|
|
|
|
Hare+Guu
|
Volume 2/6
Critique de Algol, le Mardi 09 Août 2005 à 03:19
Staff TechniqueOeuvre orig. : Renjuro Kindaichi Producteur : Tomoko Gushima (TV Tokyo), Hidenori Itabashi, Hitoshi Mogi, Atsushi Saitou Directeur : Tsutomo Mizushima Scénario : Michiko Yokote Chara. design : Hiroshi Kugimiya Dir. artistique : Ayumi Takasaki Dir. animation : Hiroshi Kugimiya Musique : Akifumi Tada Animation : Shin-Ei Animation Acteurs : Version originale:Hare: Rikako AikawaGuu: Naoko WatanabeWeda: Kaoru MorotaDr Clive: Mitsuaki Madono Version française:Hare: Nathalie BleynieGuu: Christelle ReboulWeda: Sabrina LeurquinDr Clive: Cyrille Monge
|
Fiche de l'animéPublic : 12+
Origine : Japon
Titre original : Jungle wa itsumo hare nochi Guu
Type : Série TV
Genre : Comédie
Durée : 4 x 23 minutes
Année de prod. : 2001
Produit par : TV TokyoSotsu FilmsShin-Ei Animation
|
|
|
Fiche du DVD |
Zone : 2 (Europe)
Format cinéma : 1.33 Plein écran
Format vidéo : 4/3 Couleur : PAL Vidéo : 7.99 Mbps Audio : 192 Kbps Support : DVD-9 (1 face/2 couches) Disponibilité : Disponible (12/07/2005) Editeur : Beez Entertainment
|
Bonus/Goodies : Fiches personnages (2)
Générique de fin sans crédits
|
|
|
|
|
Illusion 05 Le médecin de l'école : Haré fait la connaissance du Dr Clive, le médecin de l'école, qui se montre brutal envers les garçons, mais très (trop?) amical envers les filles. De plus, Haré va découvrir avec surprise que sa mère le connaît et que ce médecin pervers est peut-être plus proche de lui qu'il ne le croit...
|
Illusion 06 Viva Non Non : Haré ayant refusé de prendre un bain en compagnie de sa mère, c'est Guu qui s'y colle. Lorsqu'elle sort de la salle de bains, Haré s'aperçoit que ses vêtements sont tout trempés. Guu lui annonce alors que prendre son bain tout habillé est très tendance. Haré ne la croit évidemment pas. Quoique...
|
Illusion 07 La jungle des chimères : Haré fête aujourd'hui son onzième anniversaire. Il reçoit de nombreux de cadeaux de ses camarades de classe... en plus du magazine érotique offert par son pervers de père. Guu voudrait elle aussi lui faire un cadeau. Ayant appris de Weda que le souhait de Haré est de devenir adulte, elle entreprend de le réaliser... à sa manière!
|
Illusion 08 Yamada la terreur : Weda souhaitant absolument manger du poisson pour le dîner, Haré n'a d'autre choix que de se rendre à la pêche, accompagné de Guu. Mais suite à une bêtise de cette dernière, Haré laisse échapper sa canne à pêche qui s'en va à la dérive. Guu se propose alors de pêcher les poissons elle-même. Mais les prises qu'elle ramène sont bien étranges...
|
Image |
|
On retrouve un master excellent, dénué d'artefacts, qui nous offre une image nette et lumineuse, aux contours précis et aux couleurs vives. On ne notera aucun effet arc-en-ciel mais par contre, on pourra remarquer du bruit vidéo sur les aplats sombres (surtout les ciels nocturnes), du scintillement ça et là et une compression pas toujours parfaitement maîtrisée.
|
|
|
|
Son |
|
Les deux pistes sonores sont d'un niveau sensiblement égal. Il s'agit dans les deux cas d'une stéréo dynamique et bien équilibrée, avec des voix très claires et intelligibles et une bonne spatialisation. Les voix ont tendance à sonner un peu creux sur la VO.
|
|
|
|
|
|
Interactivité |
| | Packaging |
|
Menus
Les menus, accompagnés d'un fond sonore, ont un design très sympathique. Le menu principal, sur lequel défilent des images de la série, permet de lancer la lecture en continu et d'accéder au chapitrage, aux versions et au bonus.
Versions
Ce menu permet de sélectionner l'une des deux pistes sonores (japonaise ou française) et d'activer ou non les sous-titres. Cette opération peut également s'effectuer à l'aide de la télécommande. A noter qu'il existe deux flux de sous-titres, l'un pour les dialogues et les textes à l'écran et l'autre pour les textes uniquement, qui s'active automatiquement lorsque l'on choisit la piste française.
Chapitrage
Ce menu se présente sous forme de deux pages, avec deux épisodes par page. Ceux-ci sont découpés en cinq ou six chapitres, accessibles individuellement: (intro), générique de début, première partie, deuxième partie, générique de fin, preview de l'épisode suivant.
Bonus
On retrouve en bonus sur ce DVD:
des fiches de présentation des personnages (Regy et le Doyen);
le générique de fin sans crédits.
Cela reste donc assez léger.
Bandes-annonces
L'éditeur nous propose les bandes-annonces de Ghost in the Shell - Sand Alone Complex, CLAMP School Detectives, Midori Days, Stratos 4, Mobile Suit Gundam SEED, s-CRY-ed et Nicky Larson.
Packaging
Le disque sérigraphié à l'effigie de Haré est logé dans un boîtier vert fluo orné d'une jaquette biface. La face avant présente une illustration de Haré, de Weda et de Clive, tandis que le dos nous offre un bref synopsis de l'histoire ainsi qu'un résumé des épisodes, avec en prime quelques captures d'écran. L'intérieur de la jaquette propose une illustration humoristique en noir et blanc de Renjuro Kindaichi.
Teasers |
Eyecatches |
Crédits |
Ecrans-titres |
Sous-titrage génériques |
Présents |
Présents |
Japonais |
Japonais |
Français |
|
|
Note du disque |
| |
Note de l'animé |
|
Haré connaît bien des malheurs dans ce deuxième volume de Haré+Guu!
Notre petit héros a en effet bien du mal face à une Guu de plus en plus déchaînée, qui, il faut bien l'avouer, le manipule avec une déconcertante facilité. Quand elle n'essaie pas de lui faire croires des choses plus bizarres les unes que les autres, elle lui fait changer de corps avec un personnage qu'il déteste ou encore repêche une noyée suicidaire et hystérique dont Haré devra bien entendu s'occuper. Comme si cela ne suffisait pas, Haré doit aussi faire face à des révélations concernant sa propre famille, révélations qui n'ont vraiment pas de quoi le réjouir. Et si l'on ajoute à cela une mère toujours aussi capricieuse, paresseuse, alcoolique et désordonnée, on se rend compte que la jungle n'a vraiment plus rien de paisible pour Haré!
Au niveau de l'édition, on se retrouve avec un DVD dans la lignée du précédent, correct du point de vue technique mais léger côté bonus. La VF se montre elle toujours aussi plaisante à suivre, même si l'on pourra être surpris de la voix nasillarde que Cyrille Monge donne au Dr Clive.
Mon avis: les (més)aventure de Haré au coeur de sa jungle profonde restent plaisantes à suivre, même si la surenchère peut parfois un peu lasser. Cela se laisse regarder agréablement, à condition de consommer par petites doses.
|
Matériel utilisé pour le test :
Lecteur DVD JVC XV-N410B
Téléviseur 29" Hitachi
Ampli Pioneer VSX-D511
Enceintes ALR Jordan Entry 2M SE
+
Lecteur DVD QSI SBW242U
PowerDVD 5.0
|
© Renjuro Kindaichi / SQUARE ENIX, Sotsu Agency, Shin-Ei Doga, TV Tokyo
|
|
|
Packaging |
|
Autres critiques |
Hare+Guu |
Algol |
Dernières critiques du rédacteur |
|