|
|
|
|
Gurren Lagann
|
Intégrale (Anime Legends)
Critique de Desani, le Mercredi 07 Septembre 2011 à 19:33
Staff TechniqueProducteur : Takami Akai, Ysuhiro Takeda Réalisation : Hiroyuki Imaishi Scénario : Kazuki Nakashima Chara. design : Atsushi Nishigori Mechanical design : Yô Yoshinari Dir. artistique : Yuka Hirama Dir. photographie : Toyonori Yamada Musique : Taku Iwasaki Acteurs : Simon: Tetsuya KakiharaKamina: Katsuyuki KonishiYoko: Marina InoueLeeron: Masaya OnosakaRossiu: Mitsuki SaigaKittan: Kishô TaniyamaViral: Nobuyuki HiyamaNarrateur: Takayuki Sugo
|
Fiche de l'animé
Origine : Japon
Titre original : Tengen Toppa Gurren Lagann
Type : Série TV
Genre : Mecha/Robot
Durée : 27 x 24 min
Année de prod. : 2007
Produit par : TV TokyoDentsuAniplex
|
|
|
Fiche du DVD |
Zone : 2 (Europe)
Format cinéma : 1.77
Format vidéo : 16/9 compatible 4/3 Couleur : PAL Support : DVD-9 (1 face/2 couches) Disponibilité : Disponible (01/06/2011) Editeur : Beez
|
Bonus/Goodies : Making of (24 min)
Génériques sans crédits
Bandes Annonces
Episode 6 version TV
|
|
|
|
|
Dans un lointain futur, les humains ont été chassés de la surface de la Terre par des hommes-bêtes. Ils sont maintenant contraints de vivre dans de petits villages isolés dans des cavernes souterraines, constamment menacés par des séismes et par les nouveaux maîtres de la planète.
C’est alors que Simon, un jeune foreur, découvre pendant ses fouilles une petite tête de robot enfouie, à peine assez grande pour contenir un être humain. Sous l’impulsion de Kamina, un délinquant local opposé au chef du village, les deux amis décident de se rebeller et d’aller là où aucun homme n’est jamais allé : à la surface de la Terre.
Liste des épisodes :
01 - Transpercer les cieux avec ta vrille !
02 - J'ai dit que c'est moi qui le piloterai !!
03 - Arrogant à deux tête !
04 - C'est pas le nombre de têtes qui compte !
05 - Sérieux, je pige que dalle a tout ça !
06 - Dans la vie, y'a des occases qu'un mec peut pas rater !
07 - Cette fois, c'est toi qui va te charger du boulot
08 - Adieu mon frère.
09 - Qu'est-ce exactement un homme ?
10 - C'était quoi comme genre de type, ton frangin ?
11 - Retire ta main, Simon !
12 - Mademoiselle Yoko, j'ai une faveur à vous demander.
13 - Bon appétit à tous !
14 - Ravie de faire votre connaissance.
|
15 - Je vais affronter mon avenir.
16 - Polysynthèse complète.
17 - Vous n'avez rien compris ou quoi ?
18 - Expliquez-moi des énigmes de ce monde.
19 - Nous devons survivre, peu importe les moyens à employer.
20 - Dieu, jusqu'où irez-vous pour nous tester ?
21 - Vous devriez être la dernière personne à survivre !
22 - C'est ma dernière responsabilité
23 - En route pour le combat final.
24 - Je n'oublierai jamais cette minute, cette seconde !
25 - Que ta dernière volonté soit respectée!
26 - En avant camarades !
27 - La piste des étoiles.
|
|
Image |
|
Les masters sont récents rendant l'image très propre. La compression et l'encodage sont réussis nous offrant une image impeccable, même si l'on échappera pas à de la postérisation. Les couleurs sont vives, bien contrastées avec des contours bien nets.
|
|
|
|
Son |
|
Nous sommes en présence de quatre pistes sonores mixées en stéréo. Le son est de bonne qualité et nous est très bien restitué. Les voix sont claires, parfaitement intégrées et bénéficient d'un volume sonore bien défini.
Seules les version française et japonaise ont été écouté.
|
|
|
|
|
|
Interactivité |
| | Packaging |
|
Menus
Après un écran permettant de choisir la langue des menus, une petite animation mène au menu principal, qui représente l'habitacle de Lagann. Celui-ci permet de lancer la lecture et d'accéder aux épisodes, aux versions et aux bonus. Le passage d'un menu à l'autre s'accompagne d'une petite transition animée.
Versions
Ce menu permet de choisir entre la version originale et les doublages français, anglais ou allemand, et d'activer ou non les sous-titres dans les mêmes langues. Cette opération peut également s'effectuer en cours de lecture au moyen de la télécommande.
Episodes
Ce menu permet d'accéder à chacun des épisodes du DVD, représentés par une petite vignette animée, à partir de son générique de début. Une fois l'épisode terminé, on revient au menu.
Bandes-annonces
Ce menu nous propose des bandes annonces de titres de l'éditeur.
Intéractivité
Du côté des bonus, le coffret nous propose un Making of de 24 minutes, le preview et l'épisode 6 en version TV et les génériques sans crédits.
Packaging
Les DVD sérigraphiés au logo de la brigade Gurren sont logés dans un boitier en plastique type vidéo-cassette dont la jaquette est illustré par Simon et son Gurren, et sa face arrière propose le synopsis et quelques captures.
Teasers |
Eyecatches |
Ecrans-titres |
Présents |
Présents |
Japonais |
|
|
L'adaptation |
|
La version française est d'un excellent niveau. Les voix collent particulièrement bien aux personnages. L'excentricité et les émotions des personnages sont très bien interprétés par les comédiens. Cependant, la version originale se veut plus dynamique et plus intense que la version française. Au final, un doublage et une adaptation d'une très bonne qualité en provenance du studio Ikoe.
Personnage | Acteur |
Simon | Olivier Martret |
Kamina | Cédric Dumond |
Yoko | Geneviève Doang |
Leeron | Alexandre Gillet |
Rossiu | Yoann Sover |
Kittan | Benjamin Pascal |
Viral | William Coryn |
Narrateur | Patrick Béthune |
|
|
Note du disque |
| |
Note de l'animé |
|
Un seul mot caractérise cette œuvre: la démesure!
Gurren Lagann est bourré d'action et ne laisse pas le spectateur reprendre son souffle. La série va droit au but et nous en met plein les yeux. L'intrigue est prenante de bout en bout, très bien pensée et plus subtile que l'on pourrait penser de premier abord. On atteint des sommets en terme de combats, de destructions ou d'engagements émotionnels, allant jusqu'à leurs paroxysmes dans les derniers épisodes de la série. Entre une galerie de personnage à la fois déjantée et attachante, et des affrontements gigantesques et extraordinaires, la série nous coupe le souffle.
Le design reste simple dans son ensemble, tout en restant soigné et de bonne qualité tout au long de la série, épaulé par une animation splendide et très fluide. La bande son est parfaitement dans le ton de la série et contribue à son rythme effréné, nous plongeant dans une ambiance sensationnelle.
L'édition est une réédition dans la collection Anime Legends de l'éditeur. Les différentes pistes ne souffrent d'aucun souci important. Concernant les bonus, on en aurait préféré encore plus.
Mon Avis: Vous l'aurez compris, j'ai adoré la série. Gurren Lagann nous offre un pur moment de spectacle, à la fois grandiose, touchant et soigné. A ne surtout pas rater!
|
Matériel utilisé pour le test :
PC Packard Bell
Moniteur Samsung 20\'\'
Enceintes Hercules 2.1 XPS 60W
Power DVD 9
Tv HD - Sony KDL32EX402
Lecteur DVD Hohër H088
PS3 |
© GAINAX, KAZUKI NAKASHIMA / Aniplex, KDE-J, TV TOKYO, DENTSU
|
|
|
Autres critiques |
Gurren Lagann |
Desani |
Dernières critiques du rédacteur |
|