Cher et Blue se dirigent vers le château de Jaguara, dans l'espoir de retrouver Cheza… et Lebowski, qui lui aussi a été capturé par les hommes de Jaguara. Pendant ce temps, au château, Lebowski aperçoit des hommes entrainant une Cheza inconsciente et essaie de se libérer, mais il est assommé par les gardes et enfermé dans une cellule…

---

Cher et Blue arrivent enfin à la Cité Perdue, le domaine de Jaguara, et se mettent à la recherche de Cheza. Les loups sont arrivés eux aussi et s'introduisent dans la ville par un tunnel. Pendant que Toboe et Hige partent à la recherche d'informations et de nourriture, Kiba et Tsume vont essayer de trouver un moyen de pénétrer dans le château…

---

Cher et Blue continuent à errer dans la ville, qui s'avère être un gigantesque labyrinthe. Elles sont arrêtées par des soldats, mais Blue parvient à s'enfuir. Pendant ce temps, Kiba et Tsume sont parvenus à entrer dans le château et cherchent Cheza. En fouillant, Tsume découvre une pièce remplie de loups empaillés portant tous le même collier que Hige…

---

Blue et Hige sont poursuivis par des soldats mais parviennent à leur échapper. Hige se rend alors compte que tous les ennuis qu'ils ont encourus sont sa faute et que son collier renferme un appareil de repérage. Pendant ce temps, au château, Tsume est capturé et enfermé dans la cellule où se trouve Lebowski. De son côté, Kiba a trouvé Jaguara mais est capturé à son tour…

---

Darcia et Jaguara se trouvent face à face pour une ultime confrontation. Il s'avère que Jaguara n'est autre que la soeur jumelle d'Hamona. Elle aussi est amoureuse de Darcia et c'est pour forcer Darcia à l'aimer en retour qu'elle veut ouvrir les portes de Rakuen. Mais Darcia ne veut rien entendre et se précipite sur elle…

La quête du Paradis approche de son terme dans ce sixième volume de Wolf' Rain.

Tous les principaux protagonistes se retrouvent réunis à Lost City, la ville de la mystérieuse Jaguara. Si les loups ne sont pas encore tout à la fin de leur quête de ce paradis perdu, certains des personnages vont cependant trouver la résolution de leurs problèmes et vont pouvoir enfin faire la paix avec eux-mêmes et avec le monde, à l'image de Quent et de Hige. Ce dernier est l'un des acteurs principaux de ce dernier volume, et ce personnage que l'on croyait insouciant et quelque peu indifférent arbore ici le côté sombre et torturé d'un homme hanté par son passé.
L'autre personnage qui va se révéler sous un nouveau jour, mais de façon beaucoup plus positive cette fois, c'est Toboe. Ce louveteau que l'on a connu incertain, fragile et plaintif révèle dans le premier épisode de ce DVD une force de caractère insoupçonnée au cours d'un combat épique contre un animal monstrueux.
En arrivant à la fin du disque, on comprend pourquoi les auteurs ont décidé de réaliser les OAV supplémentaires qui nous parviendront dans le septième et dernier DVD, car si comme je l'ai dit plus haut, certains personnages trouvent une résolution à leur histoire personnelle au bout de ces vingt-six épisodes, l'histoire générale, laisse nettement un goût d'inachevé.

Côté édition, on sera une fois de plus déçu de constater que la qualité technique n'est pas au rendez-vous et les problèmes de compression viennent à nouveau quelque peu gâcher le plaisir du visionnage. C'est bien dommage, vraiment.

Mon avis: ces épisodes sont bien à la hauteur des précédents mais n'apportent pas la conclusion attendue. C'est donc avec une certaine impatience que j'attends l'ultime volume qui, je l'espère, apportera à cette magnifique histoire la fin qu'elle mérite.