Menu: après une courte intro présentant l'arène de combat, le menu apparaît avec une petite animation.
Lecture: lance la lecture des différents épisodes à la suite les uns des autres.
Versions permet de sélectionner la langue souhaitée ainsi que les sous-titres.
Episodes: permet de choisir l'épisode que l'on veut regarder. A la fin de l'épisode, on retombe sur le menu.
Bonus: on arrive dans un sous menu qui permet de visionner les bonus ou les bandes-annonces.
Bonus:
Galerie d'images: petite galerie d'images en slideshow avec une musique de fond.
Fiches de personnages: cette partie présente de petites fiches de caractérisques et un petit texte défilant. Quelques images sont présentes pour agrémenter la présentation.
Trailers: quelques bandes-annonces de l'éditeur.
Packaging: Le boîtier propose une couleur fluo, c'est le rose qui a été choisi pour ce troisième volume. La jaquette reprend une image d'Hatoko sur l'avant. On retrouve à l'arrière un résumé général ainsi que les titres des épisodes.