DVDanime.net - Critique DVD de Ninja Scroll - Série

Ninja Scroll

Volume 4/4

Critique de Lovers, le Mardi 26 Avril 2005 à 10:48

Staff Technique

Oeuvre orig. : Yoshiaki Kawajiri

Directeur : Tatsuo Sato

Chara. design : Yoshiaki Kawajiri / Takahiro Yoshimatsu

Mecha design : Kunihiko Inoue

Fiche de l'animé

Public : 12+
Origine : Japon
Titre original : Jûbei ninpôchô
Type : Série TV
Genre : Ninja
Durée : 60 minutes
Année de prod. : 2003
Produit par : Mad House

Fiche du DVD

Zone : 2 (Europe) 2 (Europe)

Format cinéma : 1.33 Plein écran
Format vidéo : 4/3
Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
Disponibilité : Disponible (22/03/2005)
Editeur : Kaze

Format sonore

						Japonais Stéréo ; Français Stéréo ; Français 5.1

Sous-titre(s) : française

Bonus/Goodies :

Interviews (sur le 5ème DVD).

Scénario

Voir les autres images (6)

11 : Renya, le chef de Yagyu

Shigure est emmenée sur le navire du clan Kimon, mais ce dernier est pris en chasse par Jubei et ses deux compagnons. C'est à ce moment qu'apparaît un groupe dirigé par un mystérieux samouraï, réclamant la deuxième moitié de la Pierre du Dragon...

12 : La restauration de la dynastie

Jubei affronte Anden et parvient à récupérer la moitié de la Pierre du Dragon qui était aux mains des Kimon. Il la rend à Shigure pour qu'enfin les deux morceaux de la Pierre ne fassent plus qu'une. Sur le flanc du grand volcan qui abrite les anciens rois de la dynastie, Jubei prend connaissance de la destinée du clan Hiruko de la bouche de Mufu...

13 : Le grand ciel bleu

Shigure retrouve la mémoire et accepte d'incarner la prêtresse de la lumière. Tel un automate, elle active la Pierre du Dragon pour révéler une cave secrète conduisant aux tombes des anciens rois. Face à son devoir, pourra-t-elle sauver le monde de sa terrible destinée?

Image

Mis à part quelques petits défauts de compressions lors des passages plus sombres, l'image est de bonne qualité.

Son

Aucun problème rencontré avec les pistes stéréo qui possèdent, comme pour les volumes précédent, un bon rendu. La version française 5.1 bénéficie encore une fois d'une meilleur mixage des voix par rapport aux premiers épisodes.
On peut changer la configuration à la volée.

Interactivité

Packaging

Voir les autres images (4)

Menu : après une petite intro, on tombe sur le menu. C'est un menu fixe avec des extraits de la série au centre.
On retrouve Film, Audio, Chapitres et trailers.

Bonus : les bonus se retrouve sur un 5ème disque disposé dans le boîtier.

Interview de Tatsuo Sato (10'56")
Interview de Takahiro Yoshimatsu (11'20")
Interview de Kitarô et Peter McEvilley (16'38")

Chacune de ces 3 interviews est doublée par une voix en français. Les interviews suivantes sont sous-titrées.

Le projet Ninja Scroll (18'48"): interview de Tatsuo Sato et de Takahiro Yoshimatsu sur la réalisation de la série.

Histoire et personnages (27'36"): interview de Tatsuo Sato et de Takahiro Yoshimatsu sur l'histoire et les personnages de la série.

Interview des Producteurs (21'00"): interview dans les studios Mad House des producteurs Mr Muryama et Mr Saito.

Packaging : le disque se retrouve dans un boîtier simple. La jaquette est similaire à celle des trois premiers volumes. Cette fois, l'image avant, la disposition des textes et des images à l'arrière changent. En effet, sur ce quatrième volume, il y a l'annonce des Bonus qui n'existaient pas dans les volumes précédents. L'intérieur est mauve avec des images de personnages de la série. Les deux disques sont disposés en face à face.

Note du disque			Note de l'animé
Cette fin de série met directement en opposition les différents clans avec, au centre, Jubei et ses amis. Toujours très sanglante, cette histoire mélange plus que jamais combats et fantastique avec des ennemis plus horribles les uns que les autres. La fin est assez inattendue et sympathique. Elle est bien entendu ouverte au cas où Jubei voudrait à nouveau aller tuer quelques démons... L'animation ne perd pas de sa qualité et les combats ont un très bon rendu. Le chara design dessert à merveille le côté sérieux et adulte de la série. Au niveau des doublages, autant la version originale est bonne, autant la version française est mal adaptée et fait perdre un peu de sérieux à l'histoire. L'édition proposée ne pose pas de gros problème et encore une fois, la piste 5.1 est de meilleure qualité. Les bonus sont cette fois au rendez-vous avec un second DVD rempli d'interview. Mon avis: la série se termine comme elle avait commencée. Assez sanglante et bourrée de monstres. La fin est plutôt bonne ne tombant pas dans un scénario hyper standard. Globalement, la série manque juste un peu de rythme mais elle se fera apprécier sans problème par les fans de série au ton plus adulte et rempli de combats.