|
|
|
|
Nicky Larson
|
Saison 2 - Coffret 2
Critique de Algol, le Vendredi 26 Août 2005 à 15:19
Staff TechniqueOeuvre orig. : Tsukasa Hojo Producteur : Masuo Ueda, Michihiko Suwa Directeur : Kenji Kodama Chara. design : Sachiko Kamimura Dir. artistique : Junichi Higashi, Mitsuharu Miyamae Dir. animation : Takeo Kitahara Dir. photographie : Itta Kobayashi Musique : Ryouichi Kuniyoshi, Tatsumi Yano Acteurs : Nicky Larson: Vincent RopionLaura Marconi: Danièle Douet/Anne RondeleuxHélène: Agnès GribeMammouth: Michel BarbeyLes vilains pas beaux: Maurice Sarfati
|
Fiche de l'animéPublic : 12+
Origine : Japon
Titre original : City Hunter
Type : Série TV
Genre : Action
Durée : 21 x 20 minutes
Année de prod. : 1988
Produit par : Yomiuri TVSunrise
|
|
|
Fiche du DVD |
Zone : 2 (Europe)
Format cinéma : 1.33 Plein écran
Format vidéo : 4/3 Couleur : PAL Vidéo : 6.91 Mbps Audio : 192 Kbps Support : DVD-9 (1 face/2 couches) Disponibilité : Disponible (19/05/2005) Editeur : Beez Entertainment
|
Bonus/Goodies : Générique français
Générique japonais
|
|
|
|
|
DVD 1 Episodes 73 à 77 : Une ravissante journaliste du nom de Catherine Lange parcourt les rues de la ville dans l'espoir de pouvoir faire un article sur Nicky Larson. Celui-ci, qui sait que son travail sera compromis si sa photo paraît dans les journaux, se fait passer pour Nicolas, le frère jumeau du célèbre tueur. Mais Catherine est une jeune femme têtue et elle décide de s'installer chez Laura et Nicky, pensant pouvoir approcher ce dernier grâce à son "frère"...
Liste des épisodes:
73. La belle photographe (Partie 1)
74. La belle photographe (Partie 2)
75. La ninja de charme
76. Un témoin de charme (Partie 1)
77. Un témoin de charme (Partie 2)
|
DVD 2 Episodes 78 à 82 : Laura trouve un étrange message sur la tableau des petites annonces de la gare de Shinjuku. En effet, il est signé Tony Marconi... qui n'est autre que son frère défunt. Lorsqu'elle arrive au rendez-vous, elle est accueillie par un inspecteur d'Interpol du nom de Kenny Nelson qui lui annonce que Tony était en fait un trafiquant de drogue et qu'il recherche la marchandise que celui-ci n'avait pas eu le temps d'écouler avant sa mort...
Liste des épisodes:
78. La réhabilitation d'un héros (Partie 1)
79. La réhabilitation d'un héros (Partie 2)
80. Une affaire de coeur
81. Balade en mer
82. Adieu l'ami (Partie 1)
|
DVD 3 Episodes 83 à 87 : Nicky apprend que le général Lopez a l'intention de faire sauter la résidence dans laquelle se déroule la réunion s'il ne parvient pas à arrêter la princesse. Il se précipite alors au lieu du rendez-vous, en espérant que Harry parvienne à protéger leur cliente... Une jeune femme du nom d'Olga demande à Nicky de protéger sa belle-soeur poursuivie par des membres de la mafia de Hong Kong qui cherchent à récupérer des plaques servant à fabriquer des faux billets...
Liste des épisodes:
83. Adieu l'ami (Partie 2)
84. Les fausses plaques (Partie 1)
85. Les fausses plaques (Partie 2)
86. Une élève douée
87. Nicky a bon goût
|
DVD 4 Episodes 88 à 93 : Nicky et Laura se battent pour sauver un orphelinat menacé de démolition par un entrepreneur peu scrupuleux... A la grande surprise de Nicky, Mammouth l'emmène dans un tout nouveau café qui vient d'ouvrir. Il s'agit de l'enjeu d'un pari que Mammouth a fait avec une jeune femme dont il est amoureux... et l'objet de ce pari n'est autre que Nicky lui-même, qui se retrouve transformé en cible vivante...
Liste des épisodes:
88. Joyeux Noël (Partie 1)
89. Joyeux Noël (Partie 2)
90. La fiancée de Mammouth(Partie 1)
91. La fiancée de Mammouth(Partie 2)
92. Un don précieux (Partie 1)
93. Un don précieux (Partie 2)
|
Image |
|
La qualité générale est plus constante sur ce volume et reste assez correcte. On pourra cependant noter un certain grain ainsi que du bruit vidéo, surtout sur les aplats sombres. De plus, l'image a tendance à bouger et on remarquera des artefacts en quantité variable selon les épisodes.
|
|
|
|
Son |
|
La seule piste sonore présente sur ce DVD est la mono d'époque, encodée en Dolby DD 2.0. Elle est parfois un peu étouffée mais reste intelligible, et le niveau sonore est bon et assez constant. A peine pourra-t-on noter de légères saturations de temps à autre.
|
|
|
|
|
|
Interactivité |
| | Packaging |
|
Menus
Les menus, d'un design simple et sur fond d'images de la série, sont sonorisés. Le menu principal est précédé d'une petite introduction et propose la lecture en continu ainsi que l'accès au chapitrage et aux bonus.
Chapitrage
Ce menu est constitué de deux pages. La première permet de sélectionner l'épisode de votre choix, illustré par une petite vignette animée, ce qui vous amènera à un deuxième menu vous permettant de sélectionner l'un des quatre chapitres constituant l'épisode: générique de début, première partie, deuxième partie, générique de fin. A noter qu'un seul générique est utilisé et qu'en cas de lecture continue, il n'apparaît qu'au début du premier épisode et à la fin du dernier, les épisodes se succédant sans interruption.
Bonus
On saluera l'imagination de l'éditeur, qui nous ressert pour la énième fois le deuxième générique français et le premier générique de fin japonais de la deuxième saison, que l'on retrouve sur le quatrième DVD. Ca commence à tourner au ridicule...
Bonus
L'éditeur propose les bandes-annonces de s-CRY-ed, Haré+Guu, Stratos 4, Midori Days, Mobile Suit Gundam SEED, Witch Hunter Robin, Wolf's rain et .hack//SIGN
Packaging
Les disques sérigraphiés en forme de cible de tir sont logés dans un digipack dans les tons de blanc, illustré de captures d'écran, lui-même logé dans un boîtier en carton fin qui reprend une illustration de Nicky et de Laura en face avant.
Teasers |
Eyecatches |
Crédits |
Ecrans-titres |
Sous-titrage génériques |
Absents |
Absents |
Anglais (en fin de DVD) |
Absents |
N/A |
|
|
Problèmes rencontrés |
On notera toujours la présence de quelques overlays et de hardsubs utilisés pour traduire des textes à l'écran, ainsi que les (rares) titres d'épisodes incrustés, qui de plus sont dans des polices de caractère et des couleurs différentes.
La fin des épisodes est généralement assez abrupte, surtout au niveau de la musique, coupée très brutalement.
|
Note du disque |
| |
Note de l'animé |
|
L'intérêt remonte dans ce nouveau volume de Nicky Larson.
Je dois bien avouer que les histoires de ce deuxième coffret de la deuxième saison m'ont semblé plus intéressantes que celles du coffret précédent. Peut-être est-ce dû au fait que la majorité de ces épisodes sont doubles, ce qui permet d'avoir un scénario un peu plus élaboré. Si l'humour reste évidemment le moteur premier de la série, certians épisodes prennent un ton plus sériex, comme Adieu l'ami (à mon sens le sommet de ce volume de par l'éclairage qu'il nous donne sur la personnalité de Nicky), La réhabilitation d'un héros (qui nous permet de retrouver brièvement Tony Marconi, ami de Nicky et frère de Laura), ou encore Un don précieux, avec son petit côté fantastique ou touchant.
Côté doublage (non, je ne reviendrai pas sur les bouffonneries de l'insupportbale Sarfati), on saluera la présence de quelques guest stars comme Edgar Givry (la voix française de Richard Dean Anderson), qui interprète le rôle de Harry Harrison dans Adieu l'ami.
Au niveau de l'édition, la qualité de l'image semble globalement meilleure sur ce volume, mais les "bonus" sont toujours aussi ridicules.
Mon avis: après un début de deuxième saison qui m'avait un peu ennuyé, ce coffret fait remonter l'intérêt et offre quelques épisodes assez mémorables. On ne s'en plaindra pas!
|
Matériel utilisé pour le test :
Lecteur DVD JVC XV-N410B
Téléviseur 29" Hitachi
Ampli Pioneer VSX-D511
Enceintes ALR Jordan Entry 2M SE
+
Lecteur DVD QSI SBW242U
PowerDVD 5.0 |
© Tsukasa Hojo/Coamix - YTV - Sunrise
|
|
|
Packaging |
|
Autres critiques |
Nicky Larson |
Algol |
Dernières critiques du rédacteur |
|