DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum

Cliquer pour voir la jaquette Recto/Verso en haute résolution

Heidi

Box 1&2/2

Critique de Desani, le Mercredi 25 Mai 2011 à 19:00

Staff Technique
Oeuvre orig. : Johanna Spyri
Producteur : Takahashi Shigehito
Réalisation : Isao Takahata
Chara. design : Hayao Miyazaki
Dir. artistique : Ioka Masahiro
Dir. animation : Kotabe Yôichi
Dir. photographie : Kuroki Keishichi
Musique : Watanabe Takeo
Acteurs :
  • Heidi: Eve Gagnier
  • Pierre: Marie Bégin
  • Claire: Nicole Fontaine
  • Grand-père de Heidi: Jean Fontaine
  • La narratrice: Andrée Lachapelle
  • Tante de Heidi, mère de Pierre: Louise Rémy
  • Grand-mère de Pierre: Yolande Roy
  • Grand-mère de Claire: Françoise Faucher
  • Mademoiselle Rougemont: Béatrice Picard
  • Fiche de l'animé
    Origine : Japon
    Titre original : Arupusu no Shôjo Haiji
    Type : Série TV
    Genre : Enfant
    Durée : 52 x 25 minutes
    Année de prod. : 1974
    Produit par : Zuiyô Eizô (future Nippon Animation)

    Fiche du DVD
    Zone : 2 (Europe) 2 (Europe)
    Format cinéma : 1.33 Plein écran
    Format vidéo : 4/3
    Couleur : PAL
    Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
    Disponibilité : Disponible (02/03/2011)
    Editeur : Kaze
    Format sonore
    Français
    Dolby Digital Stéréo
    Français Stéréo

    Sous-titre(s) : Aucun
    Bonus/Goodies : Aucun



    3.5 : Bon
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (26)
    Box 1 - Épisodes 1 à 26 :
    Orpheline depuis sa petite enfance, Heidi a été élevée par sa tante. Lorsqu'elle atteint l'âge de 6 ans, sa tante décide de la confier aux bons soins de son grand père, un vieil ermite qui vit reclus dans les montagnes. Mais la petite fille, débordant d'énergie et de gaieté, arrive très vite à séduire le vieil homme. Avec son ami Pierre, elle vit de grandes aventures dans les pâturages des Alpes.

    Liste des épisodes :
    01. La montagne
    02. Le chalet de grand-père
    03. Dans les pâturages
    04. Un de plus dans la famille
    05. La lettre brulée
    06. La fin de l'été
    07. Le bruit du sapin
    08. Où vas-tu Noireaud
    09. Le monde argenté d'Alum
    10. Chez grand-mère
    11. Par une journée orageuse et enneigée
    12. Le printemps est là
    13. Tonnerre printanier


    14. Mauvaises nouvelles
    15. Flocon de neige
    16. Le village
    17. Deux invités
    18. Séparation
    19. À Francfort
    20. Une nouvelle vie commence
    21. J'aimerai tellement pouvoir voler
    22. Le mal du pays
    23. Beaucoup à faire
    24. Le chaton est jeté dehors
    25. Les petits pains
    26. Mr Seseman est de retour




    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (26)
    Box - Épisodes 27 à 52 :
    Ce bonheur dans la campagne prend fin le jour où sa tante décide d'arracher Heidi à ses montagnes pour la confier à Mademoiselle Rougemont, afin de parfaire son éducation. Privée des siens et de ses chères montagnes, Heidi découvre la froideur des grandes villes...

    Liste des épisodes :
    27. Grand-Mère
    28. Pique-nique dans la fôret
    29. Deux coeurs
    30. J'aimerais tellement attraper le soleil
    31. Au revoir Grand-Mère
    32. Une nuit d'orage
    33. Un fantôme
    34. Le retour
    35. A la maison
    36. De retour au pré
    37. La petite chèvre
    38. La nouvelle maison
    39. Course de traineaux


    40. Je veux aller dans les Alpes
    41. La promesse du docteur
    42. Quelle joie de se revoir
    43. Le souhait de Claire
    44. Petit projet
    45. Les enfants sur la montagne
    46. La joie de Claire
    47. Bonjour grand-mère
    48. Léger espoir
    49. Un voeu
    50. Debout
    51. Regardez! Claire marche!
    52. Heureuse fin

     Image
    2.5 : Moyen
    Les masters sont anciens et l'image s'en ressent fortement. On n'échappe donc pas aux point noirs, aux points blancs et à de la poussière sur l'image. L'image est abîmée, mais pour une série de cette époque, elle reste dans le domaine du correcte.
     Son
    3 : Sympathique
    Nous sommes en présence d'une unique piste sonore mixée en stéréo. Le son est d'une qualité correcte et nous est bien restitué, malgré des moments d'étouffements et de saturations.
     Interactivité 0.5 : Vraiment nul ! Packaging
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (3)
    Menus
    Une animation nous mène au menu pricipal. Le menu principal est constitué d'un menu fixe accompagné d'un fond musical. Les options du menu sont claires et ont un menu sous-dédié. Le passage d'un menu à l'autre s'effectue par une transition animée.
    Lecture
    Cette option lance tous les épisodes du DvD en continue.
    Épisodes
    Cette option permet de choisir un épisode de notre choix qui se lancera à partir de son générique. On retourne au menu lorsque l'épisode est terminé.


    Teasers Eyecatches Écrans-titres
    Absents Absents Français


     Note du disque 3.5 : Bon  Note de l'animé 3.5 : Bon
    Heidi nous amène dans les Alpes, dans une histoire pleine d'émotions.
    On ne présente plus la petite Heidi, petite orpheline amenée chez son grand père vivant dans la montagne car sa tante ne peut plus s'occuper d'elle. L'historie évolue au fil des épisodes, ne laissant pas le spectateur dans l'ennuie. On suit donc la petite Heidi dans ses péripéties, ses découvertes et son apprentissage dans la montagne au côté de son ami Pierre et de ses chèvres. La vie de Heidi ne sera pas de tout repos et elle devra se battre pour faire entendre sa voix et trouver enfin le bonheur. On s'attache vite aux personnages avec qui l'on partage les joies et les malheurs d'enfants. On découvre une série qui est loin d'être niaise et qui plaira au plus petit comme aux plus grand.
    Le design est très simple, que ce soit au niveau des personnages comme des décors. La réalisation est excellente et l'ambiance bon enfant est très inspirée.

    La version française est de très bonne qualité. Les voix collent bien aux personnages et le jeu des doubleurs est impeccable, faisant parfaitement ressortir les émotions des personnages.
    L'édition est réussie et va au plus simple. Je n'ai pas pu juger du packaging car je n'ai en ma possession que les DVD. La qualité des différentes pistes n'est pas exceptionnelles, mais reste tout à fait potable étant donné l'ancienneté du matériel. Aucun supplément n'est au programme.

    Mon Avis: Je m'attendais à une série peu intéressante, mais il n'en est rien. Cette adaptation d'Heidi est très bien réalisée et nous fait revivre cette historie d'une bien belle manière. Les nostalgiques et les enfants seront forcément conquis.



    Note Globale
    3.5 : Bon titre ! A conseiller.
    Matériel utilisé pour le test :
  • PC Packard Bell
  • Moniteur Samsung 20\'\'
  • Enceintes Hercules 2.1 XPS 60W
  • Power DVD 9

  • Tv HD - Sony KDL32EX402
  • Lecteur DVD Hohër H088
  • © Zuiyô Eizô (future Nippon Animation)
    Autres critiques

    Heidi
    Edition simple VF - Coffret 1
    Edition simple VF - Coffret 1
    Z2 (Europe)
    Edition simple VF - Coffret 2
    Edition simple VF - Coffret 2
    Z2 (Europe)

    Desani

    Dernières critiques du rédacteur
    Naruto<br>Shippûden - Coffret 18 à 20
    Naruto
    Shippûden - Coffret 18 à 20


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade