You're Under Arrest est une série TV constituée de 52 épisodes datant de 1996.
Adaptée d'un manga de Kousuke Fujishima, à qui l'on doit notamment Ah! My Goddess, cette série mélange les genres avec brio et nous offre un excellent divertissement.
Elle est réalisée par le studio Deen, connu pour ses travaux tels que: Hunter X Hunter, Moncore Nights, Doraemon, Eat Man, Samurai Deeper Kyo et Rurouni Kenshin.

Natsumi Tsujimoto commence bien mal sa première journée à son nouveau travail. Non contente d'être en retard, elle se fait poursuivre par une voiture de police bien tenace suite à sa conduite dangereuse. Heureusement pour elle, il s'agit de sa future partenaire, Miyuki Kobayakawa. Elles vont devoir faire preuve d'esprit d'équipe si elles veulent déjouer un mystérieux complot.

Liste des épisodes: 01. And So They Met 02. Tokyo Typhoon Rally 03. Love's Highway Stars 04. On the Road, Again

---

Tout le monde à Bokuto est prêt à recevoir un nouveau membre. Dénommé Aoï Futaba, il fait déjà parler de lui grâce à miss ragots, Yoriko. Ils seront pourtant tous surpris de découvrir une bien séduisante jeune femme répondant au même nom. Serait-il un travesti? Partagera-t-il le vestiaire des filles?

Liste des épisodes: 05. A Beauty to be Reckoned With - Her Name is Aoi 06. Inspector Arizuka - The King of Hades 07. Strike Man - Defender of Justice? 08. Big Duel for Lucky Yoriko

---

Miyuki est désespérée! Elle vient de surprendre Ken en train de parler à une jeune et séduisante fille. Il s'y rend de façon régulière et il ne dispose d'aucun alibi valable pour nier cette liaison. Les filles vont alors tout faire pour découvrir le secret qui se cache derrière ces rencontres.

Liste des épisodes: 09. The Love Triangle 10. The Outlaw Scooter Mama 11. Santa Claus Panic 12. I Want to be a Policewoman!

You're Under Arrest est enfin disponible en DVD (façon de parler, le box date de 2002 tout de même).

Voilà donc une édition attendue par de très nombreux fans. Sachant que les chances de sortie en DVD en France sont plus que limitées, il faut bien avouer que cette édition zone 1 est notre dernier espoir de voir la série en version originale. AnimEigo nous propose donc 4 box collectors contenant 3 DVD d'épisodes et un DVD de bonus pour chaque box (sauf pour le dernier qui contient 4 DVD d'épisodes). Le constat est amer car cette édition n'est pas exempte de gros reproches à savoir une image de bien piètre qualité ainsi qu'un package franchement laid.
Pourtant, on ne regrette pas un seul instant l'achat de ce coffret. En effet, la série est très drôle et la redécouvrir en version originale apporte un énorme plus par rapport à la version que l'on a pu découvrir chez AB.
La série est très sympathique avec de très bons personnages et une succession d'histoires simples mais travaillées. Il faut bien avouer que la transition entre les 4 premiers OAV et la série TV est rude mais une fois dans la série TV en elle-même, on ne décroche pas.
Les OAV sont supérieurs en terme de fond et de forme mais l'introduction constante de nouveaux personnages apporte un réel plus à la série TV. Les grands moments comiques se succèdent à un rythme effréné et il est très difficile de rester insensible aux péripéties de ce commissariat si particulier.
Les voix originale sont excellentes et participent largement au fait que l'on ne regrette pas son achat.
Le DVD de bonus est intéressant mais déçoit tout de même par son manque manifeste de contenu. Le box est solide mais d'une "monotonie" peu commune. On notera également que les illustrations choisies pour les jaquettes DVD sont très mal insérées dans leur contexte. C'est laid et on dirait que la personne n'avait jamais touché le logiciel de retouche d'image.

Mon avis : You're Under Arrest aurait mérité un peu plus de soin dans cette édition DVD mais comparé à ce que l'on nous propose en zone 2, c'est à dire rien, ce box constitue un bon investissement pour les fans.

Si vous aimez ce DVD, vous aimerez aussi:

Burn Up X (Burn Up Excess)

Ah! My Goddess

Those Who Hunt Elves