En se promenant dans la rue, Nicky tombe sur une jeune femme en qui il reconnaît Samantha, une séduisante voleuse qu'il a rencontrée dans un épisode précédent. Celle-ci lui demande de l'accompagner chez elle et le présente à sa grand-mère. Nicky apprend alors que Samantha est issue d'une famille de voleurs professionnels et qu'elle sera forcée d'épouser un voleur sans scrupules de nom de Laurent Barr, à moins que Nicky n'affronte Laurent dans une épreuve très particulière...

Liste des épisodes:
94. L'épreuve (Partie 1)
95. L'épreuve (Partie 2)
96. Une jeune veuve trop sage (Partie 1)
97. Une jeune veuve trop sage (Partie 2)
98. La petite infirme (Partie 1)

---

La jeune Isabelle se plaît énormément chez Nicky et Laura, et lorsqu'elle apprend de cette dernière que Nicky semble très intéressé par sa soeur Christa, elle voit là l'occasion de marier sa soeur et d'ainsi rester vivre chez ses nouveaux amis. Mais voilà, Christa n'aime pas les jolis coeurs et les séducteurs, et Isabelle va avoir fort à faire pour tenter de la convaincre que Nicky est bien le chevalier servant courageux et au grand coeur qui est l'homme de rêves...

Liste des épisodes:
99. La petite infirme (Partie 2)
100. Chantage atomique (Partie 1)
101. Chantage atomique (Partie 2)
102. La boule de cristal
103. La soeur de Laura (Partie 1)

---

Claudia, qui est rédactrice pour un hebdomadaire prestigieux, est sur le point de publier un article explosif sur la pègre. Cela la met en danger et elle finit par se faire enlever en compagnie de Laura, qui lui servait de garde du corps. Alors qu'elle sont enfermées ensemble, Claudia a l'occasion de se rendre compte à quel point Laura fait confiance à Nicky malgré ses frasques. Aussi décide-t-elle finalement de ne pas lui avouer toute la vérité concernant leurs liens familiaux...

Liste des épisodes:
104. La soeur de Laura (Partie 2)
105. Des soupirants empressés (Partie 1)
106. Des soupirants empressés (Partie 2)
107. Le porte-bonheur (Partie 1)
108. Le porte-bonheur (Partie 2)

---

Nicky reçoit la visite d'Alfonso, le jeune monarque du Lomark, et de son chambellan. Ils ont été amenés par Hélène, qui souhaite que Nicky assure la protection du jeune roi. Bien entendu, Nicky refuse... jusqu'à ce qu'il entende parler de la ravissante gouvernante d'Alfonso. Il accepte alors de prendre Alfonso sous son aile et entreprend d'en faire un homme en l'emmenant dans une cabane en pleine forêt afin de lui enseigner diverses techniques de survie...

Liste des épisodes:
109. Le petit roi (Partie 1)
110. Le petit roi (Partie 2)
111. Tour de magie
112. Un grand amour (Partie 1)
113. Un grand amour (Partie 2)
114. Un grand amour (Partie 3)

Une très bonne fin de saison pour ce cinquième coffret de Nicky Larson.

Si le début de la deuxième saison des aventures de notre nettoyeur-dragueur tokyoïte ne m'avaient pas spécialement emballé, j'ai en revanche pris bien plus de plaisir au visionnage de ces 21 derniers épisodes, qui nous proposent quelques bien beaux moments. Le ton reste évidemment à la comédie, mais on a malgré tout droit à quelques moments plus sérieux (Nicky en éducateut très consciencieux dans "Le Petit Roi") et surtout des passages émouvants (les dernières scènes de "Chantage atomique", "La soeur de Laura"). Le très beau dernier épisode lève enfin un coin du voile sur le passé de Nicky et nous permet de mieux comprendre l'homme qu'il est devenu.
D'un point de vue technique, si certaines scènes semblent avoir été bâclées, d'autres par contre sont très bien réalisées, avec des décors superbes et un chara design soigné. C'est finalement l'irrégularité qui déçoit un peu, comme souvent dans les longues séries TV où les délais doivent être tenus.

Au niveau édition, pas trop de changement: la qualité de la pellicule reste fluctuante, les textes et titres ont complètement disparu et on retrouve un nouveau bonus... présent sur les quatre DVD. Beez a sans doute peur qu'on ne le manque...

Mon avis: après un début laborieux, cette deuxième saison de Nicky Larson nous propose pas mal d'épisodes doubles qui permettent de creuser un peu le scénario et de relever le niveau général. Côté doublage, Ropion est toujours aussi impeccable, très bien suivi par ses collègues fémininines, mais Sarfati lui n'en fait qu'à sa tête et se montre vraiment insupportable dans les résumés d'épisodes. Et on appelle cela un professionnel...