Désireux de partir dans l'espace le plus vite possible, Gorô accepte de prendre part à la mission russe Gagarine, malgré le manque de fiabilité du programme. Mais une rencontre inattendue avec Tanya, une ancienne danseuse de ballet, ébranle quelque peu ses résolutions. Rejoindra-t-il la base à temps pour le départ de la navette?

---

Ayant enfin réalisé son rêve de partir dans l'espace, Gorô rejoint l'I.S.S., où il reçoit un accueil pour le moins étrange. Mais il réalise bien vite que les astronautes de la station forment une équipe compétente et très soudée, dirigée par un homme qui considère l'aventure spatiale comme un jeu où seuls les plus audacieux gagnent...

---

Contre toute attente, Lostman est promu pilote de navette grâce à l'intervention de son formateur. Mais son voyage inaugural tourne vite au cauchemar. En effet, à peine la navette a-t-elle décollé que le système de navigation se bloque. L'ancien pilote de chasse va alors tenter une manoeuvre particulièrement osée...

---

Le vaisseau de ravitaillement Döner-Kebab se retrouve en difficulté suite à l'explosion de l'avion qui devait assurer son lancement. Il menace de retomber sur Terre et de détruire la ville de Sydney. Gorô et Lostman vont à nouveau faire équipe afin de tenter l'impossible pour sauver le vaisseau et son pilote...

L'aventure spatiale se poursuit avec ce deuxième volume de Moonlight Mile.

Après de nombreuses péripéties, nos deux anciens alpinistes réalisent leur rêve en allant dans l'espace. Bien sûr, ils rencontreront pas mal d'obstacles sur leur route, obstacles qu'ils vaincront à force d'audace et de courage. Si le côté "héroïque" de nos deux protagonistes est assez fortement mis en avant, leurs aventures n'en sont pas moins plausibles et réalistes, et le côté humain n'est jamais oublié, à l'image de la danseuse déchue du premier épisode, du vieil astronaute en chaise roulante du troisième ou de la femme qui est en train d'accoucher pendant que son mari est en danger de mort dans l'espace. Cet équilibre entre épique et émotion discrète fait toute la force de la série, qui est de plus toujours mise en valeur par des visuels superbes. L'effet sur grand écran est assez saisissant! On attend maintenant que nos deux comparses nous entraînent encore plus loin, en se rendant cette fois sur la Lune...

Côté édition, on se retrouve avec un DVD qui possède les mêmes qualités et défauts que le précedent. L'image est superbe mais l'authoring est perfectible.

Mon avis: ce deuxième volume confirme tout le bien que j'avais pensé de la série après les quatre premiers épisodes et me donne envie d'en découvrir encore plus. Si vous ne vous êtes pas encore laissé tenter, lancez-vous maintenant, cela en vaut la peine!