DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum

Cliquer pour voir la jaquette Recto/Verso en haute résolution

Futurama

The Beast with a Billion Backs (Benelux)

Critique de Ikkakumon, le Dimanche 23 Novembre 2008 à 08:24

Staff Technique
Oeuvre orig. : Matt Groening
Prod. exécutif : David X. Cohen, Matt Groening
Producteur : Claudia Katz, Lee Supercinski
Réalisation : Peter Avanzino
Scénario : Michael Rowe, Matt Groening
Chara. design : Matt Groening
Acteurs :
Version originale:
  • Fry: Billy West
  • Bender: John Di Maggio
  • Leila: Katey Sagal
  • Farnsworth: Billy West
  • Zoidberg:Billy West
  • Amy: Lauren Tom
  • Hermes: Phil LaMarr
    Version française:
  • Fry: Laurent Mantel
  • Bender: Bernard Tiphaine
  • Leila: Blanche Ravalec
  • Farnsworth:Jean-Pierre Moulin
  • Zoidberg: Bernard Typhaine
  • Amy: Julie Turin
  • Hermes: Lionel Melet
  • Fiche de l'animé
    Origine : Etats-Unis
    Titre original : (idem vf)
    Type : Film
    Genre : Science-Fiction
    Durée : 85 minutes
    Année de prod. : 2008
    Produit par :
  • Curiosity Company
  • Twentieth Century Fox

  • Fiche du DVD
    Zone : 2 (Europe) 2 (Europe)
    Format cinéma : 1.77
    Format vidéo : 16/9 compatible 4/3
    Couleur : Pal
    Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
    Boitier : Standard
    Disponibilité : Disponible (29/10/2008)
    Editeur : Twentieth Century Fox Home Entertainment
    Format sonore
    Français Anglais
    Dolby Digital 5.1 5.1
    Français 5.1 ; Anglais 5.1

    Sous-titre(s) : Français, anglais, neerlandais
    Bonus/Goodies :
  • Commentaire audio
  • Scènes inédites
  • Documentaires
  • Histoire inédite
  • Bandes-annonces
  •  Présentation
    A l'origine, Futurama est une série américaine de science-fiction (72 épisodes) créée par Matt Groening (The Simpsons), elle a été diffusée aux Etats-Unis de 1999 à 2003, avant d'être supprimée par la Fox qui trouvait que Futurama n'était pas assez rentable. En 2006, Futurama est de retour, quatre films sont mis en chantier pour une sortie directe en DVD (ils seront ensuite découpés et diffusés à la télévision). Ce DVD nous permet de découvrir The Beast with a Billion Backs (Le monstre au milliard de tentacules), le deuxième de ces nouveaux films.

    4 : Très bon !
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (12)
    Les habitants de la Terre sont inquiets, une immense brèche a fait son apparition dans le ciel, les scientifiques se demandent ce qui se cache derrière ce curieux phénomène. Une équipe est envoyée vers la brèche pour enquêter, cette équipe est bien entendu formée par les membres de Planet Express. Bender essaye de traverser cette brèche, mais il est refoulé et sérieusement blessé, le professeur Farnsworth se rend alors compte que seuls les humains peuvent passer dans l'univers situé au-delà de ce phénomène étrange...



     Image
    4.5 : Excellent !
    L'image est excellente, le master est propre et les couleurs sont magnifiques. Les contours sont nets et la compression est presque parfaite.
     Son
    4.5 : Excellent !
    Les deux pistes sonores sont de très bonne qualité, les voix sont claires, l'équilibre entre la musique et les effets est parfait.
     Interactivité 3.5 : Bon Packaging 3 : Sympathique
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (12)
    Menu
    Les menus sont très réussis, ils sont illustrés par les personnages de Futurama représentés sur des photographies (type Polaroïd). Le menu principal est animé par des extraits du film, il propose quatre options:
  • Lecture du film
  • Sélection langues
  • Sélection chapitres
  • Bonus

    Bonus

    Commentaire audio (85 min)
    Le film est commenté par Matt Groening, David X. Cohen, Billy West, John Di Maggio, Maurice Lamarche, Michael Rowe, Claudia Katz, Peter Avanzino et Lee Supercinski. Ce supplément est instructif et très drôle à écouter.

    Futurama - L'aventure perdue (30 min)
    Ce court-métrage (VOSTF) en 3D (Cel-shading) est tiré du jeu vidéo Futurama. C'est un peu limite techniquement, mais on prend du plaisir en le visionnant, l'esprit de l'œuvre originelle étant bien retranscrit. On peut regarder ce court métrage avec un commentaire audio de Matt Groening et ses acolytes.

    Storyboard animé (21 min)
    Plusieurs scènes du film en version storyboard.

    Scènes inédites (4 min)
    Six scènes coupées.

    Featurette de David Cross (2 min)
    Bonus consacré au personnage d'Yvo, avec le comédien qui le double en version originale.

    Bêtisierama (2 min)
    Document consacré au doublage original du film.

    Modéle 3D (4 min)
    Plusieurs animations décortiquées étape par étape.

    Une brève histoire de Death Ball (2 min)
    Analyse de dessins par le réalisateur.

    Le jeu de Bender (2 min)
    Un aperçu du troisième film.

    In Glorious Grope-o-Scope - Bonus caché
    Surprise

    Packaging
    On a droit à un packaging simple, le DVD est placé dans un boîtier classique. La jaquette est illustrée au recto par les personnages du film, le verso contient un résumé et diverses informations.

  •  Note du disque 4 : Très bon !  Note de l'animé 4 : Très bon !
    Après les voyages temporels de Bender’s Big Score, ce nouveau film nous permet d’aller à la rencontre d’un monstre étrange vivant dans un univers parallèle. Il s’agit bien entendu d’un film de science-fiction, mais le côté romantique est cette fois mis plus en avant. Le scénario de The Beast with a Billion Backs est très intéressant à suivre, il est cependant moins complexe et plus linéaire que celui du film précédent, on observe une narration simple et efficace. Le film en est plus accessible, mais les fans risquent de le trouver un peu moins à leur goût. L’humour caractéristique de Futurama est bien présent et très réussi, on s’amuse beaucoup même si quelques gags tombent un peu comme un cheveu sur la soupe. Quelques parodies et hommages (Pirates des Caraïbes, Steamboat Willie…) valent également le détour. Les personnages sont encore et toujours déjantés et attachants.

    En ce qui concerne la réalisation, le bilan est positif, le character design particulier de Matt Groening fait à nouveau merveille, il reste homogène d’un bout à l’autre du film. L’animation et les effets 3D sont réussis, les décors ne sont pas en reste, les lieux (anciens et nouveaux) sont bien dessinés malgré leur style relativement minimaliste. L’ambiance sonore est sympathique, on peut entendre tous les thèmes familiers de l’univers de Futurama, les doublages sont très bons, même si on regrette toujours les changements de voix pour la version française.

    L’édition DVD est d’un bon niveau, il n’y a rien à redire pour la technique et les suppléments sont intéressants.

    Mon avis: Même s’il est un ton en dessous de Bender’s Big Score, The Beast with a Billion Backs reste un divertissement très agréable, que l’on soit fan du Futurama ou non.



    Note Globale
    4 : Très bon ! On en redemande !
    Matériel utilisé pour le test :
  • TV JVC AV28H4DU 16/9 28’’ Tube Real Flat 100 Hz Dolby Stéréo
  • Lecteur DVD Panasonic DVD-RV32

  • TV LCD Panasonic TX-32LZD85F 16/9 32'' Full HD 100 Hz Dolby Stéréo
  • Lecteur Blu-ray Samsung BD-P1500

  • Lecteur DVD-RW Pioneer DVR-110D
  • PowerDVD 7
  • Moniteur Acer 1751A 17’’ DVI
  • © Twentieth Century Fox Film Corporation - Twentieth Century Fox Home Entertainment - Matt Groening
    Boutique


    La Fnac.com

    Autres critiques

    Futurama
    Bender's Big Score (Benelux)
    Bender's Big Score (Benelux)
    Z2 (Europe)
    Bender's Game (Benelux)
    Bender's Game (Benelux)
    Z2 (Europe)

    Ikkakumon

    Dernières critiques du rédacteur
    Master Keaton<br>Edition Collector  - Intégrale
    Master Keaton
    Edition Collector - Intégrale


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade