|
|
|
|
I'm Gonna Be An Angel !
|
Volume 2/6: Send Me An Angel!
Critique de Algol, le Lundi 26 Avril 2004 à 16:09
Staff Technique
|
Fiche de l'animéPublic : 12+
Origine : Japon
Titre original : Tenshi ni Narumon !
Type : Série TV
Genre : Fantastique
Durée : 4 x 24 minutes
Année de prod. : 1999
Produit par : Studio PierrotTV TokyoYomikoBandai Visual
|
|
|
Fiche du DVD |
Zone : 1 (US)
Format cinéma : 1.33 Plein écran
Format vidéo : 4/3 Couleur : NTSC Support : DVD-5 (1 face/1 couche) Disponibilité : Disponible (15/03/2004) Editeur : Synch-Point
|
Bonus/Goodies : Galerie d'images
Extraits du storyboard
Ecrans-titres originaux
|
|
|
Présentation |
Tenshi ni Narumon est une série créée en 1999 par le même staff que Shamanic Princess. L'animation est assurée par le Studio Pierrot, à qui l'on doit notamment Fushigi Yûgi, Hyper Police, Neo Ranga, ou plus récemment Hikaru no Go, Naruto et Juuni Kokuki. La réalisation est confiée à Hiroshi Nishikiori ( Angelic Layer, Azumanga Daioh et le très récent Gadguard), tandis que Hiromi Kato ( Ai to Yuuki no Pig Girl Tonde Buurin) est en charge du chara design et de l'animation. Le scénario est dû à Mamiko Ikeda ( Tsukikage Ran).
Les 26 épisodes ont été diffusés sur TV Tokyo du 7 avril au 29 septembre 1999.
|
|
|
Step 6 - Hearts Have Wings and Stuff : Toujours déterminée à devenir l'ange de Yuusuke, Noelle s'apprête à se jeter du sommet d'un pylône équipée d'une machine volante conçue par Lucca. Inutile de dire que les choses ne se passeront pas comme prévu. De son côté, Natsumi poursuit sa relation avec Kai mais elle reste étrangement triste et renfermée...
|
Step 7 - A Bond That's Really Strong : Yuusuke reçoit un colis d'un expéditeur anonyme. A l'intérieur se trouve un poulpe qui dit s'appeler Noelle et faire partie de la famille. Evidemment, il s'agit d'un nouveau plan machiavélique concocté par l'infâme Dispel afin d'éloigner la vraie Noelle de Yuusuke et de pouvoir s'en emparer par la suite...
|
Step 8 - I Wanna See You, but it Hurts : Yuusuke est tiré de son sommeil en fanfare: Lucca vient de terminer les modifications du Robot Tengu. Il s'avère que Noelle est la seule à pouvoir entrer dans la combinaison de pilote. Mais alors qu'elle commence son entraînement, elle se retrouve attaquée par la femme du Robot Darma rencontré dans le premier épisode...
|
Step 9 - No Doesn't Always Mean No : Toute la famille a décidé d'organiser une belle cérémonie de mariage pour Yuusuke et Noelle. Enfin, presque toute la famille, car Baba, elle, refuse d'accepter comme gendre un être aussi impur que Yuusuke. Papa décide alors de l'enfermer dans un sac jusqu'à ce que les préparatifs soient terminés. La vengeance de la sorcière sera terrible...
|
Image |
|
L'image reste d'un fort bon niveau, avec une bonne définition et des couleurs bien restituées. Si l'on remarque toujours du scintillement sur certaines scènes, la cross-coloration, elle, a quasi disparu. On ne note pas de problème de compression.
|
|
|
|
Son |
|
Seule la version japonaise a été écoutée. Il s'agit d'une excellente stéréo, dynamique, bien équilibrée et ne présentant aucun défaut. Les musiques et les bruitages sont très agréables. Le doublage se révèle lui aussi excellent.
|
|
|
|
|
|
Interactivité |
| | Packaging |
|
Menus
Les menus, fort joliment illustrés, sont fixes et silencieux, à l'exception du menu principal qui bénéficie d'un fond sonore et d'une petite animation. Celui-ci permet de lancer la lecture en continu et d'accéder à la configuration, au chapitrage et aux bonus.
Langues et sous-titres
Ce menu premet de choisir entre la version anglaise et la version japonaise, avec ou sans sous-titres.
Chapitrage
Chaque épisode est découpé en cinq parties (Générique de début, Première partie, Deuxième partie, Générique de fin et preview de l'épisode suivant), accessibles individuellement et identifiées par de petites vignettes animées.
Bonus
Ce DVD propose les bonus suivants:
Une galerie de 18 croquis et images à faire défiler manuellement
Sept extraits du storyboard
Les écrans-titres japonais
Bandes-annonces
L'éditeur propose les bandes-annonces de FLCL, Di Gi Charat: the Movie et Di Gi Charat: Leave It To Piyoko!
Packaging
Le disque sérigraphié est rangé dans un boîtier blanc orné d'une jaquette réversible aux illustrations fort réussies. Le livret, lui aussi très joliment illustré, reprend des notes de traduction en pages intérieures et le chapitrage détaillé au dos.
Teasers |
Eyecatches |
Crédits |
Ecrans-titres |
Sous-titrage génériques |
Présents |
Présents |
Anglais |
Anglais |
Romaji et anglais alternativement |
|
|
Note du disque |
| |
Note de l'animé |
|
L'univers de Tenshi ni Narumon est toujours aussi loufoque!
Il aura fallu attendre de longs mois avant d'avoir enfin la suite des aventures délirantes - quasi psychédéliques - de Noelle et de sa famille de joyeux barjots. Tout comme dans le premier volume, l'ambiance générale est résolument à l'humour absurde, avec une fois de plus des méchants ridicules, des plans machiavéliques qui tombent à l'eau et des personnages de plus en plus déjantés. Mais à côté de cela, on a droit également à des passages tout d'un coup beaucoup plus sérieux et intimistes, comme dans le premier épisode de ce DVD, qui nous permet de comprendre un peu mieux le caractère de Natsumi. Par contre on regrettera un peu le manque de ligne directrice jusqu'à présent, les épisodes s'enchainant de façon très lâche.
Au niveau de l'édition, on retrouve un DVD fort proche du volume précédent. L'image s'est légèrement améliorée (même si elle est encore perfectible), les notes de traduction sont toujours présentes (cette fois dans le livret) et les autres bonus, s'ils restent assez ancdotiques, ont le mérite d'exister. De plus, le peu que j'ai entendu du doublage anglais m'a paru plutôt bon.
Mon avis: Tenshi ni Narumon s'avère toujours aussi divertissant, grâce principalement aux personnages et surtout à l'imagination des auteurs. Il ne manque vraiment plus qu'un scénario un peu plus élaboré pour parfaire le tableau! Espérons maintenant que la suite se fasse attendre moins longtemps...
|
Matériel utilisé pour le test :
Lecteur DVD Pioneer DV-533
Téléviseur 29" Hitachi
Ampli Pioneer VSX-D511
Enceintes ALR Jordan Entry 2M SE
|
© HEAVEN PROJECT / Bandai Visual - Studio Pierrot - TV Tokyo
|
|
|
Packaging |
|
Autres critiques |
I'm Gonna Be An Angel ! |
Algol |
Dernières critiques du rédacteur |
|