UFO Robot GRENDIZER - GOLDORAK !
Grendizer - Soucoupe Porteuse - L'Ovéter TFO - Le Centre



GRENDIZER de A à Z

GOLDORAK - GRENDIZER

Crée par les scientifiques de la planète Fleed sur ordres du Roi, Grendizer est le joyau de la technologie avancée de cette planète. Il est destiné, tel le Dieu Protecteur de Fleed dont il est la réplique, à protéger la planète des envahisseurs. Quinze ans se sont écoulés entre sa conception et sa réalisation finale, dont dix ont servi rien que pour la mise au point des plans du robot.

Désireux de mettre la main sur cette technologie fabuleuse, le Grand Roi Vega et sa puissante armada ont finalement envahi Fleed avant de commencer à la ravager. Mais, pour respecter les dernières volontés du Roi, qui ne voulait pas que Grendizer puisse être utilisé ou analysé par les démons de Vega, le Prince s’enfuit à son bord et finit par arriver sur Terre.

Là, le robot est caché au sous-sol du Centre de Recherches Spatiales du Professeur Genzô Umon (Procyon), où personne ne peut l’approcher à part le Prince (sous peine de subir l’attaque meurtrière d’un rayon laser), prêt à surgir à la moindre alerte.


[ Caractéristiques Techniques ]

Alliage : Gren (5000 fois plus résistant que l’acier)
Taille : 30 m
Tour de cou : 7,5 m
Tour de poitrine : 21 m
Tour de bras : 7,2 m
Tour de jambes : 8,8 m
Longueur du tronc : 10,5 m
Longueur des jambes : 16,3 m
Taille des pieds : 5 m
Poids : 280 t

Moteur : 150 fois plus puissant qu’un moteur atomique
Puissance développée : 1.800.000 CV
Energie motrice : Particules de lumière
Autonomie : trois mois en service minimum, dix heures en fonctionnant à plein régime (Grendizer Power)
Il peut fonctionner sous l’eau jusqu’à 50000m de profondeur et dans l’espace.

Vitesse maximale en course : 700 km/h
Hauteur maximale de saut : 350 m
Vitesse maximale en milieu marin : 35 Nœuds
Hauteur maximale de saut en milieu marin : 50 m


[ Armes Courantes ]

DIZER PUNCH
Description : Coup de poing
Force d’impact des poings : destruction d’un blindage d’acier de 5m d’épaisseur

DIZER KICK (Akiléochoc)
Description : Coup de pied sauté
Force d’impact des jambes : destruction d’un blindage d’acier de 6 m d’épaisseur

SCREW CRUSHER PUNCH (Fulguropoing)
Description : Deux poings que Grendizer peut éjecter vers son ennemi et qui reviennent ensuite automatiquement en place (les pointes situées sur l’avant bras du robot étant repliées vers l’avant et tournant très vite, le poing déchire littéralement l’ennemi avec lequel il entre en contact)
Poids : 8 t chacun
Portée : 15 km
Vitesse : Mach 5
Vitesse de rotation : 4000 tours/mn
Force de pénétration : Blindage d’acier de 9m d’épaisseur

DRILL PRESSURE PUNCH (Météopunch)
Description : Même chose que le Screw Crusher Punch, avec un impact jusqu’à trois fois plus grand mais sans effet de perforation (les pointes restent sur l’avant bras du robot et ne tournent pas)

SCREW CRUSHER (Hélicopunch)
Description : les pointes de l’avant bras tournent cette fois en corolle autour du poing, il est également possible d’éjecter les poings sous cette forme (avec une force d’impact deux fois moindre que les Screw Crusher Punch cependant) mais en général, cette arme sert plutôt à naviguer en milieu marin

A noter qu'il y a une petite confusion en vo sur Screw Crusher et Screw Crusher Punch, par contre, pour "Dizer punch", c'est en français qu'il y a une confusion puisque cette attaque est appelée Fulguropoing comme les Screw Crusher.

HAN JÛRYOKU STORM (Rétrolaser)
Description : Arme défensive se présentant sous la forme d’un rayon d’énergie multicolore jaillissant du torse du robot
Puissance maximale : efficace jusqu’à 400 t
Peut maintenir un Enbanjû (Golgoth) à 50 m du sol
Peut repousser un Enbanjû classique jusqu’à 150 m en arrière

SPACE THUNDER (Cornofulgur)
Description : Violentes décharges électriques produites par les cornes du robot qui foudroient les vaisseaux ennemis. L'énergie est captée des nuages.
Puissance maximale : décharges de 60000v
Autonomie : 20 h (10h de chaque côté)

SPACE THUNDER (2) (Cerveaufulgur)
Description : Equivalent du Cornofulgur, il s'agit d'une décharge électrique qui part des petites cornes frontales. A noter qu'en VO, les 2 attaques semblent être sous le même nom, étant probablement les mêmes.

SHOULDER BOOMERANG (Clavicogyres)
Description : lames aiguisées s’éjectant des épaules du robot pour fondre sur l’ennemi avant de réintégrer leur place initiale
Vitesse d’éjection : 0,8 s
Portée : 12 km
Poids : 5 t
Force de pénétration : blindage d’acier de 7 m d’épaisseur

DOUBLE HAKEN (Astéroaches)
Description : Hallebarde de 28 m formée des deux Shoulder Boomerangs auxquels est adjoint un manche
Force de pénétration : la force des Shoulder Boomerangs combinée à la force du robot lui permettent de fendre un blindage d'acier de 8 m d’épaisseur Une seule moitié de l’arme peut être utilisée, dans ce cas, on parle de SINGLE HAKEN

HAND BEAM (Pulvonium)
Description : Trois rayons laser de 40000° (soit deux fois la puissance du rayon photonique de Mazinger Z) sortant du dos des mains du robot Portée : 8 km
Force de pénétration : Blindage d’acier de 10 m d’épaisseur


[ Armes plus rarement utilisées ]

DIZER BEAM (Ophtofisseur)
Description : Deux rayons désintégrants qui sortent des yeux de Grendizer

BACK HAND MISSILES (Missiles Bêta)
Description : 20 Missiles d’une longueur de 1,2 m qui surgissent des paumes du robot et qui explosent avec la force de 400t de TNT au contact d’un ennemi



LA SOUCOUPE PORTEUSE de A à Z

LA SOUCOUPE PORTEUSE - SPAZER

La fonction principale du Spazer, la Soucoupe Porteuse de Goldorak, est de transporter le robot le plus vite possible d’un point à un autre. Lorsque Goldorak s’éjecte pour aller combattre un ennemi au sol, la soucoupe reste en vol circulaire au-dessus de la bataille. Duke peut alors reprendre le contrôle de la soucoupe d’une simple commande, ce qui l’autorise à attaquer sur deux fronts à la fois (soucoupe d’un côté, robot de l’autre).


[ Caractéristiques Techniques ]

Longueur (à vide) : 37 m
Poids (à vide) : 150 t
Longueur (avec le robot) : 40 m
Poids (avec le robot) : 430 t
Envergure : 65 m
Hauteur totale (aileron central compris) : 20 m

Vitesse de croisière : Mach 7
Vitesse maximale : Mach 9
Il est capable de passer en vitesse lumière pendant quelques brefs instants (WARP) (Mégamach)

[ Armes ]

MELT SHOWER (Mégavolts)
Description : Jets haute pression d’une puissante substance dissolvante.
(A noter qu'il peut y avoir 2 ou 3 jets selon les épisodes)

SPIN SAUCERS (Planitronks)
Description : Scies circulaires décollant des ailes et fonçant sur un ennemi pour le découper avant de revenir en place
Vitesse de propulsion : Mach 10
Vitesse de rotation : 10000 tours/mn
Force de pénétration : blindage d’acier de 7 m d’épaisseur
Les Spin Saucers peuvent également être éjectés vers l’arrière du vaisseau pour découper un poursuivant, dans ce cas, on parle de BACK SPIN SAUCERS.

DRILL SAUCER (Missiles Gamma)
Description : Missiles en forme de forets jaillissant d’un lanceur situé sur chaque Spin Saucer (et qui peut donc soit rester sur les ailes ou être envoyé vers l’ennemi tel l'arme précitée)
Force de pénétration : blindage de 8 m d’épaisseur
Vitesse de tir : 10 par seconde

ANTI RADAR MIST (Parasitaire)
Description : rideau de fumée permettant de brouiller les radars


[ Commandes spéciales ]

SHOOT IN + DIZER GO ! (Transfert + Autolargue)
Description : Commandes permettant à Duke de passer du poste de pilotage du Spazer à celui du robot puis d’éjecter le robot de la soucoupe
Temps d’exécution : 7,5 s au total

SPAZER CLOTH + SHOOT OUT (Arrimage + Ovostable)
Description : Commandes d’accrochage du robot à la soucoupe puis de retour de Duke dans le poste de pilotage du Spazer
Temps d’exécution : 6 s au total

A savoir que le DukePit (fauteuil de commandes) met 1,3 pour traverser le couloir de transfert

SPAZER SPIN GO ! (Voltogyre)
Le Spazer se met à tourner sur lui-même très vite éjectant l’ennemi qui aurait eu la malencontreuse idée de lui grimper dessus. Il est également possible d’utiliser le Melt Shower dans cette configuration, ce qui permet de tirer dans tous les azimuts.



L'OVETER (Objet Volant Terrestre ou OVT) d'Alcor

OVT ou Ovéter - TFO

C’est la soucoupe de Kôji dont il a lui-même dessiné les plans. Il s’agit à l’origine d’un prototype unique que Kôji pilote à des fins de test. Etant son concepteur, Kôji la connaît par cœur et peut la modifier comme bon lui semble, il l’équipera d’ailleurs d’un petit lance-missiles dès qu’il aura vent de la menace représentée par Vega.

Au regard des navettes de Vega, c’est un appareil presque préhistorique, mais bon, il vole et les qualités de pilote de Kôji combleront ce fossé entre les deux technologies.


[ Caractéristiques Techniques ]

Nom complet : TFO N°1 (OVT 1)
Taille : 7,5 m
Poids : 1,2 t
Vitesse maximale : Mach 4
Altitude maximale : 50.000 m (Ionosphère)
(mais la soucoupe devient difficile à contrôler à partir de 30.000 m)


[ Equipement ]

- 1 Lance-missiles (à partir du 2ème épisode)
- 1 Pulvérisateur anti-incendie



Le Centre de Recherches et d'Etudes Spatiales - Version 1

LE CENTRE - UCHÛ KAGAKU KENKYÛJÔ
(Laboratoire de Recherches et d’Etudes Spatiales)

[ Situation géographique ]

Il se trouverait non loin du Mont Yatsugatake (à quelques heures de Tôkyô), à Nasu-Kogen dans la préfecture de Tochigi, à 4 km du ranch Shirakaba, en bordure du lac Shirakaba.


[ Equipement ]

Il possède le plus gros téléscope du monde et son radar peut scruter jusqu’ à 500 km à la ronde.
Le laboratoire central peut s’enfoncer dans le sol pour offrir une meilleure protection à ses occupants.

Le directeur du laboratoire, le professeur Genzô Umon (pr. Procyon), est épaulé par trois assistants : Monsieur Hayashi (Argoli), chargé de surveiller le radar et de signaler toute activité anormale, Monsieur Yamada (Antarès) qui gère le téléscope et les instruments radio, et enfin, Monsieur Saeki (Cochire), qui s’occupe lui de tout ce qui est programmation et ordinateurs.

C’est dans le sous-sol de ce laboratoire que Grendizer se dissimule aux yeux de Vega. A l’origine, Grendizer prenait son envol par une sortie dissimulée dans l’immense barrage (capable de fournir 500.000 Kw) situé au pied du laboratoire mais, au fil du temps, l’armée de Vega commençant dangereusement à suspecter le laboratoire de servir de base à Grendizer, d’autres voies menant à des issues plus éloignées ont dû être aménagées (heureusement le sous-sol recelait nombre de grottes et cavernes).

Ces "routes" secrètes mènent aux sorties suivantes :

  • Route 1 : La bouche d’un volcan
  • Route 2 : Une forêt primaire (la forêt de Nasu-Kogen)
  • Route 3 : Une mine abandonnée
  • Route 4 : Une vallée désertique
  • Route 5 : Un lac
  • Route 6 : Le flanc d’une montagne
  • Route 7 : Une grotte sous une cascade
  • Route 8 : Une usine abandonnée

    Mais les attaques continueront à viser le laboratoire et, la mort dans l’âme, le Professeur Umon sera contraint de transformer son centre de recherches en véritable forteresse.

  • Dossier réalisé par Joe Gillian et Kurama
    Mise en page : Joe Gillian - Traductions : Kurama
    UFO Robot Grendizer © 1975 Go Nagaï / Tôei Animation

    Goldorak - Partie 1 (Tôei Animation) - 206734hits
    Copyright (c) DVDAnime.net