DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum


The Garden of the Sinners

Souvenirs oubliés

Critique de Desani, le Mardi 08 Novembre 2011 à 12:28

Staff Technique
Oeuvre orig. : Kinoko Nasu
Réalisation : Aoki Ei
Scénario : Masaki Hiramatsu
Chara. design : Takuro Takahashi, Tomonori Sudou
Dir. artistique : Nobutaka Ike
Musique : Yuki Kajiura, Yuriko Kaida
Acteurs :
  • Mikiya Kokutô: Kenichi Suzumura
  • Shiki Ryôgi: Maaya Sakamoto
  • Tôko Aosaki: Takako Honda
  • Azaka Kokutō: Ayumi Fujimura
  • Fiche de l'animé
    Origine : Japon
    Titre original : Kara no Kyôkai
    Type : Film
    Genre : Thriller
    Durée : 59 minutes
    Année de prod. : 2007
    Produit par : Aniplex, Kodansha, Notes, Ufotable

    Fiche du DVD
    Zone : 2 (Europe) 2 (Europe)
    Format cinéma : 1.77
    Format vidéo : 16/9 compatible 4/3
    Couleur : PAL
    Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
    Disponibilité : Disponible (22/06/2011)
    Editeur : Kaze
    Format sonore
    Japonais Français
    Dolby Digital Stéréo Stéréo
    Japonais Stéréo ; Français Stéréo

    Sous-titre(s) : Français, Néerlandais
    Bonus/Goodies :
  • Bande Originale

  • 3.5 : Bon
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (5)
    Une rumeur à propos de fées volant les souvenirs secoue l’école où la sœur de Kokutou étudie. Shiki est envoyé sur place pour enquêter au grand désespoir de Azaka, jalouse du lien d’amitié entre Shiki et Kokutou. Mais la piste va les mener à un meurtre commis il y a fort longtemps dans la même école, à l’époque où Azoki était élève…



     Image
    4 : Très bon !
    Les masters sont récents rendant l'image très propre. La compression et l'encodage sont réussis nous offrant une image dénuée d'artefact. Les couleurs sont lumineuses, bien contrastées avec des contours bien nets.
     Son
    4.5 : Excellent !
    Nous sommes en présence de quatre pistes sonores mixées en stéréo et en 5.1. Le son est de bonne qualité et nous est très bien restitué. Les voix sont claires, parfaitement intégrées et bénéficient d'un volume sonore bien défini.
     Interactivité 3.5 : Bon Packaging
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (3)
    Menus
    Précédé d'un écran permettant de choisir la langue, une animation nous mène au menu principal. Le menu principal est constitué d'un menu fixe accompagné d'un fond musical. Les options du menu sont claires et ont un menu sous-dédié. Le passage d'un menu à l'autre s'effectue par une transition animée.
    Le Film
    Cette option lance l'intégralité du film.
    Chapitres
    Cette option permet de choisir un moment du film parmi six chapitres disponibles.
    Audio
    Cette option permet de choisir la version française ou bien japonaise sous-titrée, toutes deux disponible soit en stéréo, soit en 5.1.
    Kaze Plus
    Ce menu contient des bandes-annonces de l'éditeur ainsi que la présentation de quelques titres de Wasabi records et mangas d'Asuka.


    Intéractivité
    Le seul bonus proposé est le CD de la bande originale du film.

     L'adaptation 
    4 : Très bon !
    La version française conserve au fil des films son excellente qualité avec un carton de doublage inchangé. Le jeu des comédiens est impeccable et nous offre des personnages convaincants et parfaitement doublés. L'adaptation est fidèle et les sous-titres n'ont présenté aucun problème.

    PersonnageActeur
    Tôko Aozaki Bérangère Jean
    Shiki Ryôgi Helene Bizot
    Mikiya Kokutô Yannick Blivet
    Azaka Kokutō Jennifer Fauveau

     Note du disque 4 : Très bon !  Note de l'animé 3.5 : Bon
    Shiki est envoyée enquêter dans l'école de Azaka, la soeur de Mikiya, car des fées voleraient les souvenirs de ses camarades. Au travers de l'enquête, la relation qui existe entre Shiki et Azaka évolue, nous livrant quelques secrets intéressants. L'intrigue déçoit un peu après un cinquième opus étriqué et gore. Ici l'enquête est rapide et sans accroc pour nos amis, avec quelques scènes d'action bien pensées, mais rien de plus. On reste sur notre faim avec une petite enquête sans prétention dans le but de clôturer le film par un final ouvrant de nouvelles perspectives pour l'ultime opus de la saga.
    Niveau graphique, au reste au summum. Les personnages ont toujours cette esthétique parfaite, accompagnés de décors magnifiques. La musique accompagne parfaitement le tout avec toujours ces merveilleuses mélodies.

    L'édition est réussie et n'a laissé filtré aucun artefact sur les différentes pistes. Je n'ai pas pu juger du packaging car je n'ai en ma possession que les DVD. Le bonus reste la bande originale sans aucun ajout.

    Mon Avis: Un avant dernier opus décevant pour ma part au niveau de l'intrigue. Reste le prochain et dernier film détenant les dernières pièces d'un long puzzle.



    Note Globale
    3.5 : Bon titre ! A conseiller.
    Matériel utilisé pour le test :
  • PC Packard Bell
  • Moniteur Samsung 20''
  • Enceintes Hercules 2.1 XPS 60W
  • Power DVD 9


  • Tv HD - Sony KDL32EX402
  • Lecteur DVD Hohër H088
  • PS3
  • © Kinoko Nasu/KODANSHA, Aniplex, Notes, ufotable. All Rights Reserved.
    Autres critiques

    The Garden of the Sinners
    Enquête Criminelle 1.0
    Enquête Criminelle 1.0
    Z2 (Europe)
    Enquête Criminelle 2.0
    Enquête Criminelle 2.0
    Z2 (Europe)

    Desani

    Dernières critiques du rédacteur
    Naruto<br>Shippûden - Coffret 18 à 20
    Naruto
    Shippûden - Coffret 18 à 20


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade