DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum


Kilari

Saison 1 - Box 4/4 - VO/VF

Critique de Desani, le Samedi 04 Juin 2011 à 18:35

Staff Technique
Oeuvre orig. : An Nakahara
Réalisation : Masaharu Okuwaki
Chara. design : Yoshihiro Nagamori
Musique : Bice
Acteurs :
  • Kirari: Koharu Kusumi
  • Hiroto: Akio Suyama
  • Seiji: Souichiro Hoshi
  • Naa-san: Chigusa Ikeda
  • Hikaru Mizuki: Mai Hagiwara
  • Erina Ogura: Masako Joh
  • Fiche de l'animé
    Origine : Japon
    Titre original : (idem vf)
    Type : Série TV
    Genre : Enfant
    Durée : 12 x 26 minutes
    Année de prod. : 2009
    Produit par : G&G Entertainment, Synergy SP

    Fiche du DVD
    Zone : 2 (Europe) 2 (Europe)
    Format cinéma : 1.33 Plein écran
    Format vidéo : 4/3
    Couleur : PAL
    Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
    Disponibilité : Disponible (03/11/2010)
    Editeur : Kaze
    Format sonore
    Japonais Français
    Dolby Digital Stéréo Stéréo
    Japonais Stéréo ; Français Stéréo

    Sous-titre(s) : Français
    Bonus/Goodies :
  • 2 cartes à l'effigie de Kilari
  • Génériques sans crédits


  • 3 : Sympathique
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (12)
    Box 4 - Épisodes 40 à 51 :
    Quant aux SHIPS, ils préparent aussi un grand concert, mais quelques tensions naissent entre Hiroto et Seiji; heureusement Kilari et là ! Sitôt remise de ses émotions, un nouvel événement attend Kilari. Elle doit affronter Aori et Akané pour le titre de Reine des Diamant des Artistes !

    Liste des épisodes :
    40 - Au revoir Na-San ! À bientôt !
    41 - Kilari et Aori, ensemble sur scène
    42 - Kilari et les Powers Mangeurs
    43 - Marco, le prince de l'eau
    44 - La reine du quizz
    45 - Acrobaties au cirque Miracle


    46 - Discorde entre les Ships
    47 - La femme dragon entre en scène
    48 - Amies ou ennemies ?
    49 - Un petit pas de danse... c'est chic !
    50 - Amour, neige et rivalité
    51 - Reine de Diamant : un titre convoité


     Image
    4 : Très bon !
    Les masters sont récents rendant l'image très propre. La compression et l'encodage sont réussis nous offrant une image dénuée d'artefact. On remarquera néanmoins un peu de scintillement à certaines occasions. Les couleurs sont lumineuses aux contours bien nets.
     Son
    4 : Très bon !
    Nous sommes en présence de deux pistes sonores mixées en stéréo. Le son est de bonne qualité et nous est très bien restitué. Les voix sont claires, parfaitement intégrées et bénéficient d'un volume sonore bien défini.
     Interactivité 2 : Décevant Packaging
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (5)
    Menus
    Le menu principal est constitué d'un menu fixe accompagné d'un fond musical. Les options du menu sont claires et ont un menu sous-dédié. Le passage d'un menu à l'autre s'effectue directement.
    Lecture
    Cette option lance tous les épisodes du DvD en continue.
    Épisodes
    Cette option permet de choisir un épisode de notre choix qui se lancera à partir de son générique. On retourne au menu lorsque l'épisode est terminé.
    Audio
    Cette option permet de choisir la version française ou bien japonaise sous-titrée.
    Kaze Plus
    Ce menu contient des bandes-annonces de l'éditeur ainsi que la présentation de quelques titres de Wasabi records et mangas d'Asuka.

    Intéractivité
    Les bonus présent dans ce coffret sont:
  • 2 cartes à l'effigie de Kilari.
  • Les génériques sans crédits, présents sur chacun des DVD du coffret dans le menu Bonus.


    Teasers Eyecatches Écrans-titres
    Présents Présents Français


  •  L'adaptation 
    3.5 : Bon
    La version française est d'un très bonne qualité. Les voix collent assez bien aux personnages dans l'ensemble, avec toujours ses personnages secondaires décalés. La version originale reste toutefois d'un meilleur niveau.

    PersonnageActeur
    Kilari Isabelle Volpe
    Na-san, Aori Kirisawa, Erina Ogura Jessica Barrier
    Seiji Olivier Podesta
    Hiroto Bruno Meyere
    Hikaru Mizuki Fily Keita
    Sayaka Fanny Bloc
    Kaoru, Nagumo Laura Zichy
    Muranishi Stéphane Ronchewski
    Gengoro Daimonji Patrick Bethune
    Arashi, Pierre Takada Arnaud Laurent

     Note du disque 4 : Très bon !  Note de l'animé 3 : Sympathique
    La fin de la première saison est au menu de ce dernier coffret de Kilari.
    Les concerts, les publicités, les interviews sont dorénavant monnaies courantes et bien maîtrisés par Kilari. La fin de la série nous présente quelques histoires indépendantes et déjantées pour conclure la saison sur l'élection de la reine des diamants des artistes, détenu depuis quatre ans par Aoki. Les choses s'annoncent compliquées, mais Kilari reste elle même et fait de son mieux pour relever ce nouveau challenge. La série est toujours aussi décalée et déjantée, avec ses personnages hauts en couleurs, et une galerie de personnages secondaires atypiques. Kilari loue l'amitié, l'amour et le courage derrière toutes ses aventures farfelues.
    Le design coloré et enfantin est réussi avec des décors simples mais efficaces. L'ambiance joviale est toujours de la partie grâce à une musique mouvementée.

    L'édition est réussie et dans la continuité des précédents coffrets, gardant leur bonne qualité. Je n'ai pu juger du packaging car je n'ai en ma possession que les DVD. Les différentes pistes sont sans soucies majeures, malgré quelques anicroches sur la vidéo. Les bonus sont maigre et à l'encontre des enfants.

    Mon Avis: Kilari est une série pleine d'humour et de défis à relever, mis en avant par une palette de personnages extraordinaires. Un bon divertissement, sans ennui, pour les enfants.



    Note Globale
    3.5 : Bon titre ! A conseiller.
    Matériel utilisé pour le test :
  • PC Packard Bell
  • Moniteur Samsung 20\'\'
  • Enceintes Hercules 2.1 XPS 60W
  • Power DVD 9

  • Tv HD - Sony KDL32EX402
  • Lecteur DVD Hohër H088
  • © G&G Entertainment, Synergy SP
    Autres critiques

    Kilari
    Saison 1 - Box 1/4 - VO/VF
    Saison 1 - Box 1/4 - VO/VF
    Z2 (Europe)
    Saison 1 - Box 2/4 & 3/4 - VO/VF
    Saison 1 - Box 2/4 & 3/4 - VO/VF
    Z2 (Europe)

    Desani

    Dernières critiques du rédacteur
    Naruto<br>Shippûden - Coffret 18 à 20
    Naruto
    Shippûden - Coffret 18 à 20


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade