 |
|
|
|
|
Bubblegum Crisis
|
MegaTokyo 2032 - Volume 1/4 
Critique de ssx999, le Jeudi 24 Octobre 2002 à 10:55
Staff Technique Directeur : Akiyama Katsuhito Chara. design : Sonoda Kenichi Mechanical design : Kakinuma Hideki, Aramaki Shinji, Sonoda Kenichi Dir. artistique : Arai Kazuhiro Dir. animation : Tanaka Masahiro, Naka Morifumi Dir. photographie : Takahashi Akihiko Musique : Makaino Kouji
|
Fiche de l'animé
Origine : Japon
Titre original : (idem vf)
Type : OAV
Genre : Cyberpunk
Durée : approx. 100min
Année de prod. : 1987
Produit par : Toshiba/Emi
|
|
|
Fiche du DVD |
Zone : 0 (ALL US) 
Format cinéma : 1.33 Plein écran
Format vidéo : 4/3 Couleur : NTSC Vidéo : 7.06Mbps Audio : 192kbps Support : DVD-5 (1 face/1 couche) Boitier : Digipack Disponibilité : Disponible Editeur : Multimedia 2000
|
|
Bonus/Goodies : (section DVDROM seulement)
galerie d'images
paroles des chansons
descriptions textuels du contexte de chaque épisode
description détaillée du staff technique
|
|
|
|
 |
|
1 - Tinsel City : En l'an 2032, l'univers de MegaTokyo est une pure déchetterie où règnent violence et crime. C'est dans ce contexte post-apocalyptique que règne en maître la Genom, la compagnie la plus puissante de toute la planète grâce à son monopole sur le marché des Boomers. Face à elle, se dresse une équipe de quatre femmes du nom de Sylia, Nene, Linna et Priss dont les compétences au combat sont redoutables une fois revêtues de leur Hardsuit. Toutes ensembles, elles forment les Knight Sabers et sont prêtes à tout pour déjouer les sombres desseins de la Genom. |
|
2 - Born To Kill : Brian J. Mason, le vice président de la Genom, parvient à détourner à son profit un système de contrôle d'armement satellite qui devient par la suite un terrible Boomer...
|
|
3 - Blow Up : Les Boomers causent de plus en plus de dégâts dans la ville de MegaTokyo, et même l'AD Police est impuissante face à leur puissance de feu toujours plus destructrice. Seules les Knight Sabers sont capables de les arrêter.
|
Image |
|
Pour une série datant de 1987, l'image est plutôt bien conservée mais trahit toutefois son âge par moment. En effet, il arrive que les contours soient légèrement flous, mais dans l'ensemble la qualité de l'image s'en sort étonamment bien, c'est une surprise plutôt agréable! Parmi les défauts, on peut noter de très légers entrelacements durant certaines scènes de travelling. Sinon, le master employé est d'une qualité surprenante, il y a de très légers bruits vidéo qui ne sont visibles que lors des scènes particulièrement sombres ou bien lors de celles à fort contraste. Les couleurs sont vives et bien uniformes. L'image manque juste un peu de contraste pendant les scènes sombres, mais la qualité générale est très positive, la compression s'est déroulée sans problèmes notables.
|
|
|
|
Son |
 |
Le son est en stéréo pour les pistes américaines et japonaises. Il n'y a pas défauts majeurs constatés.
Les musiques qui accompagnent les Knight Sabers tout au long de leurs pérégrinations sont tout bonnement excellentes, notamment les chansons qui sont certainement les meilleures que l'on peut entendre pour une série cyberpunk! Les interprètes qui ne sont autres que les Seiyu (doubleuses) nous font une performance remarquable et c'est avec une frénésie monstrueuse qu'on se laisse entraîner par leurs chants ultra-rythmés sur fond de guitare électrique déchaînée! Même à l'heure actuelle je ne me lasse pas d'écouter leurs chansons qu'on retrouve sur le CD audio "Bubblegum Crisis Complete vocal collection volume 1" que je recommande sans l'ombre d'une hésitation. En revanche, les versions américaines des mêmes chansons sont horribles...
|
|
|
|
|
|
| Interactivité |
 | | Packaging |
Le menu manque franchement de clarté, et il faut jouer un peu de la télécommande pour comprendre la structure de la navigation. Toutes les options sont textuelles, ainsi pour le choix des chapitres qui sont par ailleurs fort nombreux pour un même épisode, on a droit à une liste de titres représentant une scène particulière. De plus, leur taille est très réduite, de quoi donner sérieusement mal au crâne au bout d'un certain temps... Pour visionner l'épisode en entier, il suffit de sélectionner le titre, mais il n'y a aucune option "PLAY ALL", ce qui signifie qu'à chaque fin d'épisode on se retrouve systématiquement à la page de présentation. Le choix de la langue et l'affichage des sous-titres se fait soit par le menu, soit par la télécommande en cours de lecture.
En ce qui concerne les suppléments, ils sont tout bonnement inaccessibles via le menu principal d'un lecteur de salon. Pour y avoir droit, il faut impérativement posséder un lecteur DVD-ROM et installer le programme exécutable qui s'y trouve. Une fois l'installation terminée, on retrouve le même menu que celui d'un lecteur de salon avec des options supplémentaires, à savoir une galerie d'images imprimable, les paroles des différentes chansons et la liste complète du staff technique. Il est également possible de lancer les épisodes à partir du programme de lecture interne, mais il s'est avéré que la version 1.0 du logiciel auquel j'ai eu affaire s'est refusé à afficher une seule image, me renvoyant systématiquement un message d'erreur dans lequel est mentionné que le fichier vidéo ne peut être ouvert...
|
|
Problèmes rencontrés |
A chaque générique de fin, les sous-titres finissent toujours par disparaître avant la fin de la chanson. Ce n'est pas un problème particulièrement gênant, et on peut même se féliciter que cela ne se produise pas pendant l'épisode... Mais il est toutefois dommage qu'on ne puisse lire la traduction de la chanson jusqu'au bout.
Dans les fonctions dédiées au DVD-ROM, il est absolument impossible d'employer le programme de lecture interne pour lancer un épisode sans qu'un message d'erreur ne soit renvoyé.
|
Matériel utilisé pour le test :
Lecteur DVDROM Pioneer DVD-U03S SCSI 6X32X externe (RPC1) + carte décompression RealMagic Hollywood Plus
TV Grundig 36cm
Amplificateur Yamaha A-760 stereo avec enceintes Bose Acoustimas V
Lecteur DVD de salon Toshiba 3107E (zone2)
TV Thomson multistandard 70cm
Amplificateur à lampe Luxman A-384 stereo avec enceintes Infinity SM155 |
Matériel utilisé pour le test :
TV Philips 16/9 82cm
Lecteur Pioneer DVD626D
Ampli DENON AVR-3801 |
|
