|
|
|
|
Fullmetal Alchemist
|
Vol. 05/10
Critique de Algol, le Mercredi 22 Février 2006 à 04:26
Staff TechniqueOeuvre orig. : Hiromu Arakawa Directeur : Seiji Mizushima Scénario : Sho Aikawa Chara. design : Yoshiyuki Ito Monster design : Junya Ishigaki Décors : Shinji Aramaki Dir. artistique : Kazuyuki Hashimoto Dir. animation : Kouji Sugiura Dir. photographie : Susumi Fukushi Musique : Michiru Oshima Animation : Bones Acteurs : Version originale:Edward Elric: Romi PakuAlphonse Elric: Rie KugimiyaWinry Rockbell: Megumi ToyoguchiLust: Yuko SatoScar: Ryotaro Okiayu Version française:Edward Elric: Arthur PestelAlphonse Elric: Audrey PicWinry Rockbell: Lucille BoulangerLust: Suzanne SindbergScar: Antoine Tomé
|
Fiche de l'animéPublic : 12+
Origine : Japon
Titre original : Hagane no Renkin Jutsushi
Type : Série TV
Genre : Action
Durée : 4 x 24 minutes
Année de prod. : 2003
Produit par : Mainichi Broadcasting SystemAniplexBones
|
|
|
Fiche du DVD |
Zone : 2 (Europe)
Format cinéma : 1.33 Plein écran
Format vidéo : 4/3 Couleur : PAL Audio : 224 Kbps Support : DVD-9 (1 face/2 couches) Disponibilité : Disponible (16/02/2006) Editeur : Dybex
|
Bonus/Goodies : Galerie de croquis
Génériques sans crédits (bonus caché)
|
|
|
|
|
Episode 22 Les Homonculus : Al et Scar ne font pas vraiment le poids face aux Homoculus: Gluttony a vite fait de se débarrasser de Scar tandis qu'Al, toujours en proie au doute, ne peut grand-chose face à Lust. Pendant ce temps Al, toujours accompagné de Shou Tucker, continue d'explorer le laboratoire no. 5 afin d'en percer tous les secrets...
|
Episode 23 Coeur d'acier : Ed se réveille à l'hôpital pour découvrir un Alphonse en bien mauvais état. Il demande l'aide de Winry afin de réparer son bras. Lorque celle-ci arrive à Central, elle est triste de constater que les deux frères refusent de s'ouvrir à elle. Al semble particulièrement maussade et il finit par se disputer avec son frère avant de s'enfuir...
|
Episode 24 Souvenirs enracinés : Al erre sous la pluie, en proie à des sentiments contradictoires. Il fait par hasard la connaisance de deux enfants d'Ishbal, ceux-là même qui ont recueilli et soigné Scar. Alors que Ricky, le plus jeune des deux enfants, part à la recherche d'un médaillon qu'il a perdu, il se fait enlever par des mercenaires au service de l'armée...
|
Episode 25 Cérémonie d'adieu : Alors que Maes Hughes poursuit son enquête sur le laboratoire no. 5 avec la bénédiction du Généralissime Bradley, Ed et Al annoncent qu'ils abandonnent leur investigations actuelles et qu'ils comptent se rendre à Dublith afin d'y retrouver leur maître. En réalité, Ed a l'intention d'aller interroger des réfugiés d'Ishbal...
|
Image |
|
On a droit à un master d'excellente qualité, qui présente une image aux contours nets et précis et aux couleurs vives. On ne note ni scintillement ni effets arc-en-ciel, et le bruit vidéo est assez discret. Par contre, on pourra remarquer un peu de postérisation sur certains aplats sombres ainsi qu'une compression pas toujours parfaite sur les scènes à brusque changement de luminosité.
|
|
|
|
Son |
|
Des deux pistes présentes sur ce DVD, la piste japonaise l'emporte sur son homologue française grâce à une dynamique et une présence supérieure. Cependant, la piste française ne présente pas de défaut majeur et reste très agréable à écouter. Dans les deux cas, les voix sont parfaitement intelligibles et ne présentent pas de saturation.
|
|
|
|
|
|
Interactivité |
| | Packaging |
|
Menus
Les menus, très sobres, sont fixes et accompagnés d'un fond musical. Le menu principal permet de lancer la lecture en continu et d'accéder au setup, au chapitrage et au bonus.
Setup
Ce menu permet de choisir entre la piste originale japonaise et la piste française, toutes deux en DD 2.0 et d'activer ou non les sous-titres français. Ces paramètres sont modifiables en cours de lecture à l'aide de la télécommande.
Chapitrage
Ce menu permet d'accéder à chaque épisode séparément à partir de leur générique de début. Les épisodes sont découpés en six chapitres: avant-titre, générique de début, première partie, deuxième partie, générique de fin, preview de l'épisode suivant.
Bonus
On a droit à une galerie de 16 croquis de production en couleur à faire défiler manuellement, ainsi qu'aux deux génériques de début et génériques de fin sans crédits en bonus caché sur le menu principal.
Packaging
Le disque sérigraphié à l'effigie de Winry est logé dans un boîtier transparent orné d'une jaquette biface. D'un côté on a une illustration de Winry et de son chien prenant toute la page, avec le titre de la série en incrustation argentée. A l'intérieur on a droit à un cercle de transmutation ainsi qu'aux résumés des épisodes du disque, accompagnés chacun d'une capture d'écran.
Teasers |
Eyecatches |
Crédits |
Ecrans-titres |
Sous-titrage génériques |
Présents |
N/A |
Français |
Français |
Absent |
|
|
Note du disque |
| |
Note de l'animé |
|
De nouveaux ennemis se dévoilent enfin dans ce cinquième volume de Fullmetal Alchemist.
Ces quatre épisodes font encore une fois partie de la veine dramatique de la série, malgré quelques passages un peu plus légers (grâce notamment à un Hughes décidément impayable). Ils sont aussi l'occasion de nombreuses premières: on y verra ainsi le premier affrontement des deux frères avec les Homonculus, un affrontement au cours duquel ils réaliseront à quel point ils ont été manipulés; on sera également les témoins de la première véritable dispute entre Ed et AL, qui entraînera leur séparation temporaire; enfin, on perdra également le premier personnage important de la série.
Niveau scénario, Sho Aikawa nous révèle encore quelques surprises, avec notamment cette histoire de complot au sein de l'armée qui vient se greffer à l'histoire principale de la quête de nos deux frères, ainsi que les manigances des Homonculus, eux aussi à la recherche de la pierre...
Côté DVD, on reste dans une qualité sensiblement égale à celle des volumes précédents, rien de bie neuf à signaler donc, si ce n'est que je saluerai une fois de plus la qualité de la VF et notamment la grandiose prestation de Cyrille Monge dans le rôle de Maes Hughes, dont il parfaitement saisi toutes les facettes.
Mon avis: voici encore quatre épisodes excellents, qui ne connaissent pas de temps mort et qui font progresser la trame principale tout en introduisant des éléments secondaires bien intéressants. De plus, la qualité technique visuelle et technique reste de haut niveau. Quel dommage finalement que ce DVD paraisse bien court...
|
Matériel utilisé pour le test :
Lecteur DVD JVC XV-N410B
Téléviseur 30" Sony Wega KV-30HS420
Ampli Pioneer VSX-D511
Enceintes ALR Jordan Entry 2M SE
+
Lecteur DVD QSI SBW242U
PowerDVD 5.0
|
© HIROMU ARAKAWA/SQUARE ENIX, MBS, ANX, BONES, dentsu
|
|
|
Packaging |
|
Autres critiques |
Fullmetal Alchemist |
Algol |
Dernières critiques du rédacteur |
|