|
|
|
|
Saber Marionette J
|
Vol. 1/6
Critique de Algol, le Dimanche 18 Juillet 2004 à 09:57
Staff TechniqueOeuvre orig. : Satoru Akahori Producteur : Noriko Kobayashi, Shinjiroh Yokoyama Directeur : Masami Shimoda Chara. Design original : Tsukasa Kotobuki Chara. design : Hidekazu Shimamura Dir. artistique : Kazuo Nagai Dir. photographie : Hidetoshi Watanabe Musique : Parome Animation : Junio Acteurs : Otaru Mamiya: Yuka ImaiLime: Megumi HayashibaraCherry: Yuri ShiratoriHanagata: Takehito KoyasuGennai: Yuuichi Nagashima
|
Fiche de l'animéPublic : 12+
Origine : Japon
Titre original : (idem vf)
Type : Série TV
Genre : Science-Fiction
Durée : 4 x 24 minutes
Année de prod. : 1996
Produit par : Bandai Visual / Tsutomu SugitaTV TokyoSotsu Films
|
|
|
Fiche du DVD |
Zone : 2 (Europe)
Format cinéma : 1.33 Plein écran
Format vidéo : 4/3 Couleur : PAL Vidéo : 7.96Mbps Audio : 384Kbps Support : DVD-9 (1 face/2 couches) Boitier : Disponibilité : Disponible (02/07/2004) Editeur : Beez Entertainment
|
Bonus/Goodies : Fiches personnages
Mini-documentaire "Japones Headlines"
Génériques sans crédits
|
|
|
Présentation |
Présentation générale
Saber Marionette est un concept né de l'imagination de Satoru Akahori, de Hiroshi Negishi et de Tsukasa Kotobuki. Humour, science-fiction et romance s'y mèlent habilement pour fomer un monde riche et varié, dans un univers multimédia comprenant séries animées, manga, jeux vidéo et drama.
Saber Marionette J est le nom de la première série d'animation basée sur cet univers. Produite par Bandai Visual sous la direction de Masami Shimoda, elle a vu le jour en 1996 et compte 25 épisodes, qui ont été diffusés sur TV Tokyo au Japon du 1er octobre 1996 au 25 mars 1997.
Les origines...
Au XXIIème siècle, la surpopulation menace d'étouffer la Terre. Les gouvernements décident alors de coloniser l'espace et envoient des tas de vaisseaux à la recherche de planètes habitables. Le Mesopotamia est l'un de ces vaisseaux colonisateurs. Alors qu'il s'approche de la planète Terra II, une catastrophe se produit à son bord et l'évacuation du vaisseau est ordonnée. Seuls six hommes échappent à ce désastre et parviennent à se poser sur Terra II.
Grâce au clonage et à la manipulation génétique, les six rescapés vont parvenir à établir un monde nouveau, peuplé d'hommes en parfaite santé… mais sans la moindre femme! Afin de pallier ce manque, nos "pères fondateurs" vont alors créer des androïdes aux formes féminines, des servantes obéissantes et dénuées d'émotions: les Marionnettes…
|
|
|
Episode 01 Lime entre en scène! Une planète sans femmes! : Otaru, jeune citoyen de Japones, l'une des six cités-états de Terra II, subsiste grâce à des petits boulots. Sa journée commence bien mal lorsque son stock de poisson est détruit par son "ami" Hanagata. Alors qu'il se bat contre les sbires de Hanagata, il tombe à l'eau et se retrouve près de l'ancien musée d'histoire de Japones...
|
Episode 02 Une jeune marionnette tapageuse : Otaru a ramené Lime à la maison, mais la cohabitation n'est pas toujours facile avec la marionnette, dont la naïveté et la propension pour les bêtises lui attirent des ennuis. Dans le même temps, Japones est la cible d'une bande de cambrioleurs particulièrement bien organisée, ce qui ne manque pas d'inquiéter les autorités...
|
Episode 03 Panique au château de Japones? : Otaru et Lime visitent le château de Japones en compagnie de Hanagata. Mais Lime fait une fois de plus des siennes et nos amis se retrouvent bientôt avec toute la garde du château à leurs trousses. Et pour ne rien arranger, ils doivent affronter une Saber Doll venue de la cité-état de Gartland pour assassiner le Shogun de Japones...
|
Episode 04 La grande frayeur de Cherry! Tactique de séduction : Otaru se retrouve maintenant avec deux marionnettes sous son toit. Cherry se montre une excellente cuisinière, mais elle a aussi une sérieuse tendance à fantasmer sur Otaru. Malheureusement pour elle, ses rêves de romance sont souvent mis à mal par l'envahissante Lime. Cherry décide alors d'employer les grands moyens...
|
Image |
|
Le master a déjà quelques années, et cela se remarque aux points blancs, taches et autres griffures que l'on trouve ça et là, ainsi qu'aux couleurs assez pâles et à une image pas toujours très stable. La définition et la netteté sont bonnes et l'on ne note ni scintillement ni cross-coloration. Par contre, un bruit vidéo parfois important entache les aplats sombres et les travellings ne sont pas toujours très fluides. On pourra également remarquer que les scènes rapides ont une certaine tendance à fourmiller.
|
|
|
|
Son |
|
La seule bande sonore présente sur ce DVD est une piste japonaise stéréo qui n'a révélé aucun défaut particulier durant l'écoute. Elle est claire et très intelligible et fait même preuve d'un certain dynamisme par moments.
|
|
|
|
|
|
Interactivité |
| | Packaging |
|
Menus
Les menus, d'un design sympathique, sont clairs et fonctionnels. Ils sont tous accompagnés d'extraits musicaux différents, avec en prime des extraits de la série en toile de fond pour le menu principal. Celui-ci, précédé d'une brève introduction que l'on ne peut écourter, permet de lancer la lecture en continu et d'accéder au chapitrage, aux versions et aux bonus. Le passage d'un menu à l'autre se fait instantanément.
Versions
Ce menu permet d'activer ou non les sous-titres, opération qui peut également se faire à l'aide de la télécommande.
Chapitrage
Ce menu présente les quatre épisodes, identifiés par une petite vignette animée. Lorsque l'on sélectionne l'un d'entre eux, on arrive à un second menu qui permet lui de choisir l'un des six chapitres découpant l'épisode: prélude, générique de début, première partie, deuxième partie, générique de fin, preview de l'épisode suivant.
Bonus
On retrouve en bonus sur ce DVD:
de brèves fiches de présentation des personnages principaux (Otaru, Lime, Mitsurugi, Cherry et Gennai);
les deux génériques sans crédits;
le mini-reportage "Japones Headline", présenté par Megumi Hayashibara, qui introduit l'univers de Saber Marionnette J.
Bandes-annonces
L'éditeur propose les bandes annonces de Yukikaze, Wolf's Rain, .hack//SIGN et Witch Hunter Robin.
Packaging
Le disque à l'effigie de Lime, dans les mêmes tons que la jaquette, est logé dans un boitier transparent. La jaquette est biface. La face avant reprend l'illustration de Lime, tandis que le dos nous offre un bref synopsis de l'histoire ainsi qu'un résumé des épisodes, avec en prime une capture d'écran pour chacun d'entre eux. L'intérieur de la jaquette présente les personnages d'Otaru et de Lime.
Teasers |
Eyecatches |
Crédits |
Ecrans-titres |
Sous-titrage génériques |
Présents |
N/A |
Japonais |
Japonais |
Français |
|
|
Note du disque |
| |
Note de l'animé |
|
Saber Marionnette J est l'une de ces séries du milieu des années '90 qui sont passées quelque peu inaperçues chez nous en raison de la non-diffusion à la télévision et qui n'ont pas été exploitées en vidéo non plus. Beez répare aujourd'hui ce manque en nous proposant le premier volume de cette sympathique série. Bien sûr, Saber Marionnette pourra sembler déjà un peu dépassée au niveau visuel en comparaison des productions récentes, mais elle n'en possède pas moins d'indéniables qualités, à commencer par un character design sympathique et expressif et une animation ma foi plus que correcte pour une série TV. Mais la grande force de SMJ, c'est son univers riche et cohérent, qui mèle habilement certains thèmes chers à la science-fiction (exploration spatiale, création d'un nouveau monde, clonage, robots capables de sentiments...), humour délirant et un soupçon de romantisme, le tout sur fond de machinations politiques orchestrées par un tyran mégalomane. L'ensemble nous donne un animé fort plaisant à suivre, pas toujours foncièrement original, mais bien ficelé, avec des personnages bien typés, servis par un excellent doublage (la palme revenant à Megumi Hayashibara, excellente de naïveté et d'enthousiasme dans le rôle de Lime, et à Takehito Koyasu, qui se livre à un véritable festival dans le rôle de Hanagata).
Les quatre premiers épisodes présentés ici servent avant tout à mettre l'histoire en place et à nous présenter les principaux protagonistes, même si certains des éléments de la trame principale se mettent déjà en place. Il ne faut donc pas encore trop attendre du scénario, qui joue avant tout sur l'humour en ce début de série, mais qui nous fait passer tout de même de fort bons moments, notamment grâce à la personnalité de Lime et de Cherry.
Au niveau du DVD lui-même, Beez nous livre une édition fort correcte, avec une qualité d'image certes perfectible mais néanmoins tout-à-fait regardable, une fort bonne adaptation et des supplémenents qui permettent de mieux appréhender l'univers de la série.
Mon avis: Saber Marionnette J est une série fort honorable, pas foncièrement géniale, mais distrayante. Ce n'est pas un indispensable de l'animation japonaise, mais c'est un bon placement pour ceux qui apprécient le mélange de science-fiction et d'humour.
|
Matériel utilisé pour le test :
Lecteur DVD Atex DVD-2700
Téléviseur 29" Hitachi
Ampli Pioneer VSX-D511
Enceintes ALR Jordan Entry 2M SE
|
© Satoru Akahori, Hiroshi Negishi, Tsukasa Kotobuki, Kadokawa Shoten / BANDAI VISUAL, SOTSU AGENCY, TV TOKYO
|
|
|
Packaging |
|
Autres critiques |
Saber Marionette J |
Algol |
Dernières critiques du rédacteur |
|