DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum


Genshiken

Coffret 2/2 VO/VF

Critique de Lovers, le Mardi 11 Septembre 2007 à 20:40

Staff Technique
Oeuvre orig. : Maki Murakami
Réalisation : Ikehata & Tsutomu Mizushima
Chara. design : Hirotaka Kinoshita
Dir. artistique : Shin Okui
Fiche de l'animé
Public : Tous
Origine : Japon
Titre original : (idem vf)
Type : Série TV
Genre : Comédie
Durée : 140 minutes environ
Année de prod. : 2002
Produit par : GENCO, KIDS STATION, Media Factory, Tora no Ana, Toshiba Entertainment

Fiche du DVD
Zone : 2 (Europe) 2 (Europe)
Format cinéma : 1.77
Format vidéo : 16/9 compatible 4/3
Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
Boitier :
Disponibilité : Disponible
Editeur : Kaze
Format sonore
Japonais Français
Dolby Digital Stéréo Stéréo
Japonais Stéréo ; Français Stéréo

Sous-titre(s) : français, néerlandais, allemand, polonais.
Bonus/Goodies :
  • 1 livret de 24 pages sur la culture Otaku
  • 4 cartes collector
  • 8 jaquettes exclusives pour le manga Genshiken

  • 4 : Très bon !
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (7)
    Le jour où Sasahara découvre le club du Genshiken (alias Groupe d'Etudes de la Culture Visuelle Moderne) lors de la traditionnelle fête culturelle de son lycée, ce grand timide et indécis se trouve enfin une raison d'être via le culte commun de Kujibiki Unbalance (l’anime à succès du moment) pratiqué avec ferveur par chacun des membres. Éloigné de toute civilisation, ce petit groupe ira de discussions en débats jusqu’à l’intrusion de Saki, une jeune fille «normale» amoureuse de l’un des membres…provoquant ainsi la confusion des genres entre profane et otaku.

    Titre des épisodes de Genshiken:
    07: Réaction caractéristique dans les rapports humains.
    08: Etude sur la fabrication des maquettes.
    09: Comportement en huis clos.
    10: Le fétichisme vu à travers l'économie de loisir.
    11: La préméditation dans les crimes urbains.
    12: Tâches pour la reconstruction d'un organisme.

    Titre des épisodes de Kujibiki Unbalance:
    03: La chance pour l'éternité.





     Image
    3.5 : Bon
    Mis à part le petit fourmillement que l'on retrouve de temps à l'autre dans l'image, on peut dire que la qualité est au rendez-vous. Les masters sont propres et l'image est lumineuse.
     Son
    3.5 : Bon
    Les deux pistes proposent un mixage stéréo. L'ensemble étant basé sur les dialogues, les effets stéréo se font assez rares. La musique a une bonne présence et permet de dynamiser un peu l'ensemble.
    A noter que le volume des menus est bien plus élevé que celui de la série. Le retour à ceux-ci est donc toujours un peu surprenant...
    On ne peut pas changer la configuration à la volée.
     Packaging 4 : Très bon !
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (4)
    Menu
    Le premier DVD nous présente un menu affiché sur un écran. On peut tout lire, choisir l'épisode que l'on veut visionner et accéder à la configuration de visionnage. Le second disque nous propose, dans un premier temps, de choisir la série que l'on veut visionner. Genshiken est preprésenté par une cassette de jeu vidéo alors que Kujibiki Unbalance est représenté par un manga. Par la suite, on retombe dans un menu classique qui est le même que le premier disque. Lorsque l'on choisi Kujibiki Unbalance, c'est l'épisode qui se lance automatiquement.

    Packaging
    Pour cette nouvelle édition de la série, l'éditeur a choisi un digipack que s'ouvre par le côté. A l'intérieur, les deux parties qui servent de support se déplient vers la droite. On retrouve en plus les jaquettes alternatives pour les mangas ainsi qu'un petit livret et 4 cartes collector. Cette fois, l'ensemble est dominé par la couleur verte et le dos des supports des disques reprend les images des jaquettes de l'édition précédente.
     Problèmes rencontrés
  • Episode 08: A 10 minutes, on retrouve des # avant 3 phrases dans les sous-titres.

  •  Note du disque 3 : Sympathique  Note de l'animé 3.5 : Bon
    Alors que le président du club décide de se retirer, Saki, elle, essaie de faire fuir les préinscrits afin que le Genshiken disparaissent et lui laisse enfin son copain pour elle toute seule.
    Dans cette seconde partie, les habitudes des otakus sont une nouvelle fois exploités à fond afin de garder à son comble la tension qui oppose Saki et les autres membres du club. On retrouve bien entendu les éléments de la première partie et ce sont surtout les cosplays et maquettes qui sont mis à l'honneur. Le tout se déroule toujours dans un style tranche de vie avec une petite pointe d'humour pour couronner le tout. Bien entendu, l'ensemble est basé sur les dialogues et sur les situations conflictuelles montrant bien que l'Otaku vit dans son monde et que son intégration n'est pas toujours simple. Si l'ensemble est bien entendu exagéré à l'extrême, on peut très bien imagé que dans certains cas, cette série n'est pas très loin de la vérité...
    Techniquement, la série garde ses qualités du début. Le character design est assez détaillés et l'animation ne pose aucun problème. La version française se veut toujours aussi bonne avec un jeu d'acteur qui est assez dynamique.

    Au niveau de l'édition DVD, on retrouve le même type de digipack avec pas mal de goodies mais aucun réels bonus. Le livret sur les Otaku est intéressant et il faut souligner l'idée originale de proposer des jaquettes alternatives pour le manga. Bien entendu ce bonus ne sera pas util à tout le monde mais on ne peut pas dire que l'éditeur ne cherche pas sans cesse à se renouveler.

    Mon avis
    Cette seconde partie de série est toujours aussi bonne à suivre avec une petite dose d'humour qui n'est pas de trop. En effet, le style choisi rend l'ensemble un peu lent et si vous êtes néophyte dans le domaine de l'animation, vous risquez de ne pas comprendre toutes les allusions. A l'inverse, ceux qui connaissent par cœur cet univers n'auront aucun mal à se reconnaître dans certaines mimiques des personnages. Une bonne petite série à suivre qui n'est, en quelque sorte, que le reflet de nos habitudes de fans...


    Points Forts Points Faibles
    + Série sur les otaku bien réalisée.
    + Version française de Genshiken de qualité.
    - Pas de VF pour Kujibiki Unbalance.

    Note Globale
    3.5 : Bon titre ! A conseiller.
    Matériel utilisé pour le test :

  • Système A/V Sony DAV-DZ500F
  • TV Samsung LCD LE32R5

  • Portable Toshiba Tecra A2 + PowerDVD 7
  • © 2004 Shimoku Kio, KODANSHA/GENSHIKEN PARTNERSHIP
    Boutique


    La Fnac.com

    Autres critiques

    Genshiken
    Coffret 1/2 VO/VF
    Coffret 1/2 VO/VF
    Z2 (Europe)
    Volume 1/5
    Volume 1/5
    Z2 (Europe)

    Lovers

    Dernières critiques du rédacteur
    Quatre roues<br>Cars Toon - Martin se la raconte
    Quatre roues
    Cars Toon - Martin se la raconte


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade