Midnight Eye Gokû (ou Gokû Midnight Eye) est la seconde oeuvre marquante de Buichi Terasawa, le père de Cobra. Les 2 OAV qui furent réalisées en 1989 adaptent les 2 (courtes) premières histoires du manga, qui en compte 7. On doit cette adaptation à Yoshiaki Kawajiri, figure emblématique de ce type d'oeuvre où le côté violent et adulte lui va à merveille. Ce dernier s’était déjà illustré avec divers titres comme Dagger of Kamui (1985), Wicked City (1987) ou Demon City Shinjuku (1988), et on le retrouvera plus tard sur Ninja Scroll (1993) ou Vampire Hunter D Bloodlust (2000). Au Japon, Gokû se sera étrangement fait attendre, en dvd, puisqu'il n'avait jamais été édité auparavant. Chose réparée avec le présent opus...
2014. Gokû Fûrinji, un privé, évincé de la police quelques années auparavant, voit ses anciens collègues mourir les uns après les autres dans d'étranges circonstances. Sous l'apparence de suicides, il s'agirait en fait de l'oeuvre de Genji Hyakuryu, un marchand d'armes. Gokû tente de l'arrêter mais la situation se retourne contre lui et c'est de justesse qu'il échappe à la mort, en se crevant l'oeil gauche. A son réveil, un oeil bionique surpuissant capable de prendre le contrôle de n'importe quel terminal informatique, et un bâton dont le pouvoir principal est de s'allonger à l'infini, lui ont été offerts par une mystérieuse organisation. Gokû va pouvoir alors pouvoir se venger d'Hyakuryu...
Gokû est contacté par une jeune femme, Ryôko Kadoma, qui lui demande de retrouver son frère, Ryu. Celui-ci est en fait aux mains de l'armée, en tant que cobaye pour faire de lui un surhomme. Mais Ryu s'échappe et décide de se venger de ses supérieurs, détruisant tout sur son passage. Ryôko est aussi menacée de son côté, car elle en sait trop sur ces expériences militaires. Gokû va alors tenter d'arrêter Ryu...
Image
Pas de problème particulier au niveau de l'image. Les couleurs sont assez belles et nettes et il n'y a pour ainsi dire pas d'artefacts. Une bonne image en soit.
Son
On a là seulement la piste stéréo japonaise d'époque (sans sous-titres). Elle s'avère claire et net, même si elle accuse un peu son age tout de même.
Les menus sont tout ce qu'il y a de plus sobres. Le menu principal nous présente une image fixe avec :
- La lecture continue des 2 OAV
- La lecture & un sous-menu chapitrage pour l'OAV 1
- La lecture & un sous-menu chapitrage pour l'OAV 2
- Les bonus
Les 2 chapitrages présentent juste les noms des divers chapitres, sans vignette particulière.
Au niveau bonus, sur le dvd même, on a juste droit à 2 petites vidéos d'à peine 3 minutes chacune, l'une présentant Terasawa avec Kawajiri et l'autre revenant sur une scéance promo en public de l'OAV 2.
Hormis les divers papiers publicitaires (dont un présentant les futures OAV de Cobra), un livret de 12 pages accompagne le dvd, qui là s'avère plutôt intéressant. On y retrouve une présentation des 2 OAV avec quelques visuels / illustrations, 5 pages de settei présentant les personnages principaux, une petite interview de Terasawa et une autre de Kawajiri. Un petit livret simple mais agréable.
Note du disque
Note de l'animé
Midnight Eye Gokû ravira les fans de Terasawa et de Kawajiri, sans aucun doute. L'OAV 2 est plus intéressante que la première et c'est vraiment là que l'on reconnaît le réalisateur de Ninja Scroll. On retrouve dans Gokû les thèmes propres à Terasawa : jolies filles et créatures plus ou moins cybernétiques dans un monde futuriste, et un héros doué de capacités surhumaines. Evidemment, on ne peut s'empêcher de penser à ce cher Cobra, mais Gokû est plus sérieux et plus "humain" que le pirate de l'espace.
Niveau dvd, l'édition actuelle est d'une très bonne qualité, ce qui reste le point essentiel tout de même. Un guise de bonus, on a droit aux 2 petites vidéos promo de l'époque, un peu trop courtes pour en tirer grand chose, et un livret qui par contre est assez sympathique.
Au final, ce dvd japonais est d'une bonne facture, contenant à peu près tout ce que l'on peut trouver sur ces OAV. A réserver pour les fans de Terasawa / Kawajiri, et pour les amateurs de VO pure.
Oeuvre orig. : Buichi Terasawa
