierre et des Ogres que l'histoire évolue le plus. Le passé du royaume et les raisons de l'affrontement permettent d'en savoir plus sur le fonctionnement du pays magique...
    Toujours avec ses tons pastels, la série reste agréable à regarder avec un character design assez réussi et des décors de qualité. L'animation est toujours d'aussi bonne qualité malgré côté un peu basique par moment. Enfin, les deux doublages sont plutôt réussi avec des voix assez bien choisies et un jeu d'acteur convaincant. A noter que la version française enfantise un peu plus la série.
    Dans la lignée des coffrets précédents, on retrouve un packaging du même style avec à nouveau un petit coeur et la petite fiche de personnage à collectionner. La qualité de l'image et du son est toujours de même niveau.

    Mon avis
    La série prend une tournure un peu plus sérieuse avec ces huit nouveaux épisodes. Si Pierre et les forces du mal prennent plus d'ampleur, cet animé garde son ton humorisque et sa fraicheur. Ce quatrième coffret casse donc une monotonie qui commençait à s'installer et permet à Chocola & Vanilla de rester une série assez agréable à suivre. Fan de Magical girl, voici une série à découvrir rapidement si ce n'est déjà fait...


    Points Forts Points Faibles
    + Style Magical girl
    + Rafraichissant.
    + Humour.

    Note Globale
    3.5 : Bon titre ! A conseiller.
    Matériel utilisé pour le test :

  • Système A/V Sony DAV-DZ500F
  • TV Samsung LCD LE32R5

  • Portable Toshiba Tecra A2 + PowerDVD 7
  • © Moyoco Anno/ KODANSHA*Marvelous Entertainment*PIERROT*TV TOKYO
    Boutique


    La Fnac.com

    Autres critiques

    Chocola et Vanilla
    Coffret 1/6 VO/VF
    Coffret 1/6 VO/VF
    Z2 (Europe)
    Coffret 2/6 VO/VF
    Coffret 2/6 VO/VF
    Z2 (Europe)

    Lovers

    Dernières critiques du rédacteur
    Quatre roues<br>Cars Toon - Martin se la raconte
    Quatre roues
    Cars Toon - Martin se la raconte


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade