Princess Princess est une série de 12 épisodes sortie en 2006. C'est l'adaptation du manga éponyme de Mikiyo Tsuda sorti entre 2002 et 2007. Cet animé est produit par le Studio Deen que l'on connaît, entre autres, pour Getbackers, Gravitation ou encode DNA².
Une série live existe aussi, appelée Princess Princess D (D pour Drama) et un jeu vidéo est sorti au japon pour la PS2.

N'hésitez pas à consulter l'article consacré à cet animé ici.

Episode 01 à 03
Tôru doit changer d'école en cours d'année. Il se retrouve dans une école de garçons. Dès son arrivée, il tombe sur une charmante jeune fille mais il n'a pas le temps de parler que celle-ci s'enfuit. Très rapidement, on lui explique que cette école n'est pas comme les autres. Et il va le remarquer assez vite en voyant la façon dont les autres garçons de sa classe le regardent. Akira Sakamoto est désigné pour s'occuper de lui et lui montrer un peu le fonctionnement de l’école. Alors que la journée se termine, Tôru est conduit au dortoir par Yûjirô, un très beau garçon qui se trouve dans sa classe. Là, il va avoir droit à une chambre particulière où il va rencontrer Mikoto Yutaka, qui n'est autre que le garçon déguisé en princesse qu'il a croisé lors de son arrivée à l'école. En fait, dans cette école, les plus beaux garçons sont désignés pour prendre le rôle de princesse et donner une touche de féminité à l'ensemble. Mais Tôru ne semble pas prêt à changer d'apparence ne serait-ce que pour un court instant...

Titre des épisodes:
01. Les princesses de l'école des garçons.
02. Une princesse est née.
03. Au travail! Soutenons nos clubs!

---

Episode 04 à 06
Ce sont les vacances d'été et la plupart des élèves rentrent chez eux. Avant de partir, Shûya Arisawa, président du conseil des étudiants, décide d'organiser une séance photo avec les trois princesses. Tôru et Yûjirô décident de rester au dortoir alors que Mikoto ne pense qu'à une seule chose, retrouver sa copine. Au moment où ils se retrouvent à deux, occupés à étudier, Yûjirô reçoit un appel de sa mère qui lui demande de rentrer pour son anniversaire qui a lieu le lendemain. Mais celui-ci refuse et demande à Tôru de sortir avec afin de trouver des filles pour faire la fête...

Titre des épisodes:
04. Le passé de Yûjirô.
05. Les princesses sont des proies.
06. Les secrets de famille de Sakamoto.

Lorsqu'une école de garçons décide de désigner les plus beaux d'entre eux pour devenir des princesses afin de donner un peu de charme à l'environnement, cela donne Princess Princess. Et c'est en suivant l'arrivée de Tôru, suite à la mort de ses parents, que l'on va découvrir les mœurs de cette école qui n'est vraiment pas comme les autres.
Au niveau du scénario, on peut dire que cet animé est assez original. Le sujet est traité avec beaucoup de légèreté, de fraicheur et surtout d'humour. En effet, déguiser les plus beaux garçons en filles qui se font aduler par tous les élèves de l'école aurait pu très rapidement tourner à la dérive. Mais il n'en est rien finalement et l'on s'amuse beaucoup en suivant les mésaventures des trois jeunes hommes androgynes.
Au niveau visuel, c'est du pur bonheur. Les décors ont souvent un aspect d'aquarelle et le character design est de toute beauté. On appréciera surtout les plans arrêtés sur les princesses qui sont à chaque fois de véritables petits tableaux. La musique est douce avec un piano qui ressort assez bien. En ce qui concerne les doublages, aucuns souci pour la version japonaise qui rend absolument bien l'humour. La version française utilise des voix au ton un peu efféminé pour les personnages principaux. Même si ce second doublage fait un peu moins bien passer l'humour, il est de bon niveau avec un jeu d'acteur assez plaisant à entendre.

L'édition propose un packaging vraiment réussi. Tout comme la série, il est frais avec une touche de féminité. L’ensemble est donc très réussi. Au niveau de l'encodage même, seul l'image souffre de petits défauts de fourmillement par moment. Rien d'extrêmement gênant lors du visionnage. Aucun bonus n'est présent sur les disques. Deux cartes collector et le premier volume du manga sont là en guise de compensation.

Mon avis
Aucun doute, cette série sort du lot de part le principe de déguisement des garçons exploités ici de manière assez humoristique. Même si le thème abordé pourrait choquer au premier abord, l'animé réussit à le traiter avec légèreté pour ne pas heurter les âmes sensible. J'ai été agréablement surpris par ce titre qui sort très bien son épingle du jeu. Si vous cherchez l’originalité dans le monde de l'animation, cette histoire vous permettra de voir autre chose que des méchas ou des filles sexy, car cette fois, ce sont les mecs qui le deviennent...