|
|
|
|
Très Cher Frère
|
Edition Collector VO - Coffret 2
Critique de Lovers, le Mardi 13 Avril 2004 à 08:09
Staff TechniqueOeuvre orig. : Ryoko Ikeda Réalisation : Osamu Dezaki Scénario : Tomoko Komparu Chara. design : Akio Sugino Décors : Motoyuki Tanaka Musique : Kentarô Haneda
|
Fiche de l'animéPublic : 14+
Origine : Japon
Titre original : Onii sama e
Type : Série TV
Genre : Drame
Durée : 456 minutes
Année de prod. : 1991
Produit par : NHK Enterprises, Tezuka Productions
|
|
|
Fiche du DVD |
Zone : 2 (Europe)
Format cinéma : 1.33 Plein écran
Format vidéo : 4/3 Support : DVD-9 (1 face/2 couches) Disponibilité : Disponible (23/04/2004) Editeur : Kaze
|
Bonus/Goodies : Bandes-annonces.
Les épisodes 11 à 20 en version française censurée.
Livret
|
|
|
Présentation |
Très cher frère.. est une série en 39 épisodes tirée du manga en trois volumes de Ryoko Ikeda. Cette série a fait parler d'elle lors de sa diffusion en France, puisque seuls 20 épisodes ont été traduits et la chaîne a arrêté la diffusion à partir du 7ème, jugeant que la série ne s'intégrait pas aux programmes proposés dans le Club Dorothée.
Kaze nous propose aujourd'hui de découvrir cette série en version originale et surtout en intégrale non censurée. Les fans de la première heure s'y retrouveront, puisque les épisodes existant en version française seront aussi présents dans cette édition sous forme de bonus.
|
|
|
DVD 5 - Episodes 21 à 25 : | | | | | Très cher frère,
je t'écris cette lettre pour te remercier de la journée que nous avons passée tous ensemble à la kermesse. Il faut d'ailleurs excuser Mariko qui avait décidé, je ne sais pour quelle raison, de nous servir de garde du corps. Je regrette que nous n'ayons pas eu le temps d'aller boire un petit verre en fin de soirée, j'espère que ce sera pour une prochaine fois. Ah demain c'est déjà l'école. J'espère vous revoir bientôt... très cher frère. | | | | Nanako. | |
Titre des épisodes:
21.La kermesse
22.Sérénade d'été
23.Un cadeau interdit
24.Le secret de la mélodie
25.Un doute épineux |
DVD 6 - Episodes 26 à 30 : | | | | | Très cher frère,
tout s'emballe autour de moi. Après ce qui s'est passé avec Melle Miya, je me demande si je ne vais pas quitter le Cercle de la Rose. Le passé entre elle et Saint-Just semble remonter à la surface et je sens un grand secret entre ces deux demoiselles mais je n'arrive pas à savoir quoi. Melle Miya essaye d'ailleurs par tous les moyen de m'empêcher de cotoyer Saint-Just. Les choses deviennent de plus en plus difficiles pour moi en ce moment, j'espère que l'avenir sera un peu plus rose... | | | | Nanako. | |
Titre des épisodes:
26.Une preuve d'amour
27.Mariko, le coup tranchant
28.Les bougies de Noël
29.Le cercle chavire
30.La pétition |
DVD 7 - Episodes 31 à 35 : | | | | | Très cher frère,
tout se bouscule à l'école. En effet, une pétition a été lancée par Kaoru pour faire supprimer le Cercle de la Rose. Bien entendu, je me suis lancée dans la bataille sans réfléchir. Je dois avouer que depuis que j'ai donné ma démission du Cercle, je me sens soulagée et plus libre. Pourtant, certaines filles sont décidées à tout faire pour que nous n'arrivions pas à récolter des signatures. Mais je ne m'avoue pas vaincue.. | | | | Nanako. | |
Titre des épisodes:
31.Un fruit véreuxbbbbbbb
32.La fierté au zénith
33.L'envol
34.Les confessions
35.Le bord de mer |
DVD 8 - Episodes 36 à 39 : | | | | | Très cher frère,
Melle Miyu s'est retrouvée seule au Club, elle a donc décidé de le fermer de sa propre initiative. Mais pour l'instant, tout le monde est bouleversé par la mort de saint-Just. Moi la première, je n'arrive pas à me faire à cette idée, j'aimerais tellement qu'elle soit encore présente à côté de moi. Très cher frère, les vacances d'été vont commencer, mais au lieu du bonheur habituel, je garde un pincement au fond de mon coeur. J'espère que ma peine va disparaître avec le temps. | | | | Nanako. | |
Titre des épisodes:
36.Vers l'amourbbbbbbbbb
37.Le manège
38.La réponse
39.Souvenirs |
Image |
|
La qualité de l'image est assez bonne. Les artefacts sont présents mais ils restent assez discrets dans l'ensemble. Des sauts d'images sont visibles à certains moments mais là aussi cela reste très court et non génant. Les couleurs, un peu ternes, restent lumineuses et mettent assez bien en valeur les dessins. Tout comme pour le premier volume, l'image n'est donc pas parfaite mais reste tout à fait satisfaisante.
|
|
|
|
Son |
|
Ici aussi, on garde la même qualité que pour le premier coffret. Les voix sont un peu étouffées mais cela n'empêche pas la bonne compréhension. On peut retirer les sous-titres à la volée.
|
|
|
|
|
|
Packaging |
|
Menu: le menu est identique à celui des premiers disques. Une petit intro où l'on voit une poupée tourner amène au menu principal. Il est représenté par une lettre qui présente les menus Film, Chapitres et Bandes annonces. Le menu Chapitres permet de choisir l'un des épisodes et d'accéder à l'une des quatres parties qui les composent.
Suppléments:
Bandes annonces: les bandes annonces des derniers titres de l'éditeur comme GTO, El Hazard et bien d'autres.
Version française: sur les deux derniers DVD se trouvent les épisodes 11 à 20 de la série en version française. Il est intéressant de voir comment la version française a été censurée pour le passage TV. Malheureusement, les noms d'origine n'ont pas été gardés. L'atmosphère perd un peu de son intensité et la série fait plus enfant. Cette version est à voir par curiosité mais il est certain qu'elle n'arrive pas à la cheville de l'originale.
Packaging: pas de grosses surprises puisque l'on retrouve un box identique au premier coffret. Cette fois il est de couleur mauvais et contient les 6 DVD qui offrent le même aspect que ceux de la première partie. Pour une description détaillée, reportez-vous à la critique de l'autre coffret.
A l'intérieur du premier boitier se trouve le livret. Composé de 17 pages en papier glacé, le livret est assez intéressant. On y retrouve une galerie d'images, le résumé des épisodes, un plan de l'école Seiran ainsi que quelques textes donnant des informations sur la série et son auteur. Attention, ce livret dévoile quelques infos essentielles sur la série qui peuvent gâcher certaines intrigues. Il est donc préférable de le regarder après avoir vu les 19 épisodes.
|
|
Points Forts |
|
Points Faibles |
+ Scénario.
+ Ambiance.
+ Dessins.
+ Packaging.
|
|
- Qualité de l'image pas au top.
- Thèmes abordés qui peuvent choquer. |
Matériel utilisé pour le test :
Système A/V Sony DAV-S300
TV Philips Matchline 55 cm 16/9
Lecteur DVD Pioneer DV-717
Ampli Onkyo TX-DS696
Enceintes : JAMO CENTER 18, JAMO SW 410E, JAMO 38 (arrière), JMLAB DB29 (avant)
TV SBR 51 cm 4/3
Lecteur DVD Pioneer DV-119 + PowerDVD XP 4.0
|
© 1991, NHK Enterprises INC/Ikeda Ryoko Production/Tezuka Production
|
|
|
Packaging |
|
Autres critiques |
Très Cher Frère |
Lovers |
Dernières critiques du rédacteur |
|