DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum


Les Visionnaires

Edition simple V0 - Intégrale

Critique de Lovers, le Lundi 19 Septembre 2005 à 15:11

Staff Technique
Réalisation : Osamu Dezaki, Jay Bacal, Yoshi Mikamoto, Masakatsu Iijima
Chara. design : Yoshinori Kanada
Musique : Thomas Chase, Steve Rucker
Animation : Tokyo Movie Shinsha
Acteurs :
  • Susan Blu Galadria
  • Jonathan Harris Mortredd
  • Neil Ross Leoric
  • Beau Weaver Feryl
  • Fiche de l'animé
    Public : 13+
    Origine : Etats-Unis
    Titre original : Visionaries: Knights of the Magical Light
    Type : Série TV
    Genre : Action
    Durée : 13*20 minutes
    Année de prod. : 1987
    Produit par :

    Fiche du DVD
    Zone : 2 (Europe) 2 (Europe)
    Format cinéma : 1.33 Plein écran
    Format vidéo : 16/9 compatible 4/3
    Support : DVD-5 (1 face/1 couche)
    Boitier : Digipack
    Disponibilité : Disponible (17/05/2004)
    Editeur : Metrodome
    Format sonore
    Anglais
    Dolby Digital Stéréo
    Anglais Stéréo

    Sous-titre(s) : Aucun
    Bonus/Goodies :
  • Scripts des épisodes
  •  Présentation
    Visionaries est une série sortie en 1987 et qui a été diffusée en version française l'année suivante dans l'émission Le Club Dorothée. Comme d’autres séries de l'époque, la série sert à promouvoir les jouets sortis chez Hasbro. Le succès n'est pas réellement au rendez-vous et la série s'arrête après 13 épisodes seulement. Pourtant, 18 nouveaux personnages étaient prévus à l'origine, dont certains sont même sortis en jouets.

    Considérée comme une série plus adulte que d'autre de la même époque, Visionaries reste une série qui a tout de même marqué sa génération et beaucoup s'en souviennent encore. Alors qu'aucun éditeur francophone n'a encore annoncé une sortie éventuelle en DVD dans nos régions, les anglais ont le droit à une édition regroupant l'intégrale de la série sur deux disques. Ce test est donc effectué à partir de ces disques qui ne comportent malheureusement pas notre bonne vieille version française...

    3.5 : Bon
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (11)

    Quand les trois soleils de Prysmos s'alignèrent, toute la technologie de la planète cessa de fonctionner. Très vite, deux groupes principaux se formèrent. Les Spectral Knights, dirigés par Léoric et les Darkling Lords, dirigés par Darkstorm. C'est à ce moment qu'apparut Merlin, qui expliqua que l'âge de la technologie avait laissé place à l'âge de la magie. Ceux qui réussiront à atteindre son tombeau en échappant à tous les pièges seront récompensés par des pouvoirs magiques. Beaucoup tentèrent leur chance mais seuls 14 des challengers réussirent à aller jusqu'au bout. Merlin leur donna alors le pouvoir de se transformer en animaux ainsi que des pouvoirs magiques. Alors que les Spectral Knights décidèrent d'oeuvrer pour la paix, les Darkling lords décidèrent d'utiliser leurs nouvelles facultés pour essayer de contrôler la planète. C'est ainsi que le combat pour le pouvoir commença...

    Liste des épisodes:


    DVD 1 - Episodes 01-08

    01. The Age Of Magic Begins (Le règne de la magie)
    02. Dark Hand Of Treachery (Le cercle de lumière)
    03. Quest For The Dragon`s Eye (À la recherche de l'oeil)
    04. The Price Of Freedom (Le prix de la liberté)
    05. Feryl Steps Out (Le dilemne de Ferry)
    06. Lion Hunt (La chasse au lion)
    07. The Overthrow of Merklynn (La défaite de Merclin)
    08. The Power Of The Wise (Léoric est frappé de vieillissement)

    DVD 2 - Episodes 09-13

    09. Horn Of Unicorn, Claw Of Dragon (La licorne et le dragon)
    10. Trail Of The Three Wizards (Sur la piste des sorciers)
    11. Sorcery Squared (Le cristal de détection)
    12. Honour Among Thieves (Gryotek cumule les pouvoirs)
    13. Dawn Of The Sun Imps (La résurrection des poissons solaires)



     Image
    3.5 : Bon
    L'image n'est pas parfaite. On retrouve des artefacts et le contraste n'est pas toujours assez élevé. On s'en tire pourtant assez bien au vu de l'âge de la série puisque les couleurs sont assez belles et, mis à part quelques petits fourmillements par moment, l'encodage est réussi et sans gros problèmes.
     Son
    2.5 : Moyen
    Seule la version originale est proposée sur cette édition. La piste semble quelque peu étouffée et le volume varie d'un épisode à l'autre. L'ensemble reste pourtant compréhensible.
     Interactivité 1.5 : Pas terrible Packaging 2.5 : Moyen
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (2)
    Menu: après une intro, tirée du générique de début, on tombe dans un menu très simple qui propose trois options.

  • Play all: lance le visionnage de tous les épisodes à la suite les uns des autres.
  • Select Episodes: permet de choisir l'épisode que l'on veut visionner. Après le générique de fin, on retombe dans le menu avec l'épisode suivant qui est sélectionné.
  • Original Scripts: Les scripts des épisodes se retrouvent en fichiers PDF. Ce bonus n'est donc visible qu'à partir d'un ordinateur...



    Packaging: on retrouve les deux disques dans un boitier Amaray simple où l'on a ajouter une partie mobile au centre comme cela se fait souvent pour les doubles DVD. L'arrière de la jaquette propose une présentation générale de la série, la liste des épisodes et une image des personnages principaux avec leur nom. L'avant montre Arzon en pleine action. L'image semble quelque peu décolorée ce qui, au final, permet de retrouver le même aspect que la série. Il faut tout de même avouer que cela n'est pas très aguicheur...

  •  Note du disque 3 : Sympathique  Note de l'animé 4 : Très bon !
    Visionaries est une série passée quelque peu inaperçue lors de sa sortie. On retrouve assez peu de sites parlant de cette série et pourtant pas mal de fans s'en souviennent avec nostalgie...

    La série se base sur une ambiance médiévale qui est saupoudrée de magie. Les personnages principaux ont la possibilité de se transformer en animaux qui leur correspondent et possèdent des espèces d’étendards eux aussi affublés de pouvoir magiques. Deux clans de 7 membres chacun s'affrontent alors sur cette planète où l'âge de la technologie a laissé place à l'âge de la magie...
    Alors que les trois premiers épisodes forment une introduction à la série, les autres épisodes se veulent plus indépendants. On remarquera pourtant certaines évolutions au niveau des relations entre les protagonistes. Les personnages secondaires jouent aussi un rôle non négligeable dans le déroulement des histoires.

    Techniquement, il est certain que la série a pris un petit coup de vieux. Pourtant, l'animation est de bonne qualité et propose une bonne fluidité dans l'ensemble. Le character design est très agréable même si par moment on a l'impression que les dessins ont été faits un peu à la va vite. La musique colle parfaitement à l'animé avec un style assez dynamique. Enfin, la version anglaise propose un bon doublage et n'est pas encore très compliquée à comprendre, même pour un novice de la langue anglaise.

    L'édition propose un packaging un peu raté et des bonus très discrets (bien que le fait d'avoir tous les scripts complets en PDF soit assez sympathique). Pour le reste, on aurait tort d'être réellement mécontent puisque l'encodage, sans être parfait, est de bonne qualité et en plus on a droit à l'intégrale de la série pour un prix d'environ 15€ en import.



    Mon avis: Quelle bonne surprise de revoir ces Visionnaires après tant d'années. Impossible de dire si c'est l'effet nostalgique ou si l'animé a été quelque peu soigné à l'époque, mais après avoir revu l'intégrale, je dois avouer être très satisfait de cette acquisition. Même si la série a pris un coup de vieux et ne rivalise pas au niveau de la beauté et de la technique avec les séries d'aujourd'hui, l'ensemble se veut intéressant à suivre avec quelques idées assez originales et des combats plutôt réussis.
    En attendant une éventuelle sortie de la série en VF par un éditeur francophone, cette édition se révèle être une bonne alternative, d'autant plus que le DVD est en Zone 2 et ne demande donc pas de matériel particulier pour la lecture. Seuls les anglophobes restent donc sur le carreau. Pour tous les autres, Visionnaries est une série à (re)découvrir et même si elle n'est pas culte, elle a tous les atouts pour rivaliser avec ces séries, dites cultes, de l'époque qui sont au final bien moins réussies et intéressantes à suivre...


    Points Forts Points Faibles
    + Intégrale pour un petit prix.
    + Originalité (les transformations).
    - Qualité du son.

    Note Globale
    3.5 : Bon titre ! A conseiller.
    Matériel utilisé pour le test :

  • Système A/V Sony DAV-S300
  • TV Philips Matchline 55 cm 16/9

  • Système A/V Sony DAV-DZ500F
  • TV Samsung LCD LE32R5

  • Lecteur DVD Pioneer DV-119 + PowerDVD XP 4.0
  • © 1987 Sunbow Productions Inc.
    Lovers

    Dernières critiques du rédacteur
    Quatre roues<br>Cars Toon - Martin se la raconte
    Quatre roues
    Cars Toon - Martin se la raconte


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade