Entre deux missions, les membres du DSA sont tour à tour confrontés aux fantômes de leur passé. Mais leurs anciennes connaissances sont loin de se douter de leur profession actuelle !Heuresement, côté business, ils trouvent en Asami un intermédiaire de choix, bien que cette jeune fille soit un peu jeune pour intégrer l'agence...

Titre des épisodes:
05. La carapace du mensonge - Partie 2.
06. La carapace des souvenirs.
07. La carapace de la mélancolie.

Tout commence lorsque Mikura reprend contact avec une amie qu'elle n'avait plus vue depuis trois ans. Alors que notre héroïne profite des moments passés avec son amie retrouvée, cette dernière a un comportement des plus étrange. En effet, a plusieurs reprise, celle-ci semble vouloir chercher à tuer Mikura. Heureusement, Kurokawa est toujours dans les parages et réussi à déjouer les plans de la jeune fille...
Le scénario nous propose à nouveau des histoires assez indépendantes. Leur déroulement diffère quelque peu d'un épisode à l'autre mais gardent toutes leur côté action arrosées d'un peu d'humour.
Techniquement, la série propose à nouveau un Character design assez détaillés et une animation plutôt bonne. On notera tout de fois que la qualité n'est pas forcement constante et que certaines scènes sont vraiment moins réussies graphiquement. On retrouve un doublage français bien moins convaincant que l'original. Si le choix des acteurs ne semble pas en cause, c'est surtout au niveau des intonations que cela cloche. On a finalement l'impression d'être devant une série moins dynamique par rapport à la version originale...
Niveau DVD, rien de neuf à l'horizon. C’est à nouveau un boitier classique qui est utilisé et la série ne dispose pas de bonus. Enfin, l'encodage est assez bon dans son ensemble.

Mon
Mezzo continue son petit bonhomme de chemin. Si l'originalité n'est toujours pas de mise, les fans d'action devraient apprécier ces nouveaux épisodes même s’ils se révèlent être un peu plus lent que les quatre premiers.