DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum

Cliquer pour voir la jaquette Recto/Verso en haute résolution

RahXephon

Vol. 3/7

Critique de Algol, le Mardi 15 Février 2005 à 04:13

Staff Technique
Oeuvre orig. : BONES
Producteur : Masahiko Minami, Katsuji Nagata, Shiro     Sasaki, Daisuke Kawakami
Directeur : Yutaka Izubuchi
Chara. Design original : Akihiro Yamada
Chara. design : Hiroki Kanno
Mechanical design : Michiaki Sato, Yoshinori     Sayama
Dir. animation : Hirotoshi Sanno, Shiho Takeuchi     (mecha)
Musique : Ichiko Hashimoto
Animation : Bones
Acteurs :
Version originale:
  • Ayato Kamina: Hiro Shimono
  • Haruka Shitow: Aya Hisakawa
  • Elvi Hadhyat: Yuu Sugimoto
  • Souichi Yagumo: Kouki Miyata
  • Itsuki Kisaragi: Mitsuru Miyamoto
    Version française:
  • Ayato Kamina: Fabien Briche
  • Haruka Shitow: Agnès Manoury
  • Elvi Hadhyat: Suzanne Sindberg
  • Souichi Yagumo: Alexandre Olivier
  • Itsuki Kisaragi: Martial Leminoux
  • Fiche de l'animé
    Public : 12+
    Origine : Japon
    Titre original : (idem vf)
    Type : Série TV
    Genre : Science-Fiction
    Durée : 4 x 24 minutes
    Année de prod. : 2001
    Produit par :
  • RahXephon Project
  • Fuji Television Network

  • Fiche du DVD
    Zone : 2 (Europe) 2 (Europe)
    Format cinéma : 1.33 Plein écran
    Format vidéo : 4/3
    Couleur : PAL
    Vidéo : 8.77 Mbps
    Audio : 224 Kbps
    Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
    Disponibilité : Disponible (19/01/2005)
    Editeur : Dybex
    Format sonore
    Japonais Français
    Dolby Digital Stéréo Stéréo
    Japonais Stéréo ; Français Stéréo

    Sous-titre(s) : Français, néerlandais, portugais
    Bonus/Goodies :
  • Générique de début karaoke
  • Galerie d'images





  • 4.5 : Excellent !
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (3)
    09th Movement - SANCTUARY :

    Ayato éprouve encore quelques difficultés à contrôler RahXephon, ce qui ne manque pas de lui attirer les railleries d'Isshiki. Alors que tout le monde profite des derniers instants de beau temps sur la plage, Quon aperçoit Reika. N'en croyant pas ses yeux, Ayato se lance en compagnie de Quon dans un étrange voyage...


    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (3)
    10th Movement - War In The rememberance :

    C'est aujourd'hui un jour très spécial pour le commandant Kunugi, qui quitte la base en laissant Yagumo aux commandes. Il a en effet rendez-vous avec sa fille... mais également avec son passé, qui va lui revenir sous la forme d'une histoire triste et tragique racontée par le journaliste, toujours en train d'enquêter sur l'île...


    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (3)
    11th Movement - NightMare :

    Ayato et RahXephon affrontent un nouvel Dolem dont les attaques mentales vont plonger Ayato dans un monde entre rêve et réalité, entre vérité et mensonge. Qui est-il? Où est-il? Que veut-il?




    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (3)
    12th Movement - Resonance :

    Depuis qu'il est rentré de son "voyage", Ayato est incapable de regarder Haruka en face, toujours hanté par les images qui ont traversé son esprit. De son côté Quon, qui est tombée dans le coma lors de la disparition d'Ayato, est veillée par l'assistante de son frère. Lorsqu'elle se réveille, elle fait la rencontre de Reika...

     Image
    4 : Très bon !
    On reste sur du très bon. La netteté et la définition sont très correctes, les couleurs superbes et on notera l'absence d'effets arc-en-ciel. Tout au plus pourra-t-on remarquer un peu de scintillement sur quelques scènes et surtout du bruit vidéo visible sur les aplats de couleur.
     Son
    4.5 : Excellent !
    Les deux pistes sonores ont été écoutées et n'ont révélé aucun défaut. Il s'agit dans les deux cas d'une stéréo ample et dynamique qui utilise fort bien les effets stéréophoniques et qui présente une excellente spatialisation. Les voix sont mises un peu plus en avant sur la piste française.
     Interactivité 2.5 : Moyen Packaging 4 : Très bon !
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (5)
    Menus
    Les menus, animés et accompagnés d'un fond musical, sont une fois de plus superbes et bien dans le ton de la série. Le menu principal, introduit par une petite animation, permet de lancer la lecture en continu et d'accéder au setup, au chapitrage et aux bonus. Le passage d'un menu à l'autre s'accompagne d'une petite transition animée.

    Langues et sous-titres
    Ce menu permet de choisir entre la piste originale japonaise et la piste française, toutes deux en DD 2.0 et d'activer ou non les sous-titres français, néerlandais ou portugais. A noter qu'il existe un flux de sous-titres supplémentaire pour traduire les textes à l'écran. Ces paramètres sont modifiables en cours de lecture à l'aide de la télécommande.

    Chapitrage
    Comme d'habitude, l'éditeur ne propose qu'un point d'accès par épisode dans ce menu, alors que les épisodes sont découpés en plusieurs chapitres.

    Bonus
    On retrouve en bonus:
  • le génériques de début version karaoke;
  • une galerie de 44 croquis de production en plein écran à faire défiler manuellement.

    Bandes-annonces
    L'éditeur propose les bandes-annonces de Orphen, Please Teacher!, Key the Metal Idol et Hellsing.

    Packaging
    Le disque à la sérigraphie sobre est logé dans un boîtier blanc orné d'une jaquette qui reprend la superbe illustration du troisième DVD japonais. On a toujours droit au petit livret dépliant qui reprend le profil des personnages et mechas rencontrés dans ce volume, ainsi que les interviews de Yoka Tsuruoka (ingénieur du son) et d'Aya Hisakawa (voix d'Haruka), et l'on retrouve également les incrustations argentées de la jaquette.

    Teasers Eyecatches Crédits Ecrans-titres Sous-titrage génériques
    Présents Présents Anglais Japonais Absent


  •  Note du disque 4 : Très bon !  Note de l'animé 5 : Parfait !
    Entrée dans le vif du sujet avec ce troisième volume de RahXephon.

    Si les deux premiers volumes nous laissaient apercevoir le potentiel de la série, ces quatre nouveaux épisodes démontrent de façon éclatante que RahXephon est bien plus qu'une simple histoire de robot géant se battant contre de mystérieux agresseurs extra-terrestres. Le scénario prend ici un nouveau tournant et l'accent est davantage mis sur la psychologie des personnages et la symbolique, notamment dans un épisode 11 qui constitue une véritable plongée dans les pensées les plus intimes d'Ayato, une intrusion à la limite du voyeurisme. Un épisode d'ailleurs tout aussi remarquable par sa forme que par son contenu, avec une mise en image absolument fabuleuse. L'épisode 12 n'est pas en reste et nous offre une confrontation entre Quon et Reika qui nous plonge davantage dans la perplexité. Qui est Reika? Quel est le rôle de Quon? Et aussi, quel est le rôle de cette mystérieuse fondation Bahbem, dont l'intervention apporte plus de questions que de réponses? Il nous faudra attendre les prochains volumes pour en savoir plus...

    L'édition reste d'un excellent niveau et l'on n'a pas grand-chose à reprocher à ce volume-ci, pourvu que cela continue dans cette voie.

    Mon avis: RahXephon est une série qui se bonifie et se complexie au fil des épisodes, atteignant ici une qualité scénaristique et visuelle extraordinaire. Tout comme Ayato, le spectateur est plongé dans un monde qu'il ne comprend pas et dans lequel il est difficile de démêler le vrai du faux. Absolument fascinant.



    Note Globale
    4.5 : Excellent ! Ca frise la perfection !
    Matériel utilisé pour le test :
  • Lecteur DVD Atex DVD-2700
  • Téléviseur 29" Hitachi
  • Ampli Pioneer VSX-D511
  • Enceintes ALR Jordan Entry 2M SE
    +
  • Lecteur DVD QSI SBW242U
  • PowerDVD 5.0

  • © BONES - Yutaka Izubuchi / RahXephon Project
    Boutique


    La Fnac.com

    Packaging


    Autres critiques

    RahXephon
    Pluralitas Concentio
    Pluralitas Concentio
    Z2 (Japon)
    Pluralitas Concentio
    Pluralitas Concentio
    Z1 (US)

    Algol

    Dernières critiques du rédacteur
    Soul Eater<br>Coffret 1/5
    Soul Eater
    Coffret 1/5


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade