Alors que les tentatives d'assassinat sur Kurokawa se font de plus en plus précises, la DSA se fait engager par une étrange organisation qui est la cible d'un mystérieux tueur appelé Fantôme.
Kurokawa est choisi pour être l'appât, tandis que Mikura, déguisée en infirmière, veillera sur lui. Mais les choses ne se passent pas comme prévu, et la vraie cible est éliminée...


Titre des épisodes:
11. La carapace trompeuse.
12. La carapace de la cause.
13. La carapace de la destruction.

Ce concentrant sur le mystérieux assassin qui s'en prend à Kurokawa, ces trois derniers épisodes révèlent qui sont les véritables ennemis du DSA. Très rapidement, Mikura va remarquer que son ami est en danger et va se mettre à le surveiller le plus discrètement possible afin d'éviter qu'il ne se fasse tuer...
Le scénario est un peu plus développer sur ces derniers épisodes et abandonne un peu le style d'épisodes indépendants pour ce focaliser sur l'ennemi final de l'équipe de choque. L'action et à nouveau à l'honneur et est agrémentée de cet humour un peu basique qui ne lâche pas nos héros...
Pas de changement au niveau technique. On retrouve pour ce dernier volume un Character design agréable et une animation parfois un peu loupée. En effet, alors que certaines scènes ne posent pas de problème, on ne peut s'empêcher de regarder un manque de fluidité sur d'autres et même un manque de finition au niveau des dessins. En ce qui concerne les doublages, la version originale reste plus convaincante que la française qui n'arrive pas à faire passer l'humour aussi bien.
Enfin, ce dernier disque est dans la lignée des précédents. Toujours pas de bonus en vue et un encodage assez bon malgré le fait que l'image souffre des habituels défauts de compressions lors des passages nocturnes.

Mon avis
Voici une fin de série assez plaisante et plus prenante grâce à une utilisation plus judicieuse d'un fil conducteur. Globalement, Mezzo est une bonne petite série d'action dans la moyenne. Avec un fil conducteur plus développé et présent plus tôt, la série aurait vraiment gagné en intérêt...