Inferna, le mère de Zaza, est de retour et apprend que son mari Belzebos n’a pas été captable de s’emparer du cœur d’un prince pour faire de sa fille une sorcière aux grands pouvoirs. Elle prend alors les choses en main pour dérober celui de Saphir en hypnotisant cette dernière mais Zaza ne va pas lui faciliter la tache et envoie la princesse au palais du prince Thibault.

36. Le retour de la grande sorcière
37. Sauvez Saphir !
38. Le code du chevalier

---

La reine est gravement malade et afin de la sauver, Saphir va solliciter de l’aide auprès de la déesse Vénus. Cette dernière accepte sa demande mais exige de Saphir qu’elle lui cède en échange sa beauté dont elle est jalouse…

39. La jalousie de Vénus
40. Le terrible empire X
41. Teppi le petit coquin

---

L’union X profite de l’euphorie des villageois du royaume d’ Argent fêtant leurs abondantes récoltes pour envoyer une horde de rats piller les réserves tout juste constituées. Pour éviter que la famine n’affaiblisse ses alliés, le royaume d’Or propose alors de leur acheminer un convoi de vivres au plus vite.

42. La grande stratégie pour capturer le rat
43. Saphir prise au piège
44. L’aigle blanc qui hurle

---

Un navire fantôme sévit sur les mers et océans et la rumeur circule comme quoi Pallas en serait le capitaine. Afin de prouver l’innocence de son ami, Saphir embarque avec Pan sur le bateau du pirate.

44. Pan et le bateau fantôme
45. Saphir de la forêt mystérieuse
46. Thibault errant

---

L’empire X propose une forte récompense à qui lui capturera la princesse Saphir. Tous les malfrats se lancent à l’assaut du palais du royaume mais c’est finalement Pallas qui parvient à la livrer à la diabolique organisation, laquelle bénéficie du soutien de Macédoine et Duraldine.

48. Saphir disparaît en mer
49. La sourire de Zaza
50. Le chevalier Noir de la grande Tour

---

L’armée de l’union X est aux portes du royaume d’Argent et Duraldine dévoile enfin ses intentions belliqueuses devant la cours en octroyant à Saturnin le titre de nouveau roi, avant que Macédoine ne le trahisse et provoque un second putsch. Saphir et ses parents sont ainsi obligés de fuir et trouvent refuge dans une pièce secrète du château.

51. Brûlant royaume d’Argent
52. Pour le bonheur du royaume d’Argent

La fin des aventures de la princesse Saphir est donc animée par l’apparition de l’organisation de l’union X qui va tenter par divers stratagèmes de mettre en péril le royaume d’Argent. Les habituels semeurs de trouble sont donc plus en retrait dans ce dernier tiers de la série même s’ils joueront un rôle jusqu’au bout. On constatera de plus que le suivi entre les épisodes est plus important au fur et à mesure que la fin de la série se profile avec quelques histoires qui s’étalent sur plusieurs d’entre eux. La série nous offre enfin une très jolie conclusion, sans véritable surprise car tout à fait dans le style de celle que l’on aurait imaginé pour ce joli petit conte.

Le troisième coffret ne présente pas de changement majeur par rapport aux précédents. L’image reste toujours acceptable malgré des traces très importantes d’usure et la version française s’avère assez agréable bien que l’on imagine à entendre certains dialogues, que cette dernière fasse preuve de fréquentes largesses par rapport à la version originale. Une édition est au final très minimaliste et se concentre sur la série sans proposer aucun supplément.

Mon avis : Ce coffret ponctue donc l’édition d’une série dont la majeure partie restait inédite il y a encore quelques mois. Une très bonne opportunité donc pour découvrir une œuvre qui séduira les fans du maître Osamu Tezuka.