Les deux OAV présentes sur cette édition sont en fait la fin de la série, qui compte donc au final 13 épisodes. Ces deux-ci ne sont pas passés à la TV en 2003 et ont ainsi récupéré un statut d'OAV chez Kaze.

L'auteur original n'est autre que Rumiko Takahashi, à qui l'on doit, entre autres, les célèbres Maison Ikkoku (Juliette je t'aime), Ranma 1/2 ou encore Urusei Yatsura (Lamu).

Yuta et Mana ont trouvé un job qui leur permet de rester sur place afin de vérifier une rumeur selon laquelle un monstre aurait été retrouvé pas très loin. C'est à ce moment qu'ils rencontrent un petit garçon, Masato, qu'ils avaient déjà aperçu deux ans auparavant. Yukie l'accompagne et travaille en fait pour sa maman. C'est à ce moment qu'ils apprennent que cette dernière semble avoir un passé étrange. Le soir même, Yukie tombe sur Masato attaqué au couteau par sa propre mère...

Liste des épisodes:
OAV 01. La cicatrice de la sirène (1).
OAV 02. La cicatrice de la sirène (2).

Ces deux OAV sont en fait la suite directe de la série. Elles proposent une nouvelle histoire coupée en deux épisodes comptant les aventures d'une jeune femme et de son fils (je n'en dirai pas plus pour préserver ceux qui ne connaissent pas et qui apprécieront bien plus de découvrir l'intrigue lors du visionnage) qui vont croiser le chemin de Yuta et Mana, héros de la série.
Cette nouvelle histoire reprend en fait la trame de l'OAV Mermaid's Scar sorti en 1993. Ne connaissant pas ce dernier, il m'est impossible de dire s'il y a des différences au niveau scénario...
Techniquement on reste dans le même gabarit que la série. L'animation reste tout à fait honnête et le chara design est plaisant. Pourtant certains passages sont un peu moins réussis mais ne gâchent pas pour autant le plaisir. La musique, toujours dans le même ton, permet sans problème de renforcer l'ambiance et le côté adulte de l'histoire.

Le DVD est par contre un peu décevant puisqu'on a droit à une édition réduite à sa plus simple expression. Boîtier standard sans livret ou autre petit goodies et deux épisodes sur le disque sans aucun bonus à se mettre sous la dent. On regrettera en plus les défauts de compression sur l'image alors que les fichiers utilisent à peine un peu plus de la moitié du disque...

---

Mon avis: ce DVD prolonge sans problème la série sortie chez l'éditeur il y a peu de temps. Même ambiance, même personnage, même qualité technique. Aucun souci, si vous avez accroché à la série, vous serez ravis de retrouver cette nouvelle histoire, étalée sur deux épisodes, qui a un style plus sanglant et plus sombre que jamais.

Ces deux OAV me laissent donc une bonne impression alors que le DVD laisse un goût de trop peu...