|
|
|
|
Les 12 royaumes
|
Chapter 2: Shadow of the Moon, The Sea of Shadow
Critique de Grouick, le Mercredi 19 Mai 2004 à 20:03
Staff Technique
|
Fiche de l'animéPublic : 12+
Origine : Japon
Titre original : Juuni Kokki, The Twelve Kingdoms
Type : Série TV
Genre : Fantastique
Durée : 5 x 25 min : 125 min
Année de prod. : 2002
Produit par : Studio Pierrot
|
|
|
Fiche du DVD |
Zone : 1 (US)
Format cinéma : 1.33 Plein écran
Format vidéo : 4/3 Couleur : NTSC Audio : 192 Kbps Support : DVD-9 (1 face/2 couches) Disponibilité : Disponible Editeur : Anime Works
|
Bonus/Goodies : Générique de fin sans crédits
|
|
|
Présentation |
Juuni Kokki est une série TV de 60 épisodes basée sur plusieurs romans de Fuyumi Ono. Seuls les 45 premiers épisodes ont été diffusés au Japon sur la chaîne de télévision NHK.
La série peut être perçue comme un habile mélange de shojo, de traditions chinoises et de fantasy.
Juuni Kokki est une série qui pourrait être prise pour un clone de l'excellente série Fushigi Yuugi mais il n'en est rien!
On retrouve l'excellent studio Pierrot déjà présent sur Fushigi Yuugi à la réalisation.
Embarquez dans un monde mystérieux et fascinant comme vous n'en avez pas vu depuis longtemps!
|
|
|
Episode 6 - Shadow of the Moon, the Sea of Shadow, Chapter six :
Sugimoto bat Yoko grâce à la puissance d'un Hinman. Yoko se réveille dans les mains d'une créature mi-homme mi-monstre, Rakushun. Rakushun tente de faire parler Yoko sur ce qui lui est arrivé mais elle refuse de s'ouvrir à lui. Rakushun amène alors Yoko au royaume d'En, où toutes les créatures sont traitées de façon équitable. Sur le chemin, Yoko et Rakushun sont attaqués par des monstres. Yoko va alors se battre dans un tout autre état d'esprit...
|
Episode 7 - Shadow of the Moon, the Sea of Shadow, Chapter seven :
Yoko commence à avoir des pensées qui ne lui ressemblent pas en tête. Elle se rend compte qu'elle ne veut plus vivre que par elle même sans l'assistance d'autrui. Après avoir battu les monstres, Yoko trouve Rakushun par terre et commence à réfléchir à une façon de l'achever afin qu'il ne la dénonce pas. Elle s'échappe mais Aozaru lui montre qu'elle doit affronter ses démons intérieurs, elle parviendra à l'éliminer. Yoko va retrouver Rakushun ainsi que les personnes de Shu-Sei qu'elle a rencontrées auparavant...
|
Episode 8 - Shadow of the Moon, the Sea of Shadow, Chapter eight :
Ko-o force Korin à mettre un esprit de Hinman dans Sugimoto pour tuer Yoko. Le groupe de Shu-Sei demande à Yoko de prendre le bateau pour En avec eux, mais Yoko refusera en espérant ne pas les exposer à de graves dangers qui pourraient survenir. Kotetsu décide alors de préparer un autre bateau à Yoko afin de les rattraper. Sugimoto retrouve Yoko mais elle va vite se rendre compte que Yoko a bien changé. Une grande bataille s'annonce lorsqu'un monstre de mer intervient...
|
Episode 9 - Shadow of the Moon, the Sea of Shadow, Chapter nine :
Yoko retrouve Rakushun à En, elle va finalement reconnaître sa gentillesse à sa égard et lui parler ouvertement de ses sentiments. Sugimoto se sent perdu sans son Hinman qui traduit la langue mais des passants sympathiques vont l'amener au bureau du gouvernement pour l'aider. Après avoir obtenu un laisser passer du gouvernement, Yoko essaye de dormir dans une école. Un professeur de Kai-Kyaku appelé Heki Rakujin dit à Yoko que seuls les immortels et les monstres n'ont aucun problème de langue, cette révélation va amener Yoko à penser qu'elle est un monstre. Rakushun lui fournit également de nouvelles informations sur les 12 royaumes...
|
Episode 10 - Shadow of the Moon, the Sea of Shadow, Chapter ten :
Alors que Yoko lutte dans un difficile combat contre des monstres, En-o Shoryu vient pour la sauver. Il dit à Yoko que seule la reine de Kei peut utiliser l'épée que Yoko avait utilisé. Yoko est sous le choc de cette révélation. Elle n'aime pas le fait que Rakushun commence à la traiter différemment et ne voit désormais en lui qu'un simple ami. Naotaka et Rokuta expliquent à Yoko que le royaume de Kei est dirigé par une usurpatrice nommée Joei qui contrôle Keiki. Yoko découvre également le rapport entre le royaume, le roi et Kirin. Elle ne peut accepter qu'elle soit la véritable reine et que Keiki doive être sauvé. Shoryu lui donne un jour pour réfléchir...
|
Image |
|
Format d'image: 4/3
Progressif: Oui sauf Intro / Ending
Compression: Bonne
Hardsubs: Non
Cross Coloration: Non
Couleur des sous-titres: Jaune
Commentaires:
L'image est aussi bonne que celle que l'on a pu voir sur le précédent volume.
Le master est impeccable tout comme le transfert.
Pas d'artefacts en vue ou de problèmes de compression.
Tout va bien.
|
|
|
|
Son |
|
Qualité version originale: Bonne
Qualité version anglaise: Bonne
Fidélité de la version anglaise: Bonne
Commentaires:
On retrouve 2 pistes sonores. Une piste en japonais DD 2.0 et anglaise en DD 2.0.
On sera heureux d'apprendre que le son de la version japonaise et en stéréo!
Du coup, on redécouvre presque la version japonaise et on se rend compte à quel point les musiques de fond sont importantes dans cette série. Aucun défaut n'a été trouvé sur les 2 pistes.
On félicite donc Anime Works pour sa réaction en espérant ne plus jamais revoir ce phénomène.
|
|
|
|
|
|
Interactivité |
| | Packaging |
|
Menus:
Les menus sont identiques à ceux vus sur le premier volume. Ils n'en restent pas moins beaux et élégants.
Du bon travail malgré la laideur certaines des liens en eux-mêmes.
Menu Setup:
On peut sélectionner la piste japonaise en DD 2.0 ou la version anglaise en DD 2.0 avec ou sans sous-titres.
Rien de bien nouveau mais ce menu est très réussi.
Chapitrage:
On peut sélectionner parmi 5 chapitres par épisode.
On a donc accès au générique de début, partie A, partie B, générique de fin et preview du prochain épisode.
Bonus:
On ne peut pas faire plus light! On a droit au générique de début sans crédits et c'est tout.
C'est toujours aussi léger...
Trailers:
Au menu:
Berserk The Complete
Gunparade March
Sadamitsu The Destroyer (excellente série méconnue)
Jungle Emperor Leo
Packaging:
Le packaging est encore une fois magnifique avec une très belle illustration de fort bon goût.
La sérigraphie du DVD reprend la carte du monde de la série.
Le livret:
Il est certes petit mais il recèle d'informations intéressantes comme une carte du monde détaillée, une encyclopédie et une liste des Youma croisés dans ce volume.
Du tout bon qui nous fera oublier l'absence de bonus véritables.
|
|
Note du disque |
| |
Note de l'animé |
|
Ce volume de The Twelve Kingdoms: Juuni Kokki est exempt de bug sonore.
Action, révélations, sentiments, voici les ingrédients nécessaires pour vous offrir une belle série en général. Dans le cas de Juuni Kokki, ils sont parfaitement dosés et distillés afin de rendre la série captivante pour tous les styles de public. Il n'est plus question ici de faire des comparaisons avec Fushigi Yuugi ou Inu Yasha. La série dispose d'un background complet et merveilleusement mis en scène par une réalisation de très bonne tenue.
Les révélations vont être nombreuses dans ces 5 épisodes et Yoko va devoir faire un très difficile choix à la fin de l'épisode 10. Les personnages secondaires ont toujours une importance aussi marquée, ce qui prouve bien la profondeur de l'histoire de la série. Le potentiel initialement entrevu sur les 5 premiers épisodes se confirme pour nous proposer certainement une des meilleures séries nipponnes actuellement disponible en DVD.
D'un point de vue technique, ce DVD nous réconcilie avec l'éditeur.
Le son est enfin en stéréo et on peut enfin profiter pleinement du spectacle. L'image est toujours aussi nette et exempt de défauts. Le package reste moyen mais les illustrations des jaquettes auront vite faite d'attirer votre attention pour vous pousser à l'achat. Dommage malgré tout que les bonus ne soient pas au rendez-vous.
Mon avis: Juuni Kokki est un achat obligatoire pour ceux qui aiment le dépaysement et de la matière dans une série.
Cette édition zone 1 rend enfin honneur à cette grande saga. Préférez tout de même la future édition DVD de l'éditeur Kaze qui s'annonce sous les meilleurs auspices.
Vivement la suite.
Si vous aimez ce DVD, vous aimerez aussi:
Fushigi Yuugi
Inu Yasha
Soul Hunter
El Hazard
|
Points Forts |
|
Points Faibles |
+ Une histoire palpitante et dépaysante.
+ Un univers proche de Fushigi Yuugi mais plus adulte.
+ Des acteurs très connus.
+ 5 épisodes sur ce volume.
+ Un fort beau package. |
|
- Allo les bonus?? |
Matériel utilisé pour le test :
Lecteur de salon Pioneer DV-535
TV Sony Trinitron 80cm
Haut Parleurs JMLab
Ampli Marantz SR 590 RDS
+
DVD-ROM Samsung 16X
Moniteur IIyama 22 pouces HA202DT
Nforce 5.1
PowerDVD 5.0 |
© FUYUMI ONO . KODANSHA/NHK . NEP21 . SOGOVISION
|
|
|
Autres critiques |
Les 12 royaumes |
Grouick |
Dernières critiques du rédacteur |
|