|
|
|
|
Nana
|
Coffret 1/5 VO/VF
Critique de Lovers, le Vendredi 27 Juillet 2007 à 17:29
Staff TechniqueOeuvre orig. : Ai Yazawa Réalisation : Morio Asaka Chara. design : Kunihiko Hamada Musique : Tomoki Hasegawa Acteurs : VO Nana Osaki: Romi Park Nana Komatsu: Kaori Shoji Endo: Hiroki Takahashi Junko Saotome: Takako HondaVF Nana Osaki: Claudine Gremy Nana Komatsu: Pascale Chemin Shoji Endo: Nicolas Beaucaire Junko Saotome: Susan Sindberg
|
Fiche de l'animéPublic : Tous
Origine : Japon
Titre original : (idem vf)
Type : Série TV
Genre : Romance
Durée : 200 minutes
Année de prod. : 2006
Produit par : Madhouse Studios
|
|
|
Fiche du DVD |
Zone : 2 (Europe)
Format cinéma : 1.77
Format vidéo : 16/9 compatible 4/3 Support : DVD-9 (1 face/2 couches) Disponibilité : Disponible (07/07/2007)
|
Bonus/Goodies : - 1 livret 12 pages.
- 1 cravate officielle.
- 5 cartes postales.
|
|
|
|
|
DVD 01 : Episodes 01 à 04
Nana Komatsu, surnommée Hachi par ses amis, quitte la maison familiale sur un coup de tête afin de rejoindre son petit ami Shôji à Tokyo. Dans le train qui l'emmène vers la capitale, elle fait la connaissance d'une autre jeune femme avec laquelle elle sympathise rapidement. Elle découvre alors que sa compagne de voyage a le même âge qu'elle et porte le même prénom...
|
DVD 02 : Episodes 05 à 07
Nana se souvient de son passé... Ren, amour de la jeune fille à l'époque, décide rejoindre Trapnest, un ancien groupe rival des Blast qui est parti à Tokyo pour devenir professionnel. Si Nobu se sent trahi par cette décision, Yasu, lui, comprend bien l'envie qu'éprouve Ren de devenir un musicien d'envergure. De son côté, Nana refuse de partir avec Ren. Elle a décidé qu'elle voulait devenir une vraie chanteuse et pour cela, elle est prête à tout, même si cela signifie de vivre loin de Ren pour un moment...
|
DVD 03 : Episodes 08 à 10
C'est le grand jour: les deux Nana emménagent dans leur nouvel appartement. Comme elles ne possèdent pas grand chose, elles doivent faire un peu de shopping et découvrent ainsi leurs goûts respectifs. Hachi parvient même à décrocher un petit job. Alors qu'elles sont dans un magasin de musique, Nana entend un morceau qui lui rappelle des souvenirs et tombe sur une affiche de Trapnest... |
Image |
|
On retrouve une bonne qualité d'image sur les trois disques. Les couleurs sont lumineuses à souhait et l'image est nette et précise. On retrouve les habituels petits défauts de compression. A noter que les disques 2 et 3 ne sont presque pas touchés par ces défauts.
|
|
|
|
Son |
|
Les deux versions sont proposées en stéréo. Elles disposent d'un bon mixage et d'une bonne dynamique. Les voix sont claires et la musique a un très bon rendu.
On peut changer la configuration à la volée sur le premier disque mais pas sur les suivants.
|
|
|
|
|
|
Packaging |
|
Menu
Après une courte intro, on tombe dans un menu qui propose une petite animation. Chaque disque utilise un personnage différent pour son menu. Lecture permet de lancer le visionnage de tous les épisodes alors que Episodes permet de choisir celui que l'on veut voir. Une option Audio est là pour le choix de la langue et Crédits affiche les crédits de la série.
Packaging
C'est un box en carton solide s'ouvrant par le haut qui a été choisi par l'éditeur. Mélange de rose et de blanc, il présente une Nana sur chaque face avec un vernissage sélectif. A l'intérieur se trouve le support des disques composé de trois parties. L'extérieur de celui-ci est illustré d'une image de Hachi en gros plan et de la pièce principale de l'appartement. L'intérieur en rose et blanc reprend des textes en anglais et une image d'Osaki (aussi en rose et blanc). Les sérigraphies reprennent une image de l'appartement dans les tons de rose.
En goodies, on a droit à 5 cartes collector et une cravate à l’effigie d'Osaki. Enfin, un livret reprend une présentation des deux Nana, de Shôji et de Junko, un lexique de l'univers Nana, la biographie de l'auteur et les résumés des 10 épisodes.
A noter que deux versions du box existent avec comme seule différence l'inversion des Nana sur la face avant et arrière.
|
|
Problèmes rencontrés |
Petit problème qui n'en est pas réellement un. On ne peut changer la configuration à la volée que sur le premier disque. Cette anomalie vient du fait que ce dernier est en fait le DVD découverte et qu'entretemps, les ayant droits ont demandé de ne plus laisser la version originale sans sous-titres libre d'accès. Les deux autres disques se voient donc dépourvus de cette possibilité.
|
Note du disque |
| |
Note de l'animé |
|
Nana est une série qui nous raconte l'histoire de deux jeune femmes qui montent sur Tokyo afin de se lancer dans la vie. Alors que tout semble les opposer, elles se retrouvent, guidées par leur destin, colocataires d'un appartement. Nana Osaki est une chanteuse qui est là pour essayer de monter un groupe et qui espère devenir pro. Nana Komatsu, elle, est venue en ville pour rejoindre son amoureux. Alors que la première est du style rockeuse gothique, la seconde est tout à fait fleur bleue et tombe amoureuse presque à chaque coin de rue. Bref, mis à part leur prénom et leur âge, rien n'aurait pu laisser présager que ces deux personnes deviendraient de grandes amies...
Cette première partie nous fait découvrir les personnages les uns après les autres et met en place la nouvelle vie des Nana. Certains épisodes sont des flashback qui permettent réellement d'en savoir plus sur les différents protagonistes rencontrés. L'histoire nous est contée avec une voix off qui n'est autre que celle des héroïnes qui nous expliquent leur histoire. Le tout dans un style très shojo bourré de sentiments et d'humour.
On retrouve un chara design assez particulier puisque les personnages sont très minces et tout en hauteur. Si au début cela peut paraître particulier, on s'y fait très vite et l'on apprécie surtout la beauté des visages. Les décors ne sont pas en reste et utilisent une large palette de couleurs. La musique qui accompagne l'ensemble est sur deux tons. Elle fait véritablement penser aux Nana puisqu'elle peut être très tendre comme très rock. Les deux styles se mélangent finalement bien et collent parfaitement aux émotions du moment. Cette édition propose enfin une version française et japonaise. J'ai trouvé les deux très bien réalisées avec un bon choix au niveau des voix. Le jeu des acteurs est très réussi et fait parfaitement ressortir ce que ressentent les personnages.
Niveau DVD, on retrouve un digipack aux couleurs de la série. Les trois disques proposent un bon encodage de l'image et du son. Aucun réel bonus mais un livret et quelques goodies son présents. Globalement, on a affaire à une bonne édition.
Mon avis
Avec des personnages aussi attachants, un humour très présent et ce mélange rock/romance vraiment réussi, on comprend que cette série ait déjà conquis un large public. Ce premier coffret nous permet de nous familiariser avec les personnages et met en place le lien qui unit les deux jeunes femmes fraichement arrivées sur Tokyo.
Un très bon shojo sans temps mort pour l'instant et que je conseille à tous les fans du style.
|
Points Forts |
|
Points Faibles |
+ Style shojo pour les fans.
+ Personnages touchants.
+ Début assez dynamique.
|
|
|
Matériel utilisé pour le test :
Système A/V Sony DAV-DZ500F
TV Samsung LCD LE32R5
Portable Toshiba Tecra A2 + PowerDVD 7
|
© NTV/VAP/Sheisha/Madhouse
|
|
|
Autres critiques |
Nana |
Lovers |
Dernières critiques du rédacteur |
|