Naruto est de retour ! Après trois ans d'entrainement avec Jiraya, il retrouve ses camarades de l'Académie Ninja ainsi que ses professeurs à Konoha. Tous ont évolué, y compris les ninjas du village de Suna. Seul Kakashi, son ancien maître, semble être resté fidèle à lui-même ! Hélas, les retrouvailles sont de courte durée. Gaara, devenu depuis peu Kazekage de son village, est menacé. Tout porte à croire que l'Akatsuki est à l'origine de l'attaque, mais dans quel but ?

Après avoir passé trois ans en compagnie de Jiraya pour parfaire ses techniques de ninja, Naruto est enfin de retour à Konoha, où il retrouve Sakura. Afin de juger des progrès qu'il a accomplis, Tsunade lui fait passer une épreuve: il s'agit d'affronter Kakashi aux côtés de Sakura... Pendant ce temps, deux membres de l'Akatsuki s'approchent du village de Suna, dont Gaara est à présent devenu le Kazekage. Devant les attaques redoutables de Deidara, Gaara lui-même est obligé de se battre afin de protéger son village, mais son adversaire a plus d'un tour dans son sac...

Liste des épisodes:
221. Retour au pays
222. L'Akatsuki entre en action
223. Les fruits de l'entraînement
224. L'hôte de Suna
225. En tant que Kazekage... !

---

Kankuro se lance à la poursuite des deux intrus qui ont enlevé son frère mais ceux-ci ont pris leurs précautions pour couvrir leur fuite en laissant de nombreux pièges mortels derrière eux. Lorsque Kankuro finit par les rejoindre, il se retrouve face à un adversaire qui anticipe tous ses mouvements, comme s'il connaissait ses techniques de combat et ses marionnettes... Devant le danger qui menace tous le village, les dirigeants de Suna comprennent qu'ils ne s'en sortiront pas seuls et décident de demander l'aide de Konoha. Tsunade leur envoie alors l'équipe de Kakashi...

Liste des épisodes:
226. Mission accomplie
227. Cours, Kankuro !
228. L'équipe de Kakashi passe à l'attaque
229. Les larmes de l'hôte

---

L'état de Kankuro empire de minute en minute, et même Chiyo, l'ancienne du village, ne parvient pas à trouver le remède pour contrecarrer le poison de Sasori. Heureusement, l'équipe de Kakashi arrive enfin au village et Sakura entreprend de soigner le ninja empoisonné à l'aide d'une technique particulièrement délicate... Pendant ce temps, Sasori et Deidara sont arrivés au repaire de l'Akatsuki en compagnie de leur proie. Bientôt commence alors une étrange cérémonie destinée à extraire le démon à queue du corps de Gaara...

Liste des épisodes:
230. Arts des sceaux: les neuf dragons fantômes
231. La disciple du médecin
232. La décision de la grand-mère
233. Une destinée entrevue

Cette deuxième saison de Naruto démarre sur les chapeaux de roues! A peine a-t-on eu le temps de se (re)familiariser avec les personnages que l'on se retrouve plongé dans l'action. Et cette fois l'intrigue principale débute immédiatement, avec l'entrée en scène dès le deuxième épisode de l'Akatsuki, cet ennemi redoutable qui avait déjà essayé d'enlever Naruto au cours de la première saison. On découvre ainsi les autres membres de cette mystérieuse organisation et grâce à l'imagination des auteurs, on a droit à des combats savamment orchestrés et pleins de surprises. L'humour reste présent grâce à certains personnages particulièrement colorés (l'ineffable Kakashi et ses romans érotiques), tandis que d'autres personnages acquièrent de l'épaisseur, à l'image de Sakura, qui est à présent une ninja confirmée grâce à l'enseignement de Tsunade et qui connait son heure de gloire dans le onzième épisode. Quant à Naruto, il a perdu un peu peu de son côté bourrin, et c'est un changement bienvenu...

Côté édition, rien de bien spécial à signaler. Ce coffret est à l'image des précédents, avec un design différent, mais la même philosophie. Si la version française me semble toujours aussi plaisante, je regrette que l'éditeur n'ait pas jugé nécessaire de faire doubler les omake que l'on trouve en fin de chaque épisode (et dans une section Bonus qui porte bien mal son nom.)

Mon avis: voilà une série qui (re)commence de façon bien plaisante et très dynamique. Alors que je ne suis pas dès le départ un Narutard convaincu, j'ai suivi ces treize épisodes sans ennui et sans déplaisir... et j'ai même envie de découvrir la suite!