DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum

Cliquer pour voir la jaquette Recto/Verso en haute résolution

Lupin III

The Pursuit of Harimao's Treasure

Critique de Mazinga, le Vendredi 14 Mars 2003 à 02:11

Staff Technique
Oeuvre orig. : Monkey Punch
Prod. exécutif : Yoshihiro Yamane, Hidehiko Takei
Producteur : Toshio Nakani, Yasumichi Osaki
Directeur : Masato Sato
Chara. Design original : Monkey Punch
Dir. artistique : Yukihiro Shibuya
Dir. animation : Masatomo Sudo
Dir. photographie : Hajime Hasegawa
Musique : Yuji Ohno
Acteurs :
  • Kan'ichi Kurita: Lupin
  • Eiko Masuyama: Fujiko Mine
  • Kiyoshi Kobayashi: Daisuke Jigen
  • Makio Inoue: Goemon Ishikawa
  • Goro Naya: Inspector Zenigata
  • Fiche de l'animé
    Origine : Japon
    Titre original : Rupan sansei
    Type : Spécial
    Genre : Action
    Durée : 96mn
    Année de prod. : 1995
    Produit par : TMS-Kyokuichi Corporation-NTN Corporation

    Fiche du DVD
    Zone : 1 (US) 1 (US)
    Format cinéma : 1.33 Plein écran
    Format vidéo : 4/3
    Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
    Boitier : Digipack
    Disponibilité : Disponible
    Editeur : Funimation
    Format sonore
    Japonais Anglais
    Dolby Digital Stéréo Stéréo
    Japonais Stéréo ; Anglais Stéréo

    Sous-titre(s) : Anglais et japonais activable
    Bonus/Goodies : Trailers et fiches.
     Présentation
    Lupin reste l'un des personnages les plus charismatiques et les plus sympathiques que l'animation japonaise nous ait offerts à ce jour. Grand fan des aventures d'Arsène Lupin imaginées par Maurice Leblanc, Monkey Punch a souhaité lui engendrer un descendant et ainsi offrir au public de nouvelles histoires de cambrioles. Bien sûr, Lupin passé à la moulinette japonaise est plus loufoque que l'original mais garde ce goût pour le risque et les coups d'éclat.
    Avant tout pour des problèmes de droits, Lupin est également connu sous les noms de Wolf aux USA et Edgar en France.
    The Pursuit of Harimao's Treasure ( Titre original : Rupan Sansei - Harimao no Zaiho wo oe!! ) est le septième TV Special. Il est également considéré comme l'un des tout meilleurs de la série.

    3.5 : Bon
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (12)
    Alaska. Une alarme déchire la nuit. Une silhouette déguerpit et parvient avec panache à se défaire de ses poursuivants. Lupin III vient de mettre la main sur l'une des trois statuettes donnant accès à un fabuleux trésor qui s'élèverait à plus de 8 milliards de dollars. Accompagné de ses fidèles acolytes Jigen et Goemon, il part en Angleterre rejoindre la belle Fujiko en plein exercice d'espionnage. Celle-ci tente de soutirer à Sir Archer des informations sur le trésor de Harimao. Pendant ce temps, une explosion détruit le tunnel sous la Manche. Pour Sir Archer et sa compagnie d'assurance, c'est un coup dur. Sur les conseils de son avocat et pour tenir ses engagements financiers, il va se lancer à son tour à la quête du trésor perdu en compagnie de sa fille!



     Image
    4 : Très bon !
    L'image est d'une précision et d'une pureté exemplaires. La luminosité est absolument bluffante et le rendu des couleurs est particulièrement saisissant. Le master est quasiment exempt de défauts et il n'y a pratiquement aucune impureté visible. Cependant il n'est pas rare de percevoir de légers problèmes de compression rendant les contours parfois crénelés. Dommage car le rendu était proche de la perfection.
     Son
    4 : Très bon !
    Funimation nous propose deux pistes audio en Dolby Digital Stéréo de qualité pratiquement égale. Elles sont d'un bon niveau sonore et les effets sont très bien rendus. Les voix sont détachées et parfaitement distinctes du fond sonore et des bruitages. La piste japonaise m'a semblé légèrement plus claire que son homologue américaine. A noter que le sous-titrage est calqué sur le doublage US mais ne compromet aucunement l'intelligibilité du film.
     Interactivité 2.5 : Moyen Packaging 3 : Sympathique
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (6)
    Les menus sont simples et agréables. On appréciera la sobriété de l'esthétisme, les transitions entre menus et la belle musique de Yuji Ohno en fond sonore.

    Audio Subtitles
    Lupin en V.O ou en V.US, à vous de choisir. Ces deux pistes sont proposées en Dolby Digital Stéréo avec ou sans sous-titres.

    Chapters
    Le film est bien découpé et le nombre de chapitres est conséquent. On trouvera sept écrans composés chacun de 3 entrées sous la forme de vignettes fixes, ce qui nous fait au total pas moins de 21 chapitres.

    Extras
    Les suppléments sont malheureusement peu nombreux. On commence par les trailers de Yu Yu Hakusho, Dragon Ball, Blue Gender et Dragon Ball Z : The return of Cooler.
    Ensuite nous trouvons les profils des personnages rencontrés dans le film. Les fiches, au nombre de dix, sont plutôt courtes et agréables à lire.

    Packaging
    Le DVD est proposé dans un boitier Amaray noir classique illustré par une très belle jaquette. La sérigraphie reprend ce même visuel.

     Bilan artistique   
    4 : Très bon !
    Dès les premières images on se rend compte du bon travail des animateurs. Les mouvements des personnages sont amples et fluides et c'est un vrai régal de les suivre dans leurs péripéties. L'animation des nombreux véhicules présents tout au long de l'animé (avion, hélicoptère, moto, sous-marin et j'en passe) n'est pas en reste non plus et accentue la crédibilité des scènes.
    Autre satisfaction du long-métrage, la précision du chara-design. La finesse des traits et des contours démontre un travail sérieux et de qualité qui renvoie à l'âge préhistorique le design quelque peu grossier de Goodbye Lady Liberty (le premier TV Special de Lupin).

    Autre aspect important du film : les décors. En effet ce film nous entraine dans une aventure dépaysante, dépassant les simples frontières d'un seul pays. La piste au trésor entrainera nos amis respectivement en Alaska, dans la vieille Europe (Angleterre, France et Pays-bas) puis dans une région tropicale et sauvage. Ainsi la représentation crédible d'un environnement riche et varié n'a pas été mise de côté; les décors, appuyés par un large spectre de couleurs, sont très agréables et détaillés.

    Si le design général est très réussi, on appréciera également les compositions musicales de Yuji Ohno, compositeur attitré de la série. La bande originale est entrainante et d'une rare efficacité, elle rythme admirablement l'ensemble des scènes. Le compositeur ose un mélange de styles audacieux à priori incongru mais d'une redoutable efficacité. Ce mélange décomplexé nous fait voyager dans le temps et dans les genres avec cette sensation de liberté qui caractérise si bien l'esprit du film.

     Note du disque 3.5 : Bon  Note de l'animé 4 : Très bon !
    Ce septième TV Special est une très belle réussite qui ravira les fans de la série et offre aux novices une belle occasion de découvrir un personnage épatant. C'est une oeuvre rafraichissante et décomplexée qui offre un divertissement de qualité. Le scénario n'a rien de transcendant mais est prétexte à nous projeter dans des situations rocambolesques. La première scène très spectaculaire avec sa course-poursuite de tous les diables donne le ton du film : action et humour.
    Les fans de Fujiko seront toutefois un peu déçus de ne pas la voir plus souvent ni de la voir user de son charme. Ceci m'amène à vous signaler qu'il existe deux versions du film, l'une coupée et l'autre portant la mention "Uncut". Après avoir visionné cette dernière on peut se demander pourquoi une version plus courte existe car rien ne m'a semblé choquant.
    Pour faire court : Lupin rules !



    Note Globale
    3.5 : Bon titre ! A conseiller.
    © 1995 Monkey Punch/Kyokuichi TMS · NTV
    Packaging


    Autres critiques

    Lupin III
    Adieu, Nostradamus ! & Mort ou vif
    Adieu, Nostradamus ! & Mort ou vif
    Z2 (Europe)
    Destination danger & Le dragon maudit
    Destination danger & Le dragon maudit
    Z2 (Europe)
    Edgar de la Cambriole (série 1) - Edition Spéciale 1/2 Z2 (Europe)

    Edgar de la Cambriole (série 1) - Edition Spéciale 2/2 Z2 (Europe)

    Edgar de la Cambriole (série 1) - Volume 1 Z2 (Europe)

    Edgar de la Cambriole (série 1) - Volume 2 Z2 (Europe)

    Edgar de la Cambriole (série 1) - Volume 3 Z2 (Europe)

    Edgar de la Cambriole (série 1) - Volume 4 Z2 (Europe)

    Edgar de la Cambriole (série 2) - Edition Spéciale Coffret 1 Z2 (Europe)

    Edgar de la Cambriole (série 2) - Edition Spéciale Coffret 2 Z2 (Europe)

    Edgar, Détective Cambrioleur - Box 1 Z2 (Europe)

    Edgar, Détective Cambrioleur - Box 2 Z2 (Europe)

    Episode:0 - First Contact Z2 (Europe)

    Goodbye Lady Liberty Z2 (Europe)

    L'Or de Babylon Z2 (Europe)

    Le Château de Cagliostro (Kaliosutoro no shiro) Z2 (Japon)

    Le Château de Cagliostro (Kaliosutoro no shiro) Z2 (Europe)

    Le Château de Cagliostro - Collector IDP Z2 (Europe)

    Le Château de Cagliostro - Collector Kazé Z2 (Europe)

    Le Château de Cagliostro - Edition Ultime IDP Z2 (Europe)

    Le Complot du Clan Fuma Z2 (Europe)

    Le Complot du clan Fuma / L'Or de Babylone - Collector Z2 (Europe)

    Le Dictionnaire de Napoléon Z2 (Europe)

    Le secret de Mamo Z2 (Europe)

    Le trésor d'Harimao & Le secret du Twilight Gemini Z2 (Europe)

    Opération: Diamant Z2 (Europe)

    Volume 1: The World's Most Wanted Z1 (US)

    Volume 2: Love Heist Z1 (US)


    Mazinga

    Dernières critiques du rédacteur
    Dante<br>
    Dante


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade