|
|
|
|
Heat Guy J
|
Vol. 1/7: Super Android
Critique de Algol, le Vendredi 08 Août 2003 à 00:33
Staff Technique
|
Fiche de l'animéPublic : 12+
Origine : Japon
Titre original : (idem vf)
Type : Série TV
Genre : Action
Durée : 4 x 24 minutes
Année de prod. : 2002
Produit par : SatelightTBSHeatguy-J Project
|
|
|
Fiche du DVD |
Zone : 1 (US)
Format cinéma : 1.77
Format vidéo : 16/9 compatible 4/3 Couleur : NTSC Support : DVD-9 (1 face/2 couches) Disponibilité : Disponible (29/07/2003) Editeur : Pioneer
|
Bonus/Goodies : Mini-documentaires
Génériques sans crédits
Clip vidéo
Trailers et spots TV
Bêtisier du doublage US
Galeries d'images
|
|
|
Présentation |
Tirée d'une histoire originale de Kazuki Akane, le directeur du célébrissime Escaflowne, Heat Guy J est une série de 26 épisodes animée par le studio Satelight, à qui l'on doit Macross Zero, Geneshaft ou encore Arjuna. Le chara designer n'est autre que le très talentueux et très controversé Nobuteru Yuuki, qui lui aussi avait déjà officié sur Escaflowne.
La série a été diffusée sur TBS au Japon du 1er octobre 2002 au 25 mars 2003.
Pour en savoir plus sur la série, vous pouvez également consulter le mini-article de ViGo.
|
|
|
1 -WAR- : Le don de la famille Leonelli vient de mourir et c'est son fils Clair, adolescent instable, qui est pressenti pour lui succéder. Daisuke et J sont donc chargés de garder un oeil sur lui, tout en surveillant les activités de trois immigrés clandestins suspectés de trafics illégaux...
|
2 -GUY- : Clair Leonelli est confirmé à la tête de la famille et son attitude provoque des tensions avec d'autres familles. Une guerre entre clans semble sur le point de se déclarer. Dans le même temps, Daisuke enquête sur une étrange épidémie de grippe qui s'est déclarée dans l'un des quartiers de la ville...
|
3 -BOMB- : Un poseur de bombes en série sème la terreur dans la ville. J ayant été endommagé au cours de la dernière explosion, il est emmené par le Dr Bellucci pour être réparé. Daisuke se voit donc forcé de poursuivre l'enquête seul, tout en essayant de trouver l'origine d'un trafic de trading cards...
|
4 -CHAOS- : Une rumeur court sur un homme-loup à la recherche de sa fiancée qui tue tous ceux qui ne répondent pas convenablement à ses questions. Clair Leonelli décide de louer les services de ce mystérieux individu afin de se débarrasser une bonne fois pour toutes de J...
|
Image |
|
L'image est superbe, que ce soit au niveau de la définition, du piqué ou des couleurs. La cross coloration est absente et la compression ne laisse apparaître aucun défaut. Encore du très bon travail de la part de Pioneer.
|
|
|
|
Son |
|
Seule la piste japonaise a été écoutée. Le son est du niveau de l'image, c'est-à-dire excellent, avec beaucoup de pèche et des beaux effets directionnels. Le doublage se révèle très convaincant, tout comme les musiques.
|
|
|
|
|
|
Interactivité |
| | Packaging |
|
Menus
Les menus, d'un design très high tech, sont fixes et accompagnés d'un fond musical. Le menu principal, animé et précédé d'une brève introduction, permet de lancer la lecture en continu ou d'accéder au choix des langues et sous-titres, au chapitrage ou aux bonus.
Langues et sous-titres
Ce menu permet de choisir entre la version japonaise et la version anglaise avec trois options de sous-titres: sous-titres complets, traduction des textes à l'écran ou pas de sous-titres. Ces paramètres peuvent être changés en cours de lecture à l'aide de la télécommande.
Chapitrage
Ce menu est composé de deux pages, chacune reprenant deux épisodes. Les épisodes sont découpés en cinq chapitres (Générique de début, Première partie, Deuxième partie, Générique de fin, Preview de l'épisode suivant), accessibles individuellement. Les épisodes 1 et 4 contiennent également un prologue.
Bonus
Les bonus sont tous regroupés sur un DVD qui leur est entièrement consacré. On peut dire que l'éditeur nous a gâtés puisqu'il nous propose:
Un mini-documentaire sur la préparation des scènes d'action, présenté par Masaya Matsukaze
Deux émissions radio avec Masaya Matsukaze, Takayuki Sogo et Saeko Chiba
Générique de début sans crédits (avec option karaoke)
Générique de début original
Générique de fin sans crédits (avec option karaoke)
Générique de fin original
Clip vidéo "FACE"
Trailers et pubs TV japonais
Bêtisier du doublage américain
Galeries d'images très complètes organisées par thème: personages, éléments mécaniques et Judoh
Les avertissements légaux originaux lus par les doubleurs de J et de Kyoko
Bandes-annonces
L'éditeur nous propose les bandes-annonces de Gate Keepers 21, Lupin III, Patlabor WXIII, Master Keaton, Haibane Renmei, Onmyoji, L/R et Sakura Taisen - Le film.
Packaging
Le disque sérigraphié est logé dans un boîtier transparent orné d'une jaquette biface avec reflets alu plus bel effet. L'intérieur est rouge et est orné de croquis. Le livret donne le détail du chapitrage et présente une très jolie illustration en pages intérieures.
Edition spéciale
Ce premier DVD est présenté en version simple ou bien en édition spéciale vendue avec une artbox pour contenir les trois premiers DVD de la série ainsi que le DVD bonus inclus dans cette édition spéciale. L'artbox est en carton épais et est joliment illustrée. Une autre box destinée à contenir les quatre derniers DVD de la série sera proposée avec le DVD 4.
Teasers |
Eyecatches |
Sous-titrage paroles génériques |
Présents |
Présents |
Anglais et romaji en alternance |
|
|
Bilan artistique |
Visuellement, c'est une très jolie réussite. On retrouve tout d'abord le character design de Nobuteru Yuuki, qui nous croque ici quelques superbes personnages, à commencer par J, qui a une vraie "gueule" de dur, aux traits imperturbables. Certains des autres personnages semblent sortir directement de l'univers d'Escaflowne, à l'image de Kyoko, copie presque conforme de Hitomi.
Ces personnages évoluent dans de très beaux décors riches et détaillés, avec pas mal de réalisme. Les plans de la ville sont absolument superbes et contribuent à créer un univers complet et cohérent qui sert parfaitement le scénario.
Celui-ci nous offre des enquêtes policières généralement musclées avec une bonne dose de SF et un soupçon d'ambiance cyberpunk. Les histoires sont plutôt bien écrites, indépendantes mais elles suivent malgré tout une sorte de "fil rouge", constitué par les diverses intrigues de la famille Leonelli pour se débarrasser de Daisuke et de J.
Ces deux personnages forment véritablement le noyau central de Heat Guy J. C'est l'un de ces couples si fréquents dans les séries, les deux partenaires très différents par leur caractère, et qui se complètent fort bien. Daisuke est le petit malin, jeune, un peu tête brûlée, et terriblement cool. La discipline et l'administration ne sont pas ses points forts, et il a la fâcheuse habitude de se mettre dans des situations délicates. Heureusement, il peut compter sur le soutien sans faille de J, son partenaire androïde, imperturbable en toutes circonstances, souvent très sentencieux, qui représente une sorte de figure paternelle et raisonnable qui compense l'impétuosité de Daisuke. Un autre élément intéressant est le fait que le père de Daisuke ait été tué par un androïde, ce qui donne à la relation entre Daisuke et J un parfum très particulier. Daisuke n'hésite d'ailleurs pas à dire à J que si ce dernier était reprogrammé pour tuer, il n'hésiterait pas à le détruire. Curieux paradoxe donc...
Côté animation, on est plutôt gâtés pour une série TV. Les mouvements sont fluides et naturels, et les scènes de combat sont particulièrement spectaculaires et réalistes. Il faut dire qu'Akane a chorégraphié les combats en "live" avec l'aide de maîtres en arts martiaux avant de les retranscrire en dessins... L'anime recourt aussi beaucoup à l'animation 3D, avec des passages très réussis, et d'autres un peu moins...
Les musiques de TRY FORCE ne sont pas en reste, et elles nous offrent un univers sonore assez intéressant et dans tous les cas bien dans l'ambiance de la série.
|
|
Matériel utilisé pour le test :
Lecteur DVD Pioneer DV-533
Téléviseur 29" Hitachi
Ampli Pioneer VSX-D511
Enceintes ALR Jordan Entry 2M SE
|
© Satelight / Heatguy-J Project
|
Note du disque |
| |
Note de l'animé |
|
Joe Gillian (12 Novembre 2003 à 00:58) : La claque ! C'est tout simplement magnifique ! L'histoire commence plutôt bien, avec des personnages charismatiques, et ces 4 épisodes passent comme un lettre à la poste. Du côté du design / animation, c'est du 100% parfait ! les décors sont magnifiques, le chara-design très agréables, les couleurs superbes, et l'animation d'une qualité parfaite. Rien à redire, c'est du tout bon sur toute la ligne.
Au niveau du box dvd, il est lui aussi de belle qualité, avec son dvd de bonus à part. La qualité de l'image et du son est excellente. Les bonus sont nombreux, mais tous ne sont pas forcement intéressants (les 2 émissions de radio n'ont pas beaucoup d'intérêt à mon goût, ni le bétisier américain). Bref, une édition excellente, pour une série excellente.
|
Matériel utilisé pour le test :
Lecteur DVD Pioneer DV-444
TV 55cm Sony
Chaîne HiFi Stéréo Sony |
|