DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum


Fairy Tail

Coffret 1 - VO/VF

Critique de Desani, le Mercredi 08 Juin 2011 à 13:00

Staff Technique
Oeuvre orig. : Hiro Mashima
Producteur : Yamanishi Taihei, Ochikoshi Tomonori, Kuretani Yoshikazu
Réalisation : Ishihira Shinji
Directeur : Ishihira Shinji
Chara. design : Yamamoto Aoi
Musique : Takanashi Yasuharu
Acteurs :
  • Natsu: Tetsuya Kakihara
  • Lucy: Aya Hirano
  • Gray: Yuuichi Nakamura
  • Erza: Sayaka Ohara
  • Happy: Rie Kugimiya
  • Fiche de l'animé
    Origine : Japon
    Titre original : (idem vf)
    Type : Série TV
    Genre : Aventure
    Durée : 10 x 25 minutes
    Année de prod. : 2009
    Produit par : A-1 Pictures Inc., Satelight

    Fiche du DVD
    Zone : 2 (Europe) 2 (Europe)
    Format cinéma : 1.77
    Format vidéo : 16/9 compatible 4/3
    Couleur : PAL
    Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
    Boitier : Standard
    Disponibilité : Disponible (04/05/2011)
    Editeur : Kana Home Vidéo
    Format sonore
    Japonais Français
    Dolby Digital Stéréo Stéréo
    Japonais Stéréo ; Français Stéréo

    Sous-titre(s) : Français, Néerlandais
    Bonus/Goodies :
  • Interview de Hiro Mashima
  • Livret
  • Mini-scènes
  • Génériques sans crédits
  •  Présentation
    Fairy Tail est un shônen écrit et dessiné par Hiro Mashima (Groove Adventure Rave) depuis 2006. Il est adapté par A-1 Pictures (Black Butler - Saison 1 & Saison 2) et Satelight (Macross Frontier, Hellsing, heat Guy J), avec à la réalisation Ishihira Shinji qui a travaillé également sur Basilisk, Soul Eater, Fullmetal Alchemist: Brotherhood, au character design Yamamoto Aoi (Fullmetal Alchemist: Brotherhood) et Takanashi Yasuharu (Gantz, Naruto Shippûden (Série + Film),Shiki) à la musique.
    Les 18 premiers tomes du manga sont disponibles chez Pika. La première saison de la série, soit 48 épisodes, sera éditée en 5 cinq coffrets par Kana Home Video.


    3.5 : Bon
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (10)
    Box 1 - Épisodes 1 à 10 :
    Le Royaume de Fiore. Ce pays perpétuellement neutre qui compte 17 millions d'habitants, est aussi un monde de magie et de mystères. La magie fait partie du quotidien et son commerce y est entièrement libre. Ainsi, certains, passés maîtres, décident d'en faire leur profession. On les appelle les Mages. Contre rétribution, ils œuvrent pour le bien de la communauté. Leur force est aussi leur nombre, ils se regroupent dans différentes guildes, disséminées un peu partout dans le royaume. Parmi celles-ci, se trouve une guilde toute particulière, qui hier comme aujourd'hui, a fait naître de nombreuses légendes. Elle a pour nom : Fairy Tail.

    Liste des épisodes :
    01 - Fairy Tail
    02 - Le dragon de feu, le singe et le taureau
    03 - Infiltrons le manoir d'Everlue !
    04 - Mon cher Kaby
    05 - Le mage en armure


    06 - Fairy Tail, au coeur de la tempête
    07 - Les flammes et le vent
    08 - La meilleure des équipes !
    09 - Natsu mange un village
    10 - Natsu contre Erza


     Image
    4 : Très bon !
    Les masters sont récents rendant l'image très propre. La compression et l'encodage sont réussis nous offrant une très belle image, qui présente néanmoins à quelques occasions, un peu de scintillement. Les couleurs sont lumineuses, bien contrastées avec des contours bien nets.
     Son
    4 : Très bon !
    Nous sommes en présence de deux pistes sonores mixées en stéréo. Le son est de bonne qualité et nous est très bien restitué. Les voix sont claires, parfaitement intégrées et bénéficient d'un volume sonore bien défini.
     Interactivité 3.5 : Bon Packaging 3.5 : Bon
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (6)
    Menus
    Précédé d'un écran permettant de choisir la langue, une animation nous mène au menu principal. Le menu principal est constitué d'un menu fixe accompagné d'un fond musical. Les options du menu sont claires et ont un menu sous-dédié. Le passage d'un menu à l'autre s'effectue par une transition animée.
    Lecture
    Cette option lance tous les épisodes du DvD en continue.
    Épisodes
    Cette option permet de choisir un épisode de notre choix qui se lancera à partir de son générique. On retourne au menu lorsque l'épisode est terminé.
    Audio
    Cette option permet de choisir la version française ou bien japonaise sous-titrée en français ou en néerlandais.

    Intéractivité
    Le coffret contient un livret de 16 pages, présentant l'histoire et ses personnages. Le menu Bonus contient une interview de l'auteur Hiro Mashima (5 min), des mini-scènes et les génériques sans crédits.

    Packaging
    Les DVD sérigraphiés sont logés dans des boitiers standard, eux-mêmes rangés dans un fourreau illustré par Happy et natsu, dont la face arrière nous présente le synopsis de la série accompagné de quelques captures.


    Teasers Eyecatches Écrans-titres
    Absents Présents Français


     L'adaptation 
    4 : Très bon !
    La version française est d'excellente qualité. Le choix des voix collent assez bien aux personnages dans l'ensemble. Le doublage est impeccable, à la fois convaincant et dynamique. La version originale reste toutefois d'un meilleur niveau.

    PersonnageActeur
    Natsu Laurent Arnaud
    Happy Bloc Fanny
    Lucy Nonnenmacher Marie
    Erza Baroin Chantal
    Grey Rausenberger Emmanuel
    Makarof Gilbert Levy
    Loki Tony Marot
    Mirajane Kelly Marot
    Plue, Lucky Caroline Combes
    Elfman Julien Chatelet
    Aquarius, Kana Annabelle Roux
    Alya, Taurus Benoît Allemane
    Roméo Brigitte Lecordier
    Virgo Catherine Desplaces
    Karen, Polyussica Catherine Lafond
    Macao Emmanuel Gradi
    Yajima Gérard Surugue
    Arzack Grégory Laisné
    Jubia Isabelle Volpe
    Lullaby Philippe Roullier
    Léon Rémi Caillebot

     Note du disque 4 : Très bon !  Note de l'animé 4 : Très bon !
    Bienvenue à "Fairy Tail", une guilde des plus spéciale.
    Dans un monde où la magie est très répandue, on suit une guilde du nom de "Fairy Tail", constituée de mages singuliers aux pouvoirs variés. Dans ce premier coffret, l'histoire nous présente l'univers de la série et ses différents personnages et leurs pouvoirs. On rentre de plein pied dans les aventures de Natsu avec quelques missions nous offrant des affrontements à coup de sort magique de haute gamme. On remarque les prémices d'une équipe à travers ses quelques missions, augurant des moments intéressants pour la suite. Les personnages sont variés et ont tous quelque chose de farfelus, soit leur comportement, soit leur apparence, qui sont souvent source à rire. L'humour est donc omniprésent, dans et hors combats, avec ses personnages décalés qui malheureusement restent, concernant les gags, toujours dans le même registre. On n'en sait encore peu sur les personnages et de nombreux mystères restent à découvrir.
    Le design est fidèle à l’œuvre originale et est très réussi, avec des décors soignés. L'ambiance colle parfaitement à la série avec une musique instrumentale agréable et appuyant les moments forts.

    L'édition est réussie et d'excellente qualité. Les différentes pistes ne souffrent d'aucun souci majeur, on observera uniquement des petites anicroches au niveau de la vidéo. Les bonus nous donnent quelques informations sur la série, sans pour autant être très poussés.

    Mon Avis: Une série qui a un fort potentiel avec un univers très riche et encore remplit de mystère au bout de ces quelques épisodes. Un shônen en bonne et due forme qui promet, pour le moment, de très bonne chose.



    Note Globale
    4 : Très bon ! On en redemande !
    Matériel utilisé pour le test :
  • PC Packard Bell
  • Moniteur Samsung 20\'\'
  • Enceintes Hercules 2.1 XPS 60W
  • Power DVD 9

  • Tv HD - Sony KDL32EX402
  • Lecteur DVD Hohër H088
  • © A-1 Pictures Inc., Satelight
    Packaging


    Autres critiques

    Fairy Tail
    Coffret 2 - VO/VF
    Coffret 2 - VO/VF
    Z2 (Europe)
    Coffret 4 - VO/VF
    Coffret 4 - VO/VF
    Z2 (Europe)

    Desani

    Dernières critiques du rédacteur
    Naruto<br>Shippûden - Coffret 18 à 20
    Naruto
    Shippûden - Coffret 18 à 20


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade