DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum

Cliquer pour voir la jaquette Recto/Verso en haute résolution

La traversée de l'espace

Coffret 1 & 2/3

Critique de Desani, le Lundi 30 Janvier 2012 à 16:19

Staff Technique
Oeuvre orig. : Hajime Yatate
Réalisation : Masakazu Obara
Chara. Design original : Kazuyuki Yoshizumi
Chara. design : Yousuke Kabashima
Mechanical design : Hiroyuki Taiga
Musique : Hikaru Nanase, Kenichi Sudo, Tomoki Kikuya
Acteurs :
  • Imoko: Ai Nonaka
  • Leopard: Jun Fukuyama
  • Akiha: Mako
  • Sakura Shishidô: Momoko Saito
  • Nerval: Banjou Ginga
  • Nina Stratoski: Naomi Shindoh
  • Fiche de l'animé
    Origine : Japon
    Titre original : Sora o kakeru shoujo
    Type : Série TV
    Genre : Science-Fiction
    Durée : 18 x 24 minutes
    Année de prod. : 2009
    Produit par : Sunrise

    Fiche du DVD
    Zone : 2 (Europe) 2 (Europe)
    Format cinéma : 1.77
    Format vidéo : 16/9 compatible 4/3
    Couleur : PAL
    Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
    Boitier : Steelbook
    Disponibilité : Disponible (27/09/2011)
    Editeur : Beez
    Format sonore
    Japonais
    Dolby Digital Stéréo
    Japonais Stéréo

    Sous-titre(s) : Français, Anglais, Allemand
    Bonus/Goodies :
  • Génériques sans crédits



  • 3 : Sympathique
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (9)
    Box 1 - Épisodes 1 à 9 :
    Akiha Shishido est la 3ème fille de la puissante famille Shishido. Sa soeur aînée, Kazane, décide de la marier contre son gré! Akiha s’enfuit donc, mais elle tombe sur une mystérieuse colonie spatiale sortie de nulle part et dirigée par une intelligence artificielle aussi fantasque que rustre: Léopard. Ce dernier lui demande de l’aider à récupérer des pièces qui lui permettraient de recouvrer sa puissance. Aidée de Konoha, une étrange fillette aux airs de ninja, Akiha part à la quête de ces objets mystérieux qui l’amèneront à affronter mille dangers et à traverser l’espace! Cependant derrière ces pérégrinations loufoques, se cache une sombre vérité qui menace l’humanité toute entière...



    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (9)
    Box 2 - Épisodes 10 à 18 :
    Un nouvel adversaire surgit du passé de Léopard : Benkei. Nerval profite du fait que les deux soient tombés sur Terre pour attaquer et envahir la colonie Kirkwood. Pour les habitants commence alors une longue et insidieuse occupation, marquée par une neige incessante qui plonge la population dans une léthargie hébétée. Comme si cela ne suffisait pas, Nami, la jeune sœur d'Akiha, s'est rangée aux côtés de Nerval, ayant trouvé auprès d'Aléida le réconfort et l'attention que personne d'autre n'a su lui donner.
    D'ailleurs, quel rapport y a-t-il entre Aléida et Kagura, le chef de la résistance qui mena la lutte contre Nerval un demi-siècle auparavant ?
    Coincés sur Terre, comment Akiha, Léopard et leurs amies vont-ils faire pour revenir dans l'espace ? Et dans l’espace quel plan peut monter le conseil Shishido pour organiser la résistance, alors que la lutte semble perdue d'avance ?

     Image
    4 : Très bon !
    Les masters sont récents rendant l'image très propre. La compression et l'encodage sont réussis nous offrant une image dénuée d'artefact. On n'échappera tout de même pas à quelques effets de scintillements. Les couleurs sont lumineuses, bien contrastées avec des contours bien nets.
     Son
    4 : Très bon !
    Nous sommes en présence d'une unique piste sonore mixée en stéréo. Le son est de bonne qualité et nous est très bien restitué. Les voix sont claires, parfaitement intégrées et bénéficient d'un volume sonore bien défini.
     Interactivité 1.5 : Pas terrible Packaging 4 : Très bon !
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (8)
    Menus
    Précédé d'un écran permettant de choisir la langue, une animation nous mène au menu principal. Le menu principal est constitué d'un menu fixe accompagné d'un fond musical. Les options du menu sont claires et ont un menu sous-dédié. Le passage d'un menu à l'autre s'effectue par une transition animée.
    Lire
    Cette option lance tous les épisodes du DvD en continue.
    Options
    Cette option permet de choisir les sous-titres de notre choix.
    Épisodes
    Cette option permet de choisir un épisode de notre choix qui se lancera à partir de son générique. On retourne au menu lorsque l'épisode est terminé.

    Intéractivité
    Le menu Extras, disponible sur chacun des DVD, propose uniquement les génériques sans crédits.

    Packaging
    Les DVD sérigraphiés sont logés dans des digipack façon "livre" joliment illustrés par les personnages de la série, sur sa face avant comme sur sa face arrière.


    Teasers Eyecatches Écrans-titres
    Présents Présents Japonais


     Note du disque 4 : Très bon !  Note de l'animé 3.5 : Bon
    La traversée de l'espace est une série de science fiction mettant en avant son coté humoristique. L'intrigue se met rapidement en place, Akiha doit aider Leopard, une intelligence artificielle qui contrôle une colonie spatiale, et Konoha afin de retrouver des pièces pour que la colonie retrouve sa puissance passée.
    Ce qui fait le charme de cette série est sans aucun doute ses personnages colorés et délurés, capable de tout et n'importe quoi à chaque instant. L'humour est quelque fois redondant, mais rien d'insurmontable. Le premier coffret nous entraîne dans cette aventure aux trames plutôt simples, convaincre Akiha de partir en mission pour essayer de voler une pièce particulière pour l'entité Leopard, mais qui ont souvent un dénouement inattendu. Beaucoup de questions commenceront à trouver leurs réponses à partir du second coffret, dont les affrontements de mechas, bien orchestrés, prennent plus d'importance.
    Le design est très coloré et réussi, même s'il manque parfois de finition. L'utilisation de la 3D se remarque à quelques reprises. L'ambiance est excellente, bien aidée par une bande son mouvementée.

    L'édition est réussie et n'a présenté aucun souci, les différentes pistes étant impeccable. Au niveau des bonus, on sera déçu, car rien mis à part les génériques ne sont proposés.

    Mon Avis: La traversée de l'espace est une série rafraîchissante qui nous fait passer un bon moment. Son intrigue devient plus consistante à partir du second coffret, riche en révélations.



    Note Globale
    3.5 : Bon titre ! A conseiller.
    Matériel utilisé pour le test :
  • PC Packard Bell
  • Moniteur Samsung 20\'\'
  • Enceintes Hercules 2.1 XPS 60W
  • Power DVD 9


  • Tv HD - Sony KDL32EX402
  • Lecteur DVD Hohër H088
  • PS3
  • © Sunrise
    Desani

    Dernières critiques du rédacteur
    Naruto<br>Shippûden - Coffret 18 à 20
    Naruto
    Shippûden - Coffret 18 à 20


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade