DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum


Mes Voisins les Yamada

Film

Critique de Guillaume, le Jeudi 18 Avril 2002 à 09:12

Staff Technique
Oeuvre orig. : Hisaichi Ishii
Réalisation : Isao Takahata
Scénario : Isao Takahata
Musique : Akiko Yano
Fiche de l'animé
Public : 12+
Origine : Japon
Titre original : Ho-hokekyo Tonari no Yamada Kun
Type : Film
Genre : Comédie
Durée : 104 minutes
Année de prod. : 1999
Produit par : Studio Ghibli

Fiche du DVD
Zone : 2 (Japon) 2 (Japon)
Format cinéma : 1.85
Format vidéo : 16/9 compatible 4/3
Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
Disponibilité : Disponible
Editeur : Buena Vista
Format sonore
Japonais
Dolby Digital Stéréo

5.1
Japonais Stéréo ; Japonais 5.1
DTS 5.1
Japonais 5.1

Sous-titre(s) : Anglais, Japonais et Français
Bonus/Goodies : Aucun

3 : Sympathique
Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
Voir les autres images (9)
La famille Yamada représente à la perfection la famille moyenne japonaise. Le film peint la vie quotidienne de cette famille: Takashi et Matsuko (le père et la mère), Shige (La grand-mère), Noboru (le fils), Nonoko (la fille), et Pochi (le chien).



 Image
4 : Très bon !
Ce DVD propose une très bonne image. Mais pour être franc, on pouvait s'attendre à mieux. Et pour cause: Nos Voisins les Yamada est le premier film du studio Ghibli entièrement réalisé par ordinateur. Logiquement, il existe donc une source numérique, qui pouvait être utilisé à meilleur escient. Pourquoi ne pas avoir transfèré l'image directement depuis la source numérique, comme l'a fait Disney avec Bug's Life ou même Gainax avec Furi Kuri? On se retrouve donc en face d'une image de très bonne qualité, doté d'un master et d'une compression sans faille, mais qui malheureusement perd un peu de sa définition et de son piqué à cause de l'extrême frivolité des traits (les dessins sont réalisés sous la forme d'aquarelles). Dommage.
 Son
4.5 : Excellent !
Tonari no Yamada-kun n'est pas le genre de film destiné à vous en mettre plein les oreilles. Et pourtant, la bande-son exploite parfaitement les 6 canaux d'une installation Dolby Digital 5.1. Mieux encore, la piste DTS, bien que quasi-identique, renforce même un peu les graves. Les voix sont clairs, les musiques ont du coffre et on se surprend même à découvrir quelques effets surround, discrets mais toujours bien intégrés à l'ensemble. Un défaut tout de même, on entend un lèger souffle par moment.
 Interactivité 3 : Sympathique Packaging
Pour ce second DVD aux couleurs du studio Ghibli, l'éditeur a fait quelques efforts. Soit, le menu est fixe et d'une très grande sobriété (ce n'est pas forcément un mal). Outre le menu de selection des chapitres, et des sous-titres, on y trouve une bande annonce du Chateau de Cagliostro ainsi qu'une présentation des futures sorties DVD du studio (il était temps!). Une autre partie des suppléments concernent la création du film: croquis et visualisation du premier stade de création. Pour finir, l'éditeur a également inclu quelques bandes annonces. C'est pas trop mal pour un DVD japonais, non?

 Les autres Ghbli... 
Les autres films de la "Ghibli ga ippai collection" en DVD:
  • Nausicaä de la Vallée du Vent (Kaze no Tani no Naushika)
  • Le château dans le ciel (Tenki no shiro Laputa)
  • La petite sorcière (Majo no takkyubin)
  • Souvenirs goutte à goutte (Omohide poroporo) Critique en préparation
  • Porco Rosso (Kurenai no buta)
  • Pompoko (Heisei tanuki gassen pompoko)
  • Si tu tends l'oreille (Mimi wo sumaseba)
  • Princesse Mononoke (Mononoke Hime)
  • Nos voisins les Yamada (Ho hokeykyo tonari no Yamada-kun)
  • Le voyage de Chihiro (Sen to Chihiro no kamikakushi)
  • Le Royaume des Chats (Neko no ongaeshi)

  •  Note du disque 4 : Très bon !  Note de l'animé 4 : Très bon !
    Cette adaptation cinématographique du strip comic (petites bd dans les journaux) signé Hisaichi ISHII est à demi-teinte. Vouloir porter sur grand écran une oeuvre d'un tel genre était un pari risqué de la part du réalisateur, Isao Takahata. Car si ce film est fidéle à l'oeuvre original, son traitement sous forme de petites histoires courtes est discutable sur grand écran. Nos voisins les Yamada dépeind la vie d'une famille moyenne japonaise, avec ses tracas et ses joies, et les met en scène dans des situations aux thèmes aussi divers que variés. C'est toujours bien vu, souvent amusant et certaines scènes ne manqueront pas de vous rappeler quelques souvenirs d'enfance. Le fait d'avoir inclus des citations de grands écrivains après chaque scène clé, ajoute une dimension poétique à l'ensemble. Mais cette enchaînement de tranches de vie est un peu lassant à la longue et le rythme du film s'en ressent. N'aurait-il pas mieux valu écrire un scénario mettant en scène cette famille dans une même et seule histoire? Néanmoins, l'originalité technique de ce film d'animation, aux qualités artistiques indéniables, rattrape l'ensemble.
    (22 novembre 2000)



    Note Globale
    4 : Très bon ! On en redemande !
    © Studio Ghibli
    Boutique


    DVD Zone 2 - NTSC
    import : Japon
    La Fnac.com

    Autres critiques

    Mes Voisins les Yamada

    Z2 (Europe)


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade